д(夦Ҥ󤫤)֥

̻Ԥ鿴򤳤פޤ ΰʤ򽸤ự㤦ȶӤơ

2009ǯ05

ŹŸʤ̲ʤΥǤŹβˤϾǤŸʤ򸺤餷ࡼ˲Ȼפޤʤ˥ץ饤դƤȤʤȤפФޤ᡼ôԤδ䤽줾Į줿Ȥʤ⤫Ӿ夬ޤ

ᤤΤǥץ󤷤ƣǯ֤ޤŹѳפλŹΥǥץ쥤谷ʤˤѲɬפˤʤޤä˼ʬȤιͤ˹路Ȼפޤ塹ѲƤƤ餤ޤ

ʴΤޤ˿ƻؤˤߤܤФޤˡ˸꤬ΤͼǾӡߤƤפ򿩤٤ޤ˥ϡɤʰǼʤǤ碌Ϣ³ǤͳǶؤƤΤ˼ľ˿ƻؤˤߤƤޤ

Ǥ򤫤ꤷ䤹褦˥եåȵ̣κ̤ˤʤäƤޤ̤αԤ򿼤Ǥ褦Υå֥å󥿥פˤʤäƤޤ̤򹭤ȤޤΤι⤵¾Υեˤ٤ƣ㤤ӥ󥰥˥󥰤ο
إǤͥե٤β

Ǥᥤʡɽ̤ϥʥΥ⥢ȤäƤޤ⥢Ȥڤ̲Ǽ˳ڴʤɤǻȤƤޤΥڤڤʤɤǻȤޤΥȥ饹Ȥǥʥɥ졼ȤδǤȤ
̥Ūʥɥåȡ٤β

Ͽ̲ǤʤܤɤƥӤ򸫤ѥ򤷤ӥ󥰥롼ؤѿȤƤޤǤ⿲ϸ¤줿ڡޤ󡣥٥åɤξǤκȤ򤹤ˤư٥åɤǤǥŻ뤵줳ϥʥפǤư٥åɤϲ
ػư٥åɡ٤β

㥹դΥѡʥǤʥեबǤɽ̤ĥϤϣर餤꺣ϹܳĥӤޤ̤ϥ⡼ɥݥꥦ쥿󤬤ϤꤷäȤꤷ¤ꤴǤ˥󥰥Ȥѥ˺ŬǤ椬㤯
إ̾դ줿饦󥸥٤β

ꥯ饤ʡեǤ⤳ΥեϥȤȤȸǤ¾ΥեȤ٤ͥƤޤꥯ饤˥󥰤ζ°ϥɥΥإåΤΤѵͥꥯ饤˥󥰤γ٤μޤΤ˥եåȤ褦˹ͤƤޤꥯ饤˥󥰤Ƥ⥯
زŬեȥ饹ʤߤΥե٤β

Υ٥åɤϤɤ줯餤ꥸʥ륵ǤȻפޤΥޥåȤۥƥΥ󥰥Σ餤ޤǣߤбǤޤإåɥܡɤι⤵ι⤵˹路ƣбǤꥫΥ꡼󥺡
إե륪ؤĩ٤β

ǶΥޥ󥷥ϤǼդƤޤǤߤȼǼڡꤺ夫㤤­礬¿Ȼפޤä˿Ǥϥ٥åɤꤦޤǼƥ˥åʤȹͤޤΤϤ⿲ʤɤǤ褯ޤӥ󥰥롼ǤϤޤΤϤƨ
إޥ󥷥ν߻ϤƤμǼ٤β

ݵΥեӥӥ٥꡼Υ١򿩤٤ޤץΤˤ褯礤Ҥ礦ˤäǤ١ΤϤΤŹƤޤɤϾ󥸿ϤäڤǤդ󤭤ޤΤ򥤥᡼ΰػҤ̲Υ
إե˻礦ꥢե٤β

ǯDzͳǯǤͥ˥ǰ֤ᤷƤ֥եǤ磻ɣΥѥȥͣͤäꤹޤɪʬϽξʼǤ⤷äĤ¿ޤΤӤ礦ʬǾ
زͥååȶ˥٤β

ѥĹ֤ȰػҤ餪⤫ư򤷤ȤϤޤ󤫡˰Ϥ줬ȯ뤫ǤϤʤǤ礦HARA CHAIRϤʬ褯Ƥƺ̤ˤ밵ϤѰ첽ޤǽԼ򴶤ޤƤ
إѥHARA CHAIR٤β

ʥ륷塼쥮顼ˡޤǤϤͤˤʤޤΤˤۤȤɿƻؤˤߤϤȤޤ盧ƤޤĤΤȥӡϤĿ٤ΤǤ礦ǶᾯˤߤФ;͵ǤǶʪǤΣ±
ˤߤβ٤β

̱Υʥ뿧ΥƥӥܡɤǤ飲餤ưǤޤ󥫥顼̱Ϥޤ¾٤ޤʥ뿧̲Υ᡼ȤǤϳѤʪǤ
̳ƻ̱ݤΥƥӥܡɡ٤β

֤Υ⥱åĴǤХ֤ƥѥҼ˺¤ȤԤäʴǤե󥹥ǥΥåȥ󥯥֤Ȥ̾ΥեǤΤǺ¤Ȱ¿ȶĥɺޤʤˤ勞եϤޤ
إѥ˻礦ե٤β

¼ϸĤĤξˤƤ礦եϤȻפޤؤ㤯Ѥˤ⤿̤ϾǤǤĤĤޤޤޤͤ򤿤ȤƤߤǤԤΥϣޤ󡣥ꥢΥեϣ
غξˤ⤢ե٤β

Υե졼ȤΥθǤʤȻפޤꥫ󥯥ååȤȤꥫΥ᡼ޤꥫΥۥƥƳƤ륭󥰥פϤη¿ȻפޤʤΤۥƥΥꥫ󥹥Ȥˤޤ󤫡
إꥫɥ꡼Υ٤β

ġȤƻȤޤʥȥơ֥ȤƤ⤪Ǥɽ̤˥饹֤ȥɥơ֥ȤƤȤޤ¿ŪǥƥȤˤ⸫ޤˤⴶޤΥƥꥢƥȤˤϤԤäǤʤǤ礦ŹǤ뤳Τ褦
سפԤߤߥġ٤β

ʥåȺΥɥơ֥ǤӤʷڤǤľ£ǹ⤵ϣǤեǤⲣˤƤ٥ȤʥǤΤ餤ΥѥǤĤˤ⤪ˤŬƤޤꤽǤʤääȷ
إɥࡼơ֥٤β

饦󥸥奨ĹϥݥåȥΤǼ뤳ȥץ󥰥ޥåȤѵξ򤫤ͤʤƤޤʡեåեȤüʬ褯ΤβʬΥ򤢤ޤ괶ʤ褦ʥƥǤդ߹ߤϥ
إ꡼Υ饦󥸥奨β٤β

꡼Υ饦󥸥奨ˤ路٥åɥե졼ǤҲ𤷤ޤӥ󥰥ȤΥ꡼Ǥ⥢ȥ䥵ΥӤǤƥȤǤΥޥåȤϸޤɽ̤ˤϾȿȯϤäƤޤ饦󥸥奨
إ꡼Υ饦󥸥٤β

īΤ߿ƻؤˤߤϤʤȤꤤޤ¤ϤĤ餤ΤޤˤߤפФȸˤʤޤΥ뤫餳Υʥ륷塼褦ˤʤޤǯ֥äΤǤڤƻؤôޤ
ȤƮȥꥢ塼٤β

ΥեǤϤˤŤǿĤޤ⤹Ф餷줵ƤͼˤȤܤʤȤ⤨ۤɥꥢΥեˤ봶ޤλϥƥǤŹ̾եӥӥ٥꡼ǤŹβȶ
ȤĤʪ٤β

ΥޥåȤˤϸ飴ޤǥХꥨ󤬤ޤޥåȤΥ٥Ϲ⤯ե졼ʤǤȤͤ⤢ޤϥե졼ΥǥڤȻפޤαФˤϥե졼ڤǤΥե졼ؤ⤿줬˥
إΤե졼٤β

ꥢΥȤȸХȤååϢۤޤ̲򴶤ʥСǤɽ̤δϥ꡼ν餫ܤǤüϤ襤餷ݤڼüǤĹդ礨ȤǤФϤ٤ƥ졼뼰ǤǤ
إꥢΥʥȡ٤β

ޤϢοͤ⤤ޤΤȤ˺¤ػҤȤƤǤ褯٤ĤΤͥۡɤƤޤǶϤΥꥯ饤˥󥰵Ϥޤɪι⤵μȤĤ礦Ǥ򤷤ʤ鿷ǥ⤫ӤǤ
Ϣ٤ΤĤΰػҡ٤β

ޤơ֥ϰ̤ʱ߷ơ֥ȸƤФƤޤηϴݤΥơ֥õοͤˤᤷƤޤݤۤɾȤ餺ͤ飴ͤޤǻȤޤϣǤǥϥˡΥ֥ʺȤäƤޤѥǥȤƤȤޤ
ؤޤơ֥ήԤΤ٤β

ΥȤϥե̤ϥ⥢ΥߥǤޤϥ䥵Υĥ䤱ǤӤʬϥꥢΥߤǤ϶ͻͤǥ󥸥꡼ȤȤƻȤޤĤ礦ʤХ󥹤Ǥʶ֤⤷ϥȥ꡼ζ֤Ǥ礤ޤڤ̣α
ܲȥꥢĩ路ȡ٤β

ΥʥåȤǺޤڤڤȤߤ碌ϺǹμȵѤǤꥢοͤƤӤäꤹ٥Ǥե˽в񤨤ȤϺλŻˤĤƤ褫äȻפޤ¤äƤⱩӤ褤ŤǤŬ٤ΰ֤ǤäȤȤޤޤΥ
صˤζˤ᤿ե٤β

ХΥʤΥСȤäץʥӥ󥰥ȤǤŷĤ९ǥƥӤΤƤ⿴ۤޤ󡣥ӥ󥰥롼̲Υեȹ碌ƤХ󥹤Ȼפޤ⣱ߤǺǹ磻ɣ⤵ޤǺޤǾ
̲򴶤ȡ٤β

ŹǤϥɥ꡼٥åɤΥ٥åɤ򰷤äƤޤɥ꡼٥åɤäƤޤĤޤꥦοϤȥݥåȥοϤ϶ᤤΤȻפޤݥåȥ뤬ˤΥˤʤΤǼ뤳ȤϥƱȻ

ΥڡΥȥåץ