June 19, 2025
人権と平和と民主主義の話 ��
昨日、昼間は、新長田へ行った。クラファンを始められた時から関心を持っていて、オープンしてからずっと行きたいと思っていた「神戸在日コリアンくらしとことばのミュージアム（ナドゥリミュージアム）」に、ようやく訪問できた。 京都や大阪のコリアン地域のことは少しは知っていたけど、兵庫のことはよく知らなかったなあ・・と改めて感じる。また、「ことば」という視点でまとめられていて、韓国語という「言語」から韓国への関心を持ち始めた私としては、特に興味深かかった。
平和を求める朗読会や日韓交流企画などを一緒にやってきてる仲間と一緒に行った（そのメンバーとのスケジュール調整もあって、なかなか行けなかったのではあるが）。彼らとも久しぶりに集まった感じだったので、今後の打合せをしたり、最近の自身や周辺や世界のことに触れ、人権と平和と民主主義について、あれこれ喋ったりした。
大変刺激的な一日になったよ。本当に。
5月のオモニたちの声をどのように聞けばいいのだろう。
今日はシルハウスで、河合くんに、昨日のオモニ公演のことを熱く語ってしまう。
これはどういう観客を想定して行われた公演なのかと考えていたら、植村さんのための公演みたいじゃないですかと言われて、まさにそうだなと思った。タイミングとかがドンピシャ過ぎた。 勿論そんな訳ないんだけど。でもそうか、そうだったのか。
もっと色々な人に知ってもらい、観に来てもらいたかったなと感じてたけど、ジャストフィットした私たちが観に行って、ちょうど観に行けたのは、いや、そういうことだったんだろうなぁ・・という気持ちになった。
光州の人たちの「記憶しよう」という言葉をどのように受け止めたらいいんだろう。
特に今、現在の、日本の私たちが。
私が韓国のことを考えている間にも、気づけば、ものすごいスピードで、世界も日本もとんでもないことになってきている。この時代の中で、私たちはどう行動すべきなのか・・。大事なことを突きつけられているようにも思うのです。
※SNS経由で見たこちらの動画をつい、何度でも見ちゃう・・。
↓
June 18, 2025
人権と平和と民主主義の話 ��
光州の「5月のオモニ」の皆様が来日されての公演が、大阪であったので、観てきた。
『５月 母の歌』
＠クレオ大阪南
あまりに泣いた。泣いてしまった。実際にご本人達から聞く声はリアルで、先日光州で見た町の様子も頭に蘇る。この45年の彼女らの過ごした年月のことも思い、堪えることができない。
日本まで来てくださったこと、こうして歌ってくださってること、정말 고맙습니다・・.
光州からの声に、今、私たちは何を受け取り、どう行動しないといけないか。ということを、とてもとても考えている。
先日訪問した、光州のACC（国立アジア文化殿堂）の方から教えてもらった公演だったのだけど（光州でお会いしたオモニも言うてはったが詳細わかってなかった）、ウェブなどであまり情報が見つけられずにいた。情報拡散していいのかよくわからなかったので、直接ご案内できる範囲で、特に関心ありそうな方々にしか伝えてなかった。もっとたくさんの人に知って欲しかったな。言えばよかったかな・・。
※これまでの上演のことは、ここで少し見れます。
↓
오월어머니의 노래
https://www.acc.go.kr/main/contents.do?PID=050702
今『少年が来る』を読んでることも、それで光州に行けたことも、その機会をくださったゆうき先生にも、この公演のこと教えてくださったACCの方々にも、ACCと繋がるご縁を得たstudy：大阪関西国際芸術祭の仕事も。全部全部に貴重なご縁を感じる。ありがとうございます。
また絶対、光州に行きたい。来年5月に、旧道庁が復元されてオープンしたら行こうと思う。
会場を出たところで、感想をインタビューされた。韓国語もまともに喋れないのに、言いたくて、言えないのに喋った。 ああもっと韓国語ができるようになりたい・・！ と、普段とまた違う意味で思ったなぁ。
『５月 母の歌』＠クレオ大阪南
あまりに泣いた。泣いてしまった。実際にご本人達から聞く声はリアルで、先日光州で見た町の様子も頭に蘇る。この45年の彼女らの過ごした年月のことも思い、堪えることができない。
日本まで来てくださったこと、こうして歌ってくださってること、정말 고맙습니다・・.
光州からの声に、今、私たちは何を受け取り、どう行動しないといけないか。ということを、とてもとても考えている。
先日訪問した、光州のACC（国立アジア文化殿堂）の方から教えてもらった公演だったのだけど（光州でお会いしたオモニも言うてはったが詳細わかってなかった）、ウェブなどであまり情報が見つけられずにいた。情報拡散していいのかよくわからなかったので、直接ご案内できる範囲で、特に関心ありそうな方々にしか伝えてなかった。もっとたくさんの人に知って欲しかったな。言えばよかったかな・・。
※これまでの上演のことは、ここで少し見れます。
↓
오월어머니의 노래
https://www.acc.go.kr/main/contents.do?PID=050702
今『少年が来る』を読んでることも、それで光州に行けたことも、その機会をくださったゆうき先生にも、この公演のこと教えてくださったACCの方々にも、ACCと繋がるご縁を得たstudy：大阪関西国際芸術祭の仕事も。全部全部に貴重なご縁を感じる。ありがとうございます。
また絶対、光州に行きたい。来年5月に、旧道庁が復元されてオープンしたら行こうと思う。
会場を出たところで、感想をインタビューされた。韓国語もまともに喋れないのに、言いたくて、言えないのに喋った。 ああもっと韓国語ができるようになりたい・・！ と、普段とまた違う意味で思ったなぁ。
June 15, 2025
思いがけないご縁〜読むこと演じることで残していく
この週末は、福井へ河合厚志くんが出演してる竹人形文楽の公演を観に行こうか（毎年思ってるんだけどなあ・・）、愛知へニシムラタツヤさんの朗読を聴きに行こうか、と思っていたけれど。どうにも疲れていたり、やりたいこと・やるべき作業が溜まっていたりしてたので、残念だけどお出かけは諦めて、京都で過ごす。
比較的ダラダラと、やるべきこともやりつつ過ごせたけれど。梅雨の湿度にもやられ、元気が出ない。体調が良くないんだろうか、これは・・。
ただ、急遽 進み始めた案件もあって、この先の楽しみも頑張らなきゃいけない具合（頑張りたい具合）は増している。疲れている暇はないのだよ〜。
ニシムラタツヤさんの朗読は、愛知県の戦後80年を考えるイベントで行われた。
https://tomomin.jp/news/article/545
愛知県議会議員の谷口ともみさんからご連絡をいただいたのは、今年4月だったか。私たちの「平和を求める朗読会」のことを知ってくださって、朗読する人として、ニシムラさんにお声かけしたいのだが・・と問い合わせいただいた。
ご縁はわからないものですねー。思いがけない繋がりに、びっくりしたけどとても嬉しい。
平和を求める朗読会でニシムラさんとお話したときも、読むこと演じることで残していく・・というような話をした。先日光州から帰ってきて、また考えている。演劇とかやってる私だから、やれることやってみたいなぁと。（私がやれるのはそういうことしかないだろうと思うからなぁ・・。）
比較的ダラダラと、やるべきこともやりつつ過ごせたけれど。梅雨の湿度にもやられ、元気が出ない。体調が良くないんだろうか、これは・・。
ただ、急遽 進み始めた案件もあって、この先の楽しみも頑張らなきゃいけない具合（頑張りたい具合）は増している。疲れている暇はないのだよ〜。
ニシムラタツヤさんの朗読は、愛知県の戦後80年を考えるイベントで行われた。
https://tomomin.jp/news/article/545
愛知県議会議員の谷口ともみさんからご連絡をいただいたのは、今年4月だったか。私たちの「平和を求める朗読会」のことを知ってくださって、朗読する人として、ニシムラさんにお声かけしたいのだが・・と問い合わせいただいた。
ご縁はわからないものですねー。思いがけない繋がりに、びっくりしたけどとても嬉しい。
平和を求める朗読会でニシムラさんとお話したときも、読むこと演じることで残していく・・というような話をした。先日光州から帰ってきて、また考えている。演劇とかやってる私だから、やれることやってみたいなぁと。（私がやれるのはそういうことしかないだろうと思うからなぁ・・。）
June 13, 2025
韓国語をあそぼう
6月22日に行う予定の「ことばをあそぼう」ワークショップの打ち合わせをした。
次回のファシリテーターを担当してもらう黒木さんから、色々なアイデアを聞いてワクワクしてる。演劇的でもあり、語学学習的でもある。それがこのイベントで私がやりたいことなんだよなあ・・と思う。
「韓国語の勉強」としては簡単すぎるワークなんだろうけど、言葉を口に出すのってすごいトレーニングだと思っているから、実は韓国語を話せるようになるためにもいい機会なんじゃないかなあ。と思うんだけど・・。
そしてもちろん、韓国語なんて触れたことないよ！という人も、大丈夫。ハングル読めなくてOK。ドラマで聞いた言葉をちょっと言ってみたい、というような遊びができればと思ってます。
※こちらは前回、5月に紙本さんと一緒にやった時の様子。
この時もとても楽しかったので、また楽しく過ごしたいなーと思っています。
遊びにきてね。
詳細・申込 ▶︎ https://peatix.com/event/4358029
次回のファシリテーターを担当してもらう黒木さんから、色々なアイデアを聞いてワクワクしてる。演劇的でもあり、語学学習的でもある。それがこのイベントで私がやりたいことなんだよなあ・・と思う。
「韓国語の勉強」としては簡単すぎるワークなんだろうけど、言葉を口に出すのってすごいトレーニングだと思っているから、実は韓国語を話せるようになるためにもいい機会なんじゃないかなあ。と思うんだけど・・。
そしてもちろん、韓国語なんて触れたことないよ！という人も、大丈夫。ハングル読めなくてOK。ドラマで聞いた言葉をちょっと言ってみたい、というような遊びができればと思ってます。
※こちらは前回、5月に紙本さんと一緒にやった時の様子。
この時もとても楽しかったので、また楽しく過ごしたいなーと思っています。
遊びにきてね。
詳細・申込 ▶︎ https://peatix.com/event/4358029
June 12, 2025
ベトナムの現代演劇に触れる機会
7月の大阪大学中之島芸術センターでの公演『沼に咲く青いヒナギク』は、ベトナムの現代演劇の脚本です。今回の公演では、ベトナムの現代演劇が、初めて外国語に翻訳されて海外で上演されるのだとか。そんな貴重な機会に携われてとても嬉しい。noteで、作品と企画を紹介する読み物の掲載が始まりました。
まずは、企画立案の永田靖先生へのインタビューです。
https://note.com/knitcaptheater/n/n50153b6d698d
ベトナムのことが知りたくて。万博のベトナム館へ行ってみた。仕事との都合で水上人形劇をやってる時間には行けなかったから、またタイミングを狙うか・・。
映像や資料などを見ていると、ベトナムにも一度行きたくなってきた。私はやっぱり、アジアが好きなんだなあ・・。
そういや。先日、韓国で、ベトナム在住の日本人の方とご一緒したのだった。もっと色々お伺いしておけばよかった。（あの時は韓国を味わうのでお腹いっぱいだったのですよね）。
7月の公演まで、少しずつベトナムにも触れていくことになりそうです。
■公式特設サイト
https://knitcap.jp/hinagiku/
■チケットは、こちらから。
https://onac250704.peatix.com
3ステージのみの公演なので、お席に限度があります。ご了承ください。
現在、最終日が売れてきています。ご希望のステージは、お早めにお申し込みいただけるのが良いかなと・・。
