д(夦Ҥ󤫤)֥

̻Ԥ鿴򤳤פޤ ΰʤ򽸤ự㤦ȶӤơ

2013ǯ07

ɥerpoҤΥɥǥܳĥ꥽եǤץʥǥˤι⤵ޤ磻ɤ1900ߥDZԤ920ߥǹ⤵810ߥǤɥˤƤϡѥȥǷæ褹ܿ͸ΥȻפޤ̤ޤ
إɥerpoҤܳĥꥳѥȥեCL600٤β

ɥ꡼٥åɤ衼åѥͥ100%Ȥäե٤Ƥޤο줷뤤ˤῲǤܤǤôǺȤƤʤߤΤǺǤȤлȤۤɤʤǽ餫ʤäƤΤħΥ衼åѥͥǡ1ǯȤ
إɥ꡼٥åɤ衼åѥͥ100%Υե١٤β

Ƕᡢ˥󥰥Ʊͤ˷̥ΥѡʥõΤͤ󤤤ä㤤ޤҲ𤷤ڹNBC-315Ϸ̥ѡʥɽˤʤޤΥեե˥㡼P473ؤʬιʰ֤˥ꥯ饤˥󥰤ޤ
إեե˥㡼η̤ΥѡʥP473ߥ˥쥶٤β

θ̻Ԥڹgeppo꡼Υ˥󥰥åȤǼʤ˹ԤޤŷϤͽۤǵפ֤äīˤʤޤʥƥȤΥե󥰤geppo꡼NLBΤޥåޤơ֥뤫ػҤΤȤӤ
̻Ԥڹgeppo꡼Υ˥󥰥åȤǼʡ٤β

ǯͤβȶեƥХ94Ϥޤޤλǯ餤ޤǤΤϤξʤ򥪡ޤڹͻȡڹ饫ХƥꥢSWING٤ƤξʤоݤˤʤޤǯϤޤʥ᡼;夬꤬ޤä9
2013 ͤβȶեƥХ٤β

ڹCOTY꡼Υ˥󥰥åȤϿ͵ޤơ֥ѷǥ˥åȤ줿Ӥ⹩פ졢ػҤ˺¤ꡢӤ򿭤ФƤơ֥εӤܤ뤳ȤʤˤʤäƤޤѷơ֥ϰͤǻȤäƤͤǻȤäƤǹ,ͿͤǻȤäƤ
ڹCOTY꡼Υ˥󥰥åȡCTT-538٤β

ڹꥳѥȥѡʥNBC-315٤ƤޤŤ8600η̥ǰưΤñǤɪʬΥǥgeppoΥեʥ֥饦󥷥꡼LDNBC409ƱǥǤüϤĤߤ䤹ɪϤä
ڹΥѥȥѡʥNBC-315١٤β

ιǤΥɥ꡼ǥƤҤΥȡοƥΥ饦󥸤٤ޤĥϤϥåɿRE-370ˤޤ磻ɤ2ͳݥƱ1310ߥǤ饦󥸥ˤʤޤԤ1620ߥꤢޤȡ⤬700ߥ
ligne rosetҤTOGO饦󥸤١٤β

ߥФϤ4(󥷥󡢥Υǥʡߥ)줿ޥȤƤʬޤ󤬡ĶȽ꤬äȻפ뻰ԻԤΤ뤷ޤ֥ɥܥȥ1960ǯ1976ǯΤΤǤ
ءڥե䡼󥰡FIELDHOUSE, INC.٤β

θ˹⾾ԤڹΥӥ륷꡼Υ˥󥰥CC71Aȥե3PCLS63AǼʤ˹Ԥޤͤ˥󥰥ơ֥˰ػ8Ӥ򥻥åȤޤΥ顼WOˤơȥơ֥ˤޥåޤ̤ˤϥޥ󥶤ѥ
ع⾾ԤڹΥӥ륷꡼Υեȥ˥󥰥Ǽʡ٤β

θˤڹ̼ǼŸؤ򤷤ޤǥMGŸޤMGver.2濴Ȥڹ̼ǼΥʡĤꤿưޤPIANO꡼MGver.2٤ˤäƤޤޤܵҥơ֥ζ᤯˥åȤơĤǤ
ؤڹ̼ǼMGver.2PIANOMGŸѹ٤β

͹⻳SWINGǼͤΥ֥åʥåȺ̵ͤΥҡåפϤʤǿ͵⤢ꡢ˺߸ˤäƤޤü򳰤ΤΥϥ磻ɤȱԤ65ߥǹ⤵70ߥǤξʥˤ⥢ȤܳŪʻŻ򤷤Ƥ
͹⻳SWINGҤΥҡåס٤β

磻ɤ2950ߥ̼ǼǤԤ586ߥꤢޤäƱ磻ɤ430ߥΥåȥ磻ɤ840ߥĤѥ׼Ǽȥ磻ɤ840ߥΥץǼȸäƺϥ磻ɤ840ߥΥʡդǼǤǺϥʥåȺĻ
إޥΥ磻ɤ2950ߥ̼Ǽߥ٤β

ī5顢椬ܳŪĤϤޤβǤޤܳФޤʾ϶ǤǯΤȤǤβʹȲƤ򴶤ޤǯäˤʤο¿ʼΤᶨնʤΤ褦ʹޤ̿ûȶĤΥåפϤĤʤ
ز֡ζնʡ٤β

θligne rosetҤΥե֥å򤷤ޤιΥɥ꡼ǤŸǤޤʤȡΥ饦󥸤٤ƤΤǥե֥åơǥץ졼Ѥ褦ȻפޤߡܳװʳǻŹǼ谷Ǥե֥åμ33
Ligne rosetΥե֥å٤β

־ΥϤĹ Ƥޤ35٤Ķ뤵ȥ Τ褦ʽ뱫ˤäƤ⡢ä ȼ¤դƤޤ ǶᡢƥХƤߤμʬȤ٤ȥ Τ褦϶ߤʤޤ
־Υ٤β

VERPANξįƤǤ򴶤᤭쳭ФƤ벻ܤβƤΥ᡼ޤľ50ߥγ줢Ϻλˤä򴶤Ƥޤߥγ餫ƤϡƤޤ
ءVERPAN Fun-Shell Small٤β

θ˲ŻԤΤڹ˹ԤޤWEBܥȤˤڹμΤ뤿ǤWEBôȤ⡢˹Ԥ츫ؤ鿷ʤ򤷤Ƥޤοͤϼ㤤ͤ¿⤹Ф餷ߤʤ󼫿äƻŻ˼Ȥ
زŻԤΤڹˬ٤β

ϤΥ󥷥꡼Υ󥽡ǤǺϹɤǤɤȤϡڤΰǵŤʻΰǤߤۤŤι⤤ڤǡɡ䥵ȤȤڻڤΤҤȤĤȤƿڤȤŤƤޤ󥽡Υե̵̤Τʤ
ع縩ԤξϤιɥ󥽡롦٤β

θ±˹Ԥũ򤷤 ٤ߤĴä ±˹Ԥȿʬȱʬ¿Ȥ 褦˸졢Ǯкũ򤷤 ʤڤˤʤޤƤϺ ֤Ǥ
Ǯкũ٤β

5Ÿǽƥץޡ038򸫤ơΥɥ꡼⤸äȡΥե졼򸫤ٶޤߡդե졼ϥץ饤ΤϤ󤢤ޤ̥Ϥե졼ϾʤȻפޤŷĤΥӥͥåȤŷĤ5ߥޤʪ
إɥ꡼٥åȹŸ񡦥ץޡ038٤β

ιǤΥɥ꡼Ǥο5ŸƱͤ˼̿SertaҤΥۥƥ륹Υե졼ˤܤޤإåɥܡɤι⤵ϾˤʤޤʻҥǥϤޤޤǤʪȤϰ㤦ޤ餫ʥåȺܤγʻҤ
إɥ꡼٥åȹŸSerta٤β

ΥڡΥȥåץ