第３回国際子ども文化芸術交流

黒石市市長、黒石市教育委員会へお伺いしました。


第３回国際子ども文化芸術交流
Ｊｕｎｉｏｒ Ａｒｔｉｓｔ Ｆｅｓｔｉｖａｌ
−日・インドネシア共和国バリ島ヌサドゥア交流−へ、ご協力のお願です。

時　平成24年2月6日（月）10：00
所　黒石市役所

   

   

   

主催 国際子ども文化芸術交流実行委員会 東日本大震災復興支援コンサート コラボレーションリレーチャリティー

大雪にもめげず、時間通りに開催されました。
最初に説明があり、その後の50分の舞はあっという間でした。
青森県無形文化財五代獅子舞保存会の獅子舞は迫力があり、20人程の客席でしたが唸らせました。
本日は小学生１名、高校生3名の４人の獅子舞でした。５年から１１年間、踊り込んでいます。
大きく踊れるよう、転ばないようにと気をつけながらの舞でした。
お囃子の大人の皆さんはしっかり、大きく、子ども達を支えておられ、継続への熱意を感じました。

−五代獅子舞保存会の由来−
津軽氏の藩祖、光信公は延徳2年1491年西津軽郡鰺ヶ沢種里に移り、赤石城を築きました。
京都から種里にやって来た人が、春日大明神の神鹿をかたどった獅子頭を作って、舞いを教えていましたが、殿様もすっかり気に入り、城内の座敷で厄払いや悪霊を追い払うための舞として奉納したことにはじまると言われています。
その後、殿様は旧岩木町に大浦城を築きましたが、その時、お抱え獅子としてお伴させました。
舞の内容は、月夜の山奥で2頭の牡鹿が1頭の雌鹿を独占しようと戦うものです。なかなかシビアな内容ですね。
以来、五代地区で受け継ぎ、外ヶ浜系といわれ、昭和34年1959年保存会が結成され現在に至っています。
昭和58年1983年には旧岩木町無形民俗文化財第一号に指定されています。
京都春日大明神の神技が弘前市五代に息づいている、ってすごいね。
弘前城築城400年前のお話です。

      

   

　　

　　

市長表敬訪問

第３回国際子ども文化芸術交流Junior Artist Festival開催について、

葛西憲之弘前市長へ表敬訪問させていただきました。

 

時　平成23年11月1日（火）

所　弘前市役所 

出席者　　

ＮＵＳＡ−ＤＵＡ子ども引率者　三上ケトゥトゥルンデグ　

国際子ども文化芸術交流実行委員長　　　　木村　直美

国際子ども文化芸術交流「翼」基金事務局　三浦　紀子

 

委員長が実行委員会活動内容、ＮＵＳＡ−ＤＵＡ交流先経緯を説明し、市長より開催激励を受けました。

翌日、11月２日陸奥新報に表敬訪問が掲載され、その記事を持って、三上 ケトゥトゥ ルンデグさんは去る10/13バリ島地震見舞いもあって、

再びバリ島へ出立致しました。今回の表敬訪問はデンパサール市長へも報告されます。実行委員会からは地震見舞いをお持ちいただきました。

   

 

 

第３回国際子ども文化芸術交流 ジュニア アーティスト フェスティバル

2012/07/01（日）13：30−16：00　in弘前市民会館　

第３回国際子ども文化芸術交流　ジュニア アーティスト フェスティバル

−日本青森県弘前市・インドネシア バリ島 ヌサドゥア−

3rd International Children’s Traditional Culture And Art Exchange　Junior Artist Festival

−Hirosaki-Japan Aomori・Nusa dua-Indonesla Bali−

視察日時（2011/09/12−17）

2011/09/12　青森17:15 – 羽田18:30　宿泊09/12 - 09/13

2011/09/13　成田11:00 – テンパサール17:30

2011/09/17　テンパサール00:30 – 成田08:50

2011/09/17　羽田12:15 – 青森13:30

Bali-Nusa duaの子ども達、町会長、集会所長、指導者、引率者三上ケトゥトゥ ルンデグ氏の御親戚、

日本領事館に挨拶。楽器ガムラン、踊りレゴンを見聞きしました。見事です。

独立宣言1945/8/17、公用語インドネシア語、首都ジャカルタ、赤道直下のインドネシア、小スンダレット列島西端に位置し、人口389万、お供えが至る所にあり、バリ・ヒンドゥー教の世界でした。

古代遺跡と近代ミュージアムが一本に貫かれたバロン、岩木山五代獅子舞を思い出しました。

７月は、台風が来ないこと、Nusa duaが日本と同じ夏であること、Nusa duaの学校が夏休みに入っていることなど、好条件が整います。

これから９ヶ月間、国際子ども文化芸術交流実行委員会の積極的な運営とステージへの情熱、Nusa duaの子ども達と再会出来る日を楽しみに、国際交流を進めてまいります。

どうぞ、よろしくお願い致します。

2011/09/28国際子ども文化芸術交流実行委員長　木村直美

 

 

東日本大震災復興支援 義援金を弘前市へお届けすることができました

時:平成23年7月1日（金）17：00
所:弘前市役所　市長室
 
東日本大震災復興支援　コラボレーション リレーチャリティコンサート4回分の義援金を、
国際子ども文化芸術交流実行委員会として、弘前市へ、確かにお届けできました。
国際子ども文化芸術交流Tシャツ、胸には缶バッチ「がんばろう東北！元気再生〜支えるぞ津軽！〜」
の大人2、子ども5名と、保護者4名で市長室へ。
 
子ども一人一人がメッセージ「お伝えしたいこと」を読み、
（野田村災害ボランティアバス代に使って欲しい、弘前の放射線量を示してほしい、
　被災された皆さんを癒してほしい、復興支援コンサートに参加して応援したい、など）

実行委員長と副委員長としては、
義援金を市長へ直接、お渡しできたことのお礼、
「弘前りんご」安全アピールのため、香港・上海・韓国訪問際、
国際子ども文化芸術交流交流先があれば、
ご紹介いただきたい旨、お伝えしました。
 
参加した子ども達、お手紙メッセージ、ありがとう！
たくさんの義援金をお寄せ下さいました石のむろじコンサート会場の皆さま、ありがとうございました！
心からお礼申し上げます。




N.o4 新緑コンサート　〜イタリヤ歌曲とリコーダー、ギターといっしょ！〜

No3.コラボレーション・リレーチャリティーin 石のむろじ 第33回ねむの音楽会

 

うたとピアノとお琴と尺八のコンサート『春によせて』

うたとピアノとお琴と尺八のコンサート『春によせて』

コラボレーション・リレーチャリティin石のむろじ 第1回・望月流小鼓&和太鼓の会【鼓楽】

みなさん、こんにちは！

2011国際子ども文化芸術交流活動コラボレーション リレーチャリティーが開始されました。

本来、2012第3回Junior Artist Festival活動資金のため、
入場料は後援である「翼」基金へ預金される予定でしたが、

3月11日午後2時46分東日本大震災が起きました。

三陸沿岸を津波が襲い、大勢の方がなくなり、
2カ月経った今も多くの方々の避難所暮らしが続いています。

弘前市では岩手県野田村へ、行政、大学、市民が一体となって支援活動を続けています。

国際子ども文化芸術交流実行委員会では、2011を復興支援チャリティーコンサートとし、
野田村復興支援に賛同し、弘前市を通し義援金、入場料を寄付させていただく予定です。

第２回国際子ども文化芸術交流ジュニアアーティストフェスティバル

　　　
　　　　　　
　　　
　　　　　　
　　　
　　　
　　　

リレーチャリティー ねむの新緑コンサート

平成２２年６月２０日（日）１３：３０より、石のむろじにおいて最後のリレーチャリティー『ねむの新緑コンサート』が開催されました。あいにくの雨でしたが、ご来場の皆さまありがとうございました。この天気も魔王の演奏に合わせたのでは？と出演者の間で噂されていますが、さて？