1: ニライカナイφ ★ 2016/01/31(日) 21:54:31.15 ID:CAP_USER*.net
◆全力で「恵方巻」を推してくる日本のコンビニに、中国人ぼう然

正月気分がすっかり抜け、2月が近づいてくると、スーパーやコンビニエンスストアなどでは
節分に食べる恵方巻の予約を呼びかけるチラシやポスターが立ち並ぶ。

今やクリスマスケーキと肩を並べる、いやそれ以上の販促合戦が繰り広げられているが、
これがどうも中国の人たちには奇異に映るようだ。

中国メディア・捜狐は27日、年明け早々から日本のコンビニエンスストアで
大々的に展開されている恵方巻の販促活動について写真付きで紹介する記事を掲載した。

記事では「恵方巻予約承り中」の張り紙が店の入口や窓、店内、
さらにはトイレの中にまで大量掲示されている様子などを紹介。
「節分が近づくにつれてこの宣伝方式はどんどんエスカレートしていく」と説明した。

また、「交通安全」、「良縁成就」、「開運合格」、「厄除け祈願」、「商売繁盛」など、
恵方巻を食べると期待できるというご利益の数々を天井から書初めの如く吊り下げている店内の写真に対して
「食べるとご利益があるというけれど、こんなに多くのお願いはそもそも神社に行くレベルだろ」と突っ込みを入れている。

さらに、子どもが見たら間違いなく泣きそうな面持ちの鬼が恵方巻を食べるモニュメントを展示する店、
「レジでじゃんけんして勝ったらタダ」というむちゃくちゃな売り出し方をする店なども紹介。
そのうえで、「日本人は何をするにも限界までやるんだな、としか言いようがない」と呆れたような調子で評した。

最後に紹介された「じゃんけんして勝ったらタダ」というのは、
数年前の節分のさいに日本のネット上で紹介されて物議をかもしたもののようである。
それはさておき、巷のお店で見かける恵方巻の強力なプッシュぶりに対しては、
日本人であってもいささか辟易してはいないだろうか。

近ごろではパン屋やケーキ屋の「恵方ロール」も珍しくなくなった。
のり巻きやロールケーキが好きな人にとっては嬉しい限りだが、
そうでない人にとってはなんとなく腑に落ちないところがあるかもしれない。
もはや、節分が伝統的な信仰や風習に基づく年中行事的な要素を逸脱した、
単なる販促イベントのようにも思える。

ちなみに、今年の「恵方」は南南東とのことである。

サーチナ 2016-01-31 12:07
http://news.searchina.net/id/1601234?page=1

引用元: ・【話題】全力で「恵方巻」を推してくる日本のコンビニに中国人ぼう然 「こんなに多くのお願いはそもそも神社に行くレベル」

113: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:08:38.26 ID:MC9B4ahg0.net
別に美味しいからええやん。
誰にも迷惑掛けてないし。

むしろ他国の人が人の国の風習に文句言う方がおかしいで。
言うたら、中国のオレンジジュース温めて飲む風習もおかしいやんw

117: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:08:59.35 ID:cMAApVas0.net
関西人だけど小学生の頃に突然、母親が始めた。
その後母親は離婚して出て行った。
今は俺も結婚してるが恵方巻なぞアホくさくてしてない。
豆まきは子供が喜ぶからしてるけど。
ちなみに子供の頃に恵方巻食べながら願い事したのは「お母さんが家に居てくれますように!」だった。

133: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:10:18.91 ID:h3YnNv5o0.net
>>117
切ない…

212: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:20:19.56 ID:PMU8Stvw0.net
日本の八百万は・・・伊達じゃない

213: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:20:20.14 ID:3fZhNbBf0.net
節分の恵方巻は百歩譲って認めるが、夏の恵方巻まで売ってるのは全く理解に苦しむ

214: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:20:39.17 ID:VrPYmlgkO.net
全く興味がない
ただの巻き寿司だし、買っても貰っても切って普通に食う

221: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:21:35.91 ID:/zVoCBS30.net
食うのは良いが、食いづらい作法を強要してくるのがうざい。
切って食ってたらダメ出ししてくる奴とかいるし、
なんでそんな根拠の怪しい苦行を好きこのんでるのか分からない。
みんなマゾなの?

270: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:27:30.66 ID:iOoT9xJm0.net
no title

282: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:29:31.79 ID:yIL9FiTH0.net
イベント多過ぎだからまとめろよ。
恵方巻きはハロウイーンの締めにみんなで食うようにすればいいじゃん。

286: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:29:43.98 ID:ngPsi9P/0.net
コンビニのキャンペーンごときにイライラとかどんだけストレス貯まってるんだよw

444: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 22:48:44.84 ID:xM26Zl850.net
ロールケーキの恵方巻とか、悪乗りしすぎだと思う。
売れればいいって言うもんじゃないと思うんだ。

628: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 23:10:25.21 ID:W5sqdI7w0.net
経済が活性するんなら、みんなの利益になりますよ
買いたくない人は参加しなくていい

646: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 23:11:48.72 ID:jt1IDXxD0.net
こういう太いのり巻きって運動会くらいでしか食べた記憶がない

750: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 23:23:26.28 ID:fF8+qlby0.net
セブンの店員だけど
関西の風習を広島の店舗が企画販売始めて
今こんなにでかいイベントになりました!セブンすごい!って本部の人が自慢してた

905: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 23:47:10.75 ID:ltp/sF9T0.net
    /     悪 日 乗 
    i     い 本 せ
    |     ん 人 ら
    |     で  も れ
    .!      す    る
     ヽ    よ       /
      \          /
        ー─V───'
      , -,____
   /レ/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;`'-,__
 i!、i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;、
 >;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
/〉,、;;/ / !  ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ !;;;;;;;;;;i
 /( !;;| ノ=-    -==\|;;;;;;;;;;;l
   `! ,.--、    ,---、 },;;;__;;;!
    ,i.i ●_i    !_● _! リ', i|

968: 名無しさん@1周年 2016/01/31(日) 23:59:19.70 ID:p8eC2R/v0.net
恵方巻きってここ10年だよな
俺にとってはハロウィン並みに馴染みがないわ
江戸しぐさとはまた違った胡散臭さがある
一緒にしたら恵方巻きが可哀想だけども

973: 名無しさん@1周年 2016/02/01(月) 00:00:01.20 ID:m16+/dfV0.net
桜でんぶだけでも甘いのに、伊達巻きすしなんかギブアップ

974: 名無しさん@1周年 2016/02/01(月) 00:00:21.02 ID:7mggJnL+0.net
都内だか恵方巻売れいき好調だわ

975: 名無しさん@1周年 2016/02/01(月) 00:01:23.18 ID:RMpJw3sG0.net
食うけど普通に切って食うなあ

1000: 名無しさん@1周年 2016/02/01(月) 00:07:18.26 ID:HiQAVno50.net
恵方巻なんてスーパーやコンビニがごり押しするまで
節分に食べる習慣なんてなかったし存在すら知らなかったぞ

1001: 1001 Over 1000 Thread.net
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。