January 2015
January 31, 2015
1·îºÇ½ªÆü
µ¤¤Å¤±¤Ð1·î¤âºÇ½ªÆü¡£
º£½µ¤Ï¡¢¿åÌÚ¶â¤È£³Æü¤·¤«Ê¿Æü¤Î»ö̳½ê¤Ë¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¬¤·¤¬¤·ºî¶È¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¡¢¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤ÁPJ¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸å»ö̳½ê¤Ø¡£
¤½¤Î´Ö¤Ë¡¢»ö̳½ê¤Î¤ª¸þ¤«¤¤¤Î¡ÖSABAR¡×¤Ç¥é¥ó¥Á¡£¡Ö¤Å¤¯¤·¡×¤¬ÊÄŹ¤·¤¿¸å¤Ë½ÐÍ褿¤È¤í¤µ¤ÐÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¥é¥ó¥Á±Ä¶È¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«µ¡²ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤è¤¦¤ä¤¯¤³¤³¤Î¥é¥ó¥Á¤òÂθ³¤Ç¤¤¿¡£
º£ÅÙ¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ç°û¤â¤¦¤È¤¤¤¦·×²è¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢À¸¤â¤Î¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢º£Æü¤ÏÅâÍȤ²Äê¿©¤Ë¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤³¤ÎÃÍÃʤϤªÆÀ¤À¤È»×¤¦¡£
ÅÚÍˤâ¥é¥ó¥Á¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£ÆüÍËÄêµÙ¤Ê¤Î¤Í¡¦¡¦¡£ÂǾå¤Ç»È¤¨¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡¦¡¦¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀˤ·¤¤¡£
±Ñ¸ì¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¡¢º£Æü¤ÏÃæµé¥³¡¼¥¹¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¤«¤·¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÆâÍƤò±Ñ¸ì¤Î¤ß¤Ç¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¡¢ÆäˤĤ¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£°ì°Â¿´¡£¤Þ¤¢¡¢±Ñ¸ì¤·¤«Ï䵤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë¤â¡¢¤â¤¦¤À¤¤¤Ö´·¤ì¤¿¤·¤Í¡£¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤µ¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É³Ú¤·¤¤¡£
²¿¤«Ëܵ¤¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏÂçÊѤ褤±Ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤Î¾ì¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
»Å»ö¤âÊÙ¶¯¤â¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡¢¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡£
º£½µ¤Ï¡¢¿åÌÚ¶â¤È£³Æü¤·¤«Ê¿Æü¤Î»ö̳½ê¤Ë¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¬¤·¤¬¤·ºî¶È¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¡¢¤¢¤Ã¤Á¤³¤Ã¤ÁPJ¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸å»ö̳½ê¤Ø¡£
¤½¤Î´Ö¤Ë¡¢»ö̳½ê¤Î¤ª¸þ¤«¤¤¤Î¡ÖSABAR¡×¤Ç¥é¥ó¥Á¡£¡Ö¤Å¤¯¤·¡×¤¬ÊÄŹ¤·¤¿¸å¤Ë½ÐÍ褿¤È¤í¤µ¤ÐÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢¥é¥ó¥Á±Ä¶È¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«µ¡²ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤è¤¦¤ä¤¯¤³¤³¤Î¥é¥ó¥Á¤òÂθ³¤Ç¤¤¿¡£
º£ÅÙ¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ç°û¤â¤¦¤È¤¤¤¦·×²è¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢À¸¤â¤Î¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢º£Æü¤ÏÅâÍȤ²Äê¿©¤Ë¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤³¤ÎÃÍÃʤϤªÆÀ¤À¤È»×¤¦¡£
ÅÚÍˤâ¥é¥ó¥Á¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£ÆüÍËÄêµÙ¤Ê¤Î¤Í¡¦¡¦¡£ÂǾå¤Ç»È¤¨¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡¦¡¦¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀˤ·¤¤¡£
±Ñ¸ì¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¡¢º£Æü¤ÏÃæµé¥³¡¼¥¹¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¤«¤·¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÆâÍƤò±Ñ¸ì¤Î¤ß¤Ç¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¡¢ÆäˤĤ¤¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£°ì°Â¿´¡£¤Þ¤¢¡¢±Ñ¸ì¤·¤«Ï䵤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ë¤â¡¢¤â¤¦¤À¤¤¤Ö´·¤ì¤¿¤·¤Í¡£¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤µ¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É³Ú¤·¤¤¡£
²¿¤«Ëܵ¤¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏÂçÊѤ褤±Ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤Î¾ì¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¦¡¦¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
»Å»ö¤âÊÙ¶¯¤â¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡¢¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡£
January 27, 2015
ON-PAM¤Î°Ñ°÷²ñ¤ÇÅìµþ¤Ø
º£Ç¯½é¤Î¤ª½Ð¤«¤±¤Ï¡¢Åìµþ¡£ÀõÁð¶á¤¯¤Ë½É¤È¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÀõÁð»û¤Ë¤â´ó¤Ã¤¿¡£²¿¤È¤Ê¤¯¹¥¤¤Ç¡¢Á°¤Ï¤è¤¯¡¢ÅìµþÍè¤Æ»þ´Ö;¤Ã¤¿¤éÍè¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Ìë¤ËºÆ¤ÓÄ̤俤顢¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬¤¹¤´¤¯¤¤ì¤¤¤À¤Ã¤¿¡£º£¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤¬¸«¤¨¤ë¤ó¤ä¤Í¡£
Åìµþ¤ØÍ褿¤Î¤Ï¡¢ON-PAM¤Î°Ñ°÷²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡£
ÁíÉü½¬¤Ê¤ªÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸½¾õ¤Î¤³¤ÎON-PAM¤Ë»ä¤¬ÊªÂ¤ê¤Ê¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÂçÊÑ祤ËÍî¤Á¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¡¢¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤¸¤ã¤¢¤«¤ó¤È¤â»×¤¦¤Î¤ä¤Í¤ó¤Í¡¦¡¦¡£¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢²¿¤«¤â¤ä¤â¤ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÂçÊÑÍ°ÕµÁ¤Ç¡¢Íè¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤ò¶¦Í¤Ç¤¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤³¤ËÍè¤ì¤¿°ìÉô¤Î¿Í¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¡¢²ù¤·¤¤¡£³Æ°Ñ°÷²ñ¤Î³èÆ°¤Ë¡¢»²²Ã¤Ç¤¤ë¿Í¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê»ÄÇ°¡£
ON-PAM¤Ë»ä¤¬»²²Ã¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡¢½é´ü¾×Æ°¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æóǯ¤Ö¤ê¤Ë¡¢¼Â´¶¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¦¡¦¡£
º£¸å¡¢¤³¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç²¿¤¬½ÐÍè¤ë¤«¡¢²¿¤¬¤·¤¿¤¤¤«¡£Ì塹¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î³¤¤Ï¡¢Íè·î¤ÎÁí²ñ¤Ø»ý¤Á±Û¤·¤«¤Ê¡£¡¦¡¦Â礤ʽÉÂê¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£
Íè·î¤Î²£Éͤϡ¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÃç´Ö¤È²ñ¤¨¤½¤¦¤Êͽ´¶¤Ç¡¢¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Æ¤¤¿¡£
APP¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤â¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯ºÆ²ñ¤Ç¤¤½¤¦¡£³Ú¤·¤ß¡£
Ìë¤ËºÆ¤ÓÄ̤俤顢¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬¤¹¤´¤¯¤¤ì¤¤¤À¤Ã¤¿¡£º£¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤¬¸«¤¨¤ë¤ó¤ä¤Í¡£
Åìµþ¤ØÍ褿¤Î¤Ï¡¢ON-PAM¤Î°Ñ°÷²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡£
ÁíÉü½¬¤Ê¤ªÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸½¾õ¤Î¤³¤ÎON-PAM¤Ë»ä¤¬ÊªÂ¤ê¤Ê¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÂçÊÑ祤ËÍî¤Á¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¡¢¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤¸¤ã¤¢¤«¤ó¤È¤â»×¤¦¤Î¤ä¤Í¤ó¤Í¡¦¡¦¡£¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢²¿¤«¤â¤ä¤â¤ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÂçÊÑÍ°ÕµÁ¤Ç¡¢Íè¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤ò¶¦Í¤Ç¤¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤³¤ËÍè¤ì¤¿°ìÉô¤Î¿Í¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¡¢²ù¤·¤¤¡£³Æ°Ñ°÷²ñ¤Î³èÆ°¤Ë¡¢»²²Ã¤Ç¤¤ë¿Í¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê»ÄÇ°¡£
ON-PAM¤Ë»ä¤¬»²²Ã¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡¢½é´ü¾×Æ°¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æóǯ¤Ö¤ê¤Ë¡¢¼Â´¶¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¦¡¦¡£
º£¸å¡¢¤³¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç²¿¤¬½ÐÍè¤ë¤«¡¢²¿¤¬¤·¤¿¤¤¤«¡£Ì塹¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î³¤¤Ï¡¢Íè·î¤ÎÁí²ñ¤Ø»ý¤Á±Û¤·¤«¤Ê¡£¡¦¡¦Â礤ʽÉÂê¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£
Íè·î¤Î²£Éͤϡ¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÃç´Ö¤È²ñ¤¨¤½¤¦¤Êͽ´¶¤Ç¡¢¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Æ¤¤¿¡£
APP¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤â¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯ºÆ²ñ¤Ç¤¤½¤¦¡£³Ú¤·¤ß¡£
January 23, 2015
TPAM¤Ë¹Ô¤¤Þ¤¹
Íè·î¤Ï¡¢»ä¤â²£Éͤˤª¼ÙË⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
TPAM¥¨¥¯¥¹¥Á¥§¥ó¥¸¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¡¢¡Ö¼î¸÷¤Î°Ã¡×¤ÎÏä⤷¤Þ¤¹¡£ÀèÆü¤è¤ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢²¿¸Î³¤³°¸ø±é¤ò¤·¤¿¤¤¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤ëµ¡²ñ¤Ë¤·¤¿¤¤¡£
¡Ö¤ªÃã²ñ±é·à¡Ø¼î¸÷¤Î°Ã¡Ù¤Î¾Ò²ð¤È³¤³°¸ø±é¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×
http://www.tpam.or.jp/2015/program/tpamexchange/groupmeeting/
ON-PAM¤ÎÁí²ñ¤ä¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
http://act.onpam.net/2015/01/19/1049soukai2.html
¤³¤³¿ôǯ¡¢Ëèǯ2·î¤Ë²£Éͤ˹ԤäƤ¤¤ë¡£º£Ç¯¤Ï¤è¤ê¶ñÂÎŪ¤Ê·Ò¤¬¤ê¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¡¢¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢¥É¥¥É¥¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÎãǯÄ̤ꡢ°ì½ï¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¿Í¤¢¤ì¤Ð¤ªÀ¼¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ê̤ˤĤì¤Æ¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤È¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Ä¥¢¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥ÈŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¡¢¤·¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¹Ô¤Ã¤Æ²¿¤ÎÀ®²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤Ï¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡¢»ä¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ËèÅÙËþµÊ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡£
TPAM¥¨¥¯¥¹¥Á¥§¥ó¥¸¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¡¢¡Ö¼î¸÷¤Î°Ã¡×¤ÎÏä⤷¤Þ¤¹¡£ÀèÆü¤è¤ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢²¿¸Î³¤³°¸ø±é¤ò¤·¤¿¤¤¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¹Í¤¨¤ò¿¼¤á¤ëµ¡²ñ¤Ë¤·¤¿¤¤¡£
¡Ö¤ªÃã²ñ±é·à¡Ø¼î¸÷¤Î°Ã¡Ù¤Î¾Ò²ð¤È³¤³°¸ø±é¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×
http://www.tpam.or.jp/2015/program/tpamexchange/groupmeeting/
ON-PAM¤ÎÁí²ñ¤ä¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
http://act.onpam.net/2015/01/19/1049soukai2.html
¤³¤³¿ôǯ¡¢Ëèǯ2·î¤Ë²£Éͤ˹ԤäƤ¤¤ë¡£º£Ç¯¤Ï¤è¤ê¶ñÂÎŪ¤Ê·Ò¤¬¤ê¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¡¢¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£³Ú¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢¥É¥¥É¥¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÎãǯÄ̤ꡢ°ì½ï¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¿Í¤¢¤ì¤Ð¤ªÀ¼¤«¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ê̤ˤĤì¤Æ¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤È¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥Ä¥¢¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥ÈŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¡¢¤·¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¹Ô¤Ã¤Æ²¿¤ÎÀ®²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤Ï¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡¢»ä¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ËèÅÙËþµÊ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡£
January 22, 2015
²¬ºê麽Ѻ¤β¼¸«¤Ø
3·î¤Î²¬ºê麽Ѻ¸ø±é¤Î¤¿¤á¡¢Î©À¿¤Ø²¼¸«Âǹ礻¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¼Â¤Ï»ä¡¢Î©À¿¤Ç¤Î¸ø±é¤ÇÀ©ºî¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡£·ë¹½¹Ô¤Ã¤Æ¤ë·à¾ì¤Ê¤Î¤Ë¤Í¡£½Ð±é¼Ô¤È¤·¤Æ´Ø¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ë¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢²þ¤á¤Æ¤ªÏäòʹ¤¤¤¿¡£
ΩÀ¿¤Ë¡ÖÍøÍÑÃÄÂΡפȤ·¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤âÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤â¤½¤â¡Ö·à¾ì¤È¤ÎÂǹ礻¡×¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¼«ÂΤ¬¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ê¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£¡ÊKAIKA¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤Æ¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤ëÊý¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡£¡Ë¤½¤¦¤¤¤ä¡¢·àÃıÒÀ±¤Ç¤Ï¤â¤¦¿ïʬ¤È¡Ö·à¾ì¡×¤Ç¸ø±é¤ò¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤ï¡£²¿¤«¡¢¿·Á¯¡Á¡£
»ö̳½ê¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢ÀèÆü¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÂæËܤΥǡ¼¥¿¤òÆɤࡣ¥Ú¥ë¡¼½Ð¿È¤Î¿ÀΤ¤µ¤ó¤¬¡¢¼«¿È¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ë¸þ¤¹ç¤Ã¤¿ºîÉÊ¡£
¾å±é¤Ï¡¢±Ñ¸ì»úËë¤Ä¤¡¢¤é¤·¤¤¡£
º£¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢¤³¤Î¸ø±é¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤â¡¢¤´±ï¤À¤Ê¡¦¡¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܿͤÎͧã¤Ë¤â¡¢English speaker¤Êͧã¤Ë¤â¡¢´Ñ¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡£
http://okazaki-aviacion.strikingly.com/
"+51 Aviacion, San Borja".
I would like my Japanese friends and foreign friends to watch this play.
All stages will be with English subtitles. We will welcome to you.
http://okazaki-aviacion-en.strikingly.com/
¼Â¤Ï»ä¡¢Î©À¿¤Ç¤Î¸ø±é¤ÇÀ©ºî¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡£·ë¹½¹Ô¤Ã¤Æ¤ë·à¾ì¤Ê¤Î¤Ë¤Í¡£½Ð±é¼Ô¤È¤·¤Æ´Ø¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ë¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢²þ¤á¤Æ¤ªÏäòʹ¤¤¤¿¡£
ΩÀ¿¤Ë¡ÖÍøÍÑÃÄÂΡפȤ·¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤âÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤â¤½¤â¡Ö·à¾ì¤È¤ÎÂǹ礻¡×¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¼«ÂΤ¬¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ê¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£¡ÊKAIKA¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤Æ¡¢¼õ¤±Æþ¤ì¤ëÊý¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡£¡Ë¤½¤¦¤¤¤ä¡¢·àÃıÒÀ±¤Ç¤Ï¤â¤¦¿ïʬ¤È¡Ö·à¾ì¡×¤Ç¸ø±é¤ò¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤ï¡£²¿¤«¡¢¿·Á¯¡Á¡£
»ö̳½ê¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢ÀèÆü¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÂæËܤΥǡ¼¥¿¤òÆɤࡣ¥Ú¥ë¡¼½Ð¿È¤Î¿ÀΤ¤µ¤ó¤¬¡¢¼«¿È¤Î¥ë¡¼¥Ä¤Ë¸þ¤¹ç¤Ã¤¿ºîÉÊ¡£
¾å±é¤Ï¡¢±Ñ¸ì»úËë¤Ä¤¡¢¤é¤·¤¤¡£
º£¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢¤³¤Î¸ø±é¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤â¡¢¤´±ï¤À¤Ê¡¦¡¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܿͤÎͧã¤Ë¤â¡¢English speaker¤Êͧã¤Ë¤â¡¢´Ñ¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡£
http://okazaki-aviacion.strikingly.com/
"+51 Aviacion, San Borja".
I would like my Japanese friends and foreign friends to watch this play.
All stages will be with English subtitles. We will welcome to you.
http://okazaki-aviacion-en.strikingly.com/
January 21, 2015
¥Ó¥¸¥ç¥ó
ºòÌë¤Ï¡¢µ×¡¹¤Ë¼ÒĹ°û¤ß¡£¿·Ç¯²ñ¤ò¤·¤¿¡£
ÈþÌ£¤·¤¤¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤²°¤µ¤ó¤Ç¡¢É½¸½¡Ê¤Î¼«Í³¡Ë¤È¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÏäʤɤò¤·¤¿¡£
»ä¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¡¢²¿»ö¤âľ´¶¤ÇȽÃǤ·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤Ï¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢º£¤Ï5¡Á10ǯ¸å¤¯¤é¤¤¤Ø¤Îή¤ì¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö¹Í¤¨¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡×¤È»ØŦ¤µ¤ì¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Â¿Ê¬ºÇ¶á¤Î¤³¤È¤À¡£
2006ǯ¤ËÅìµþ¤ÇÊÙ¶¯¤·¤¿»þ¡¢ÀèÇڤΥץí¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼Ã£¤«¤é¡Ö3ǯ¸å¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ý¤Æ¡×¤È¤¤¤¦Ïäòʹ¤¤¤Æ¡¢¤½¤¦¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¤Ê¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£
º£¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Ç¯Îð¤Î¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤·¡¢´Ä¶¤Î¤ª±¢¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»ëÌî¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢³Ú¤·¤¤¤³¤È¤À¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤¤¤ª¤Ð¤ó¤¶¤¤²°¤µ¤ó¤Ç¡¢É½¸½¡Ê¤Î¼«Í³¡Ë¤È¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÏäʤɤò¤·¤¿¡£
»ä¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¡¢²¿»ö¤âľ´¶¤ÇȽÃǤ·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼Â¤Ï¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢º£¤Ï5¡Á10ǯ¸å¤¯¤é¤¤¤Ø¤Îή¤ì¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö¹Í¤¨¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡×¤È»ØŦ¤µ¤ì¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Â¿Ê¬ºÇ¶á¤Î¤³¤È¤À¡£
2006ǯ¤ËÅìµþ¤ÇÊÙ¶¯¤·¤¿»þ¡¢ÀèÇڤΥץí¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼Ã£¤«¤é¡Ö3ǯ¸å¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»ý¤Æ¡×¤È¤¤¤¦Ïäòʹ¤¤¤Æ¡¢¤½¤¦¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¤Ê¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£
º£¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Ç¯Îð¤Î¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤·¡¢´Ä¶¤Î¤ª±¢¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»ëÌî¤ò»ý¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢³Ú¤·¤¤¤³¤È¤À¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£