д(夦Ҥ󤫤)֥

̻Ԥ鿴򤳤פޤ ΰʤ򽸤ự㤦ȶӤơ

2010ǯ09

ǣǽǤī鱫ߤޤݥĤƤޤεۤޤڹ餪ͤΥʬΥ磻ɤߥDZԤߥǹ⤵ߥνêϤޤǼ٤ƤΤǤͤ˳ǧ®Ǽ
͹⻳ڹLDSΥͥͤνê٤β

θǼʤǥϥʥåȺ̵ͤǥե륪ƥǤϥ磻ɤ򣱣ߥDZԤߥǹ⤵ߥͤˤޤŷĤȥɤȰФĤ̵Ǥ鴶ޤŷĤαλ
إޥǥȤƤᥦʥåȥǥåȡ٤β

θ˥֥饤ȶǼʤ˹Ԥޤ󳬷ν罻̲Υ᡼ޤ󳬤ο⹭Ū˥ʥƥȤΥ顼󥰤˥󥸿Υʥĥ󥹥Υ٥åɤǼʤޤ­ˤ⽼ʬ;͵ˤϥ
ɤ̲󥹥βȤǼʡ٤β

˥󥰥ơ֥ϥǰػҤϲžȥ쥮顼ȥ٥⼫ͳ٤˥󥰥åȤǤǰֿ͵륫ȥ꡼Ǥ㤨Ȥǥ˥󥰥ơ֥ɪդػңӤɪʤػңӤȥ٥ΥåȤΣåȤǣ
إΥߥΥ˥󥰥å١٤β

ΥޥҸˤäƵäƤʤ˥ʥåȤȾ̤ΥɥåޤʬȤξɤμǼͳ˻ȤȾ̤Ǥ̤ǤȤޤ̿Ⱦ̤ǻȤȤζΰ֤Ǥ٤ϼͳĴǤޤ̤˹
ع縩ޥΥʥåȤΥɥå٤β

ŸȢ˥᡼ץΥߥεӥåȤϤޤ®Ȣ򳫤ǧޤӤդʬޤ᣶ߥ᤯εӤѤεӤˤ뤿ˣߥι⤵ˤޤ̥åȤ˻ž夬Ӥ΢ˤϥ륯ĥޤⴰǤ
ءڲȶƥʥ󥹡 ᡼ץߥεӥåȤ٤β

縩ΥޥҸˤäƤ˥ꥫ󥦥ʥåȤΥ󥿡ơ֥뤬ޤ磻ɤߥαԤߥǹ⤵ߥǤ饻󥿡ơ֥ȤƤȤƤȤޤŷĤθߥꤢޤ
إꥫ󥦥ʥåȤθߥΥ󥿡ơ֥٤β

飳ǯǰȯ䤵줿ޥåȥ쥹ΤʤDXȴƤޤϤꥵ餷ݥåȥǤʤʹ֤Τι¤ͤ꡼ΥޥåȤȥ¤κ̲ϤͤǼޤ̿ϥޥåȤߥ˲Τ㿧
إڥǥåth˥С꡼DXϥҥåȤƤޤ٤β

θοͤ˰ͤǹ縩Υޥ˾ʤΰ˹ԤäƤ餤ޤ®ѤФΥȥåǹ縩ޤDZǣߤбǤޤǤḺǹͤˡǤ줫Ѥ褦ȻפޤʾʤФǤ
ƻ®売ߤǹ縩ΥޥҸˤ˰٤β

Ҳ𤷤ڹOYAJIΥѡʥȰŸΤϥӥ륷꡼Υեȥ󥿡ơ֥Ǥ󥤥ꥢΥޥ󥶤Ϥξƥĥ󥹥ƤƤߤ褦Ȼפޤ¤ϤޤӥΥġ뤬ޤ٤Ƥʤ
͹⻳ڹCIVILΥեȥ󥿡ơ֥٤β

θ˥ץ餪ʥƥȤΤ˥ΥեǼʤ˹Ԥޤե󥰤̵Ǥξ˥󥸷ϤΥե֥åΥեˤ礤ˤʤޤС󥰥ʤΤǥСؤ
إƥȤΤʲȤ˥եǼʡ٤β

͹⻳ǥ٤ϤޤޤڹOYAJIǤ̾ΤȤȤǺ¤뤳ȤǤʤ¤򤷤ƥåǤػҤǤǥΤ˺̤Υ顼ѹ뤳ȤǤɤΥפΥեˤ礦Ȼפ
͹⻳ڹOYAJI٤β

ץߥ˥ͤΥꥢΥǥΥååΥեǤηϥȥåɥǥꥹΥեˤ褯륹Ȼפޤ夬äƤ⤳ηõΤͤä㤤ޤϥϤΥ顼ۤȤɤǤ
إꥢȥǥʥΥǥΥۥ磻ȥե٤β

ŹΥեؤ򤷤ޤʤɤäޤʤˤʤȻפޤ⥷ץڹOAK STUDIO꡼Υץ륽եΥӡեäƤޤͤϾ֤ʥӡȤߤޤӡեϥѥ
͹⻳ڹOAK STUDIOΥӡեJLS53٤β

ĥλ˥Υ⡼ӥꥤꥢGAMMAҤΥץ⡼ӥǥήƤ˥٥ι⤯狼䤹ΤǤ̵äƻŹѤΤΤꤷƤޤͼϤƺ鸫ΤڤߤǤ줫ŹǤξϥӥ奢
ؿɥmobili italiaGAMMAҤΥץ⡼DVD٤β

θ˿͵ʤǥƤ׻ͤΥե٤Ƥޤܡκ⤷äꤷƤƤʤ¿ǼʤǤޤ񤬺Ƕˤͤ䤤碌Τ뤿ɬåǧ򤷤ޤ갷Ҳ
إ줿ץե١٤β

ڹθ꾦ʤΤȤǤոҤ٤ޤ꾦ʤ뤳Ȥ񤷤ͳϸߤΥץѡʤΥ٥뤬⤤Τ󤢤뤫ǤۤƤΤΤŤϻζȤ⤷ޤ󡣤Ȥм̿WOC-131ΰػҤɪդǤ
͹⻳ڹΤ˥󥰥٤β

θ壳ȾڹαĶȥɤȹǤԻϤޤǥʡȤ٤ƤΩοͤ͹⻳餤ääƤǤ碌򤷤ޤڹΤФ餷ϻΤ褦ʾŹΰո⿿ʹƤȤȻפޤǺȥ顼
ڹ꾦ʤǤ碌٤β

iPhone⤴Ҳ𤷤ޤ⾾Ԥ󥿡飱ʬǤΥӡãޤǯƤνꤴǯˤͤΤȤ˰ˤβȤβˤӡ˹ԤΤڤߤǤӡήڤ˺¤꣱ʬ餤įƤȿ䤹ޤȤβ
ع⾾Ԥ®ǣʬʤΥץ饤١ȥӡ٤β

˴ĮΤͤμ βΥӡˤäƤޤ Τ34ٶ᤯ν뤵Ǥ ϾŤĽδˤʤäƤ 褦˻פޤ åȤ礦ӡǤ
ءiPhoneơ۲Ƥνγ٤β

ˤ⤴Ҳ𤷤ȤΤեǤ磻ɤߥDZԤߥΥѥȥեǤ⤷ꥯ饤˥󥰥ե⤤Ǥ⤪ݥȤ󤢤ޤ񻺤ǥ磻ɤΥ¾ˣߥȣߥ꤬
ءڹôڸ Ϸˤᥳѥȥե٤β

θˤͤϢꣳǯˤȤˤʤä٥ӡ˥٥Ȥ失뤫Ȥ䤤碌ޤ®˹Ԥ٥ȼΤǺ꤬ޤΤˤϥ٥ȥեåդǽΰػҤǤŹ˻äƵ뿩˴֤˹礦褦
أǯΥ٥ӡΥƥʥ󥹡٤β

Ϸ˥ץ쥼ȤƴФʪϲͤȾȤ餺ڤƥåǤȤΤΤ٥ȤȻפޤȻפޤ񻺤Ǵñ˽ǤܳĥǤ⥻ߥ˥ͤΤäȤꤷ׻ͤΥѡʥϤǤ
ءڥ ꥯ饤˥󥰥 Ϸˤ̥ѡʥ٤β

ǯȯƺ⿩ ˡƤޤǯˤʤ곰ȿ 椬Ҥɤʤꥹˡ ϤȤ¿ʤޤ ˤĤ⼫ʬʤ­ɤ ˤ­Ȥʤ ޥåƤޤ­Τ ˤǺǤޤԵϰ
ءiPhoneơ۳ȿμήޥå٤β

ͤǹͤȿʤꤿޤˤ Ĥ뤪᥹뤬ͻ ȤΥץ󥷥ˤޤ Хåȥ åȥơ֥Ȥ߹碌Ǥ Ȥ߹碌ˤϰȰ¤餮 ޤϤޤʤǤ
ءiPhoneơͻȤΥץ󥷥뤪᥹٤β

̵̤ڤʤץ륹ΥʥåȤι⤵ߥΥƥӥܡɤǤŷĤȥɤ̵ͤǤ饹϶饹Υ֥åž夲ǤΥ顼ʥåȤȤ褯ޥåޤƥӤΤȥƥӤβ̤Ȥޥå륬
إʥåȥž夲Υƥӥܡɡ٤β

WebǤͤС᡼ץߥͤΥơ֥εӤûƥӥ󥰥ơ֥ǻȤʤȤ䤤碌Ӥ򥯥ͥޥؤǻŹޤϤƤ餤ޤ᡼οͤǰǤ碌դ飳ߥνǥåȤ뤳Ȥˤ
إС᡼ץߥơ֥εӤΥåȡ٤β

930ޤǥͥ25ǯ Υڡǥͥξ 25߰ʾ太㤤夲 ͤˤʤ磻30 ߥ˰ػҤץ쥼Ȥ ޤ 9⤢2֤򤭤ޤ ͤץ쥼ȤǤ餼ҤȤ ͥ򤪤
ءiPhoneơڹΥͥߥ˰ػҡ٤β

ŷĤȰФΰ־Ȥ̷٤ˤȤŷĤ򤦤ǥ㡼פˤߤƤӥ󥰥ȤǤˤҲ𤷤ȤΤ빭縩ΥޥΥ祤꡼СǤ¾˥᡼ץȥʥåȺबޤΥ
ؤ̵Υӥ󥰥ȡ٤β

θ˹⾾ԤΤۤβȤ˥٥åɤȥӥ󥰥ȤǼʤ˹Ԥޤ٥åɤΥե졼ϥơ󥿥פˤ­Υե󥰤Τޤإåɥܡɤˤϥ饤Ȥդäʤɤ֤֤ޤޥåȤϥ
ع⾾ԤΤۤ˥٥åɤȥȤǼʡ٤β

ΥڡΥȥåץ