д(夦Ҥ󤫤)֥

̻Ԥ鿴򤳤פޤ ΰʤ򽸤ự㤦ȶӤơ

2018ǯ12

ǯ⤢꤬Ȥޤͤ᡼Ϥޤ깭ط䥢ХȤʤɻŻ˷Ȥäͤ٤Ƥ˴դޤͤζȽ̵ǯۤޤǯϰءդε륤ƥꥢƤȻפޤöθ10̾
غǯ⤢꤬Ȥޤ٤β

 ǯ⳧ͤΤǺǽޤ뤳ȤǤޤ ɤȶäƲä᡼γ 㤤夲ĺ ĺ ¾ˤ⡢ܤ˸ʤǤο͡ˤäˤʤäƤޤ ֥ư򸫤ĺ ͧã䤴̤
 ʿ30ǯǯ⤢꤬Ȥޤ٤β

ͼݵԤ˥ޤΥɥܡɡǼʤޤƤޤΥϥʥåȻͤǤͤ˿ʥåȤɲäޤĤΥ롼СħǾ140ߥ夬äơФʤɥܥ
شݵԤ˥ޤΥɥܡɡǼʡ٤β

ޥΥɥơ롦åȤŷĤμ賰ǽŷİ֤3ѥ󤫤٤ޤ̿ι⤵600ߥǤϥǥȤƤȤޤ̿εӤȿФˤŷIJˤϵӤޤŷĥ480ߥiPadʤɥѥȥΡȥѥȤΤ˺Ŭ
إߥ˥ǥˤʤ륵ɥơ֥롦ޥConcetto٤β

θ˹⾾Ԥڹgeppo꡼ΥեǼʤޤƤޤ磻ɤ1800ߥ꥿פǥȤϰͤǤgeppoեϥץʥǥǿ͵ޤǺࡦ顼٥ե֥å˭٤ˤޤɪü
ع⾾ԤڹgeppoեNFC-782-SǼʡ٤β

θ9ˤϴض˹Ԥ930ʬˤǴؤ̲ᤷCOMPARҤΥơ֥롦EsseޤѹλƲҤ˵äΤ130ʬǤΤޤޤǼʤޤ֤ޤ磻ɤ2400ߥDZ1200ߥΥȥΡΥߥåơ֥
شضCOMPARҤΥߥåơ֥롦EsseǼʡ٤β

 ֤ϡǯäĺͤɼ򤷤Ƥޤ ᤯äƤȡʤȤפФޤ 餴Źĺ ͧãΤҲǤŹĺ 󥿡ͥåȤǤĺ ٤⤴ĺƤ
ؤ夲ɼ٤β

νϤǤƤޤͼض˸äƤޤθ630ʬضCOMPARҤΥơ֥뤬夷ޤΰͽǤŷۤǺաض᤯Υۥƥޤθ9˴ضǹԤͽǤϵʤν
شCOMPARҤΥ˥󥰥ơ֥ΰ٤β

ХåɥߥͤΥΥ奨꡼ܥå٤ޤ̤ǺǤ碌ʤɤ180ޤե륪ΥꥸʥͤǤ򳫤ȥ١忧ΥեŽΥ奨꡼ǼʬޤʡλͤѤ뤳ȤǤޤ
إХåɥߥͤΥꥸʥ른奨꡼ܥå٤β

θ˹⾾Ԥ˥֥åʥåȤνĥ롼СͤTVܡɤǼʤޤӤϥ֥åΥӤˤޤΥܥǥγѤ̾ϼФˤ˥åȤĥ롼СΩŪ˸ޤӤˤΥܥǥ⤭夬äΤ
ع⾾Ԥ˥֥åʥåȽĥ롼СTVܡɤǼʡ٤β

磻1300ߥDZ500ߥΤͥο̵ͤΥǥޤLDǥȤƤȤФˤϥ㥹ĤưưڤˤǤޤĤ̵ͤŷĤΥĥʤꤷƤޤ顼ϥʥ뿧ǤΤ褦˥ե륪
ءڤΥե륪ۿ̵ͤΥǥ٤β

轵ꥢFragҤLATINAɥθϤǧƸ夫⾾ԤˤϤޤؤ10٤ޤLATINAκ̹460ߥ꤫430ߥ˥åȤޤåȤơ֥ڹŷĹ720ߥSO
ع⾾Ԥ˥ꥢFragҡLATINAɥǼʡ٤β

եȥɤΥޥåȥ쥹BT-SS1575 STΥȥåץСԥȥåפѹޤߡʬǻȤäƤ륿פǤST٤ƥԥȥåפϰ̤Υեȥޥåȥ쥹˶ᤤȻפޤեȥåɤ줬ʤХåǤ٤˿ưʤQ1
إ٥åɡBT-SS1575 NDX͡٤β

θ夫Ͼȶưեκ΢Υե֥åĥؤ򤷤ޤ΢̤Υե֥åƤޤ΢̥ե֥åϾȶ񤫤󤻡ؤȤϤǤޤ󥿡ʬư̵ࡼΤǤޤξɤ
 Ͼȶưեκ΢Υƥʥ󥹡٤β

ͼʥ󡦥Υڥ륷ߤǼʤޤ磻ɤ2520ߥDZԤ1580ߥǤ꡼󿧤١夤顼ǤΥʥ󡦥ǤϤ꤬Ȥޤ
إڥ륷ߤǼʡ٤β

θ夫ϡɥѤΥҡμ괹˹Ԥޤǯȯ䤵줿ѤΥҡǤʤ岹徺᤯ǮΨåפŵ⤪Ǥҡμ괹λˤϥ饤ʡγǧ⤷Ƥޤꤤפޤ
إ٥åɤΥҡθ򴹥ƥʥ󥹡٤β

θ夫ڰڹѷơ֥ǼʤޤΥϥ磻ɤ1725ߥDZԤ900ߥǤ⤵650ߥǤLDǤ֥åʥåȤȩ·äɽǤ8ϤǤ⤳ȩΤڰڹˤǤ
ڰڹѷơ֥Ǽʡ٤β

formentiҤΥեONDAμ갷20ǯˤʤޤǽΥե᡼ΥޥꥢǤŸONDA򸫤NAIF쥶γפθ̥λޤ⤵800ߥΥХåǤ¤Ȱꤷޤ˥桼ե˥㡼ե󥹥٥åɤ
إꥢformentiҤ3ߥʾθץեONDA 2300٤β

С᡼ץߥͤλץǤ磻ɤ456ߥΥѥȥǤ򳫤Ȼפȥ奨꡼ǼǤȥ쥤äƤޤȥ쥤ϼФñ9फ٤ޤ̿λץϽѤǤѤ⤢ޤС᡼
ؾϡꥹ ץNo.5С᡼ץ٤β

٥åɤΥϡɥɤΥޥåȥ쥹١ϳ줬ޤʬκ»νϥѥååȤĥꤺ餤ʬǤšŤĥꡢޤĤϳɻߤκȤ򤷤ޤǶΥХåΥ졼
إ٥åɤΥϡɥɥޥåȥ쥹Υƥʥ󥹡٤β

 ڹͻȤ11ʲꤵ뤳ȤΤ餻ޤ ʲȶ֤ˤʤ뾦ʤ⤿󤢤ޤ ͻȤǤϡ֤ˤʤϤ⤿󤢤ޤ ⤷⡢βȶƱʪ㤤­줿Ϥ䤤碌 12
ͻȤϡ11֤ˤʤϤޤ٤β

COTYΥå󥰥ϥ˥󥰥ȤƻȤޤ̥󥿡˺¤ߤλȤäƤꤷޤӤ˾ϤƸνŰưå󥰤Х󥹤ɤĹ֤Ǥ¤ޤå󥰤ɤ줬ʤǰ괶⤢̤ǰư
ءڥ˥ѤΥå󥰥ڹCOTYå󥰥CUC-630٤β

HARUSTONEơ֥ŷĤ94%Υ륹ȡȼ餬ץ쥹Ƥޤɽ̹٤Ťݽ줿Ūʥơ֥Ǥ٤ʵӤΥ饤ŷĤΥ륹ȡ󤬥ޥåޤHARUεӤޤȥơ֥εӤΥǥ϶̤Ǥץʰ
ڹ70 settanta HARU stoneơ֥٤β

θ˥٥åɤοϳƥʥ󥹤˹ԤޤϥХåοʬɽ΢¦ս˷꤬ޤɽ̤ϥեå̤ǥѥååȤϴñĥޤ΢̤ĥŤ餤ʬǤŤ˥ѥååȤĥꡢ
إ٥åɤοϳƥʥ󥹡٤β

磻1800ߥΥץߥơ֥ʱ4ܵӻͤBOSS˥󥰥򥻥åȤƤޤBOSSϴݤߤΤ륽եȥǥǤȥ졼Ȥǥʥơ֥ˤޥåޤBOSSؤޤǤι⤵766ߥΥǤ֥åܳ׻ͤȵ
ء2018ǽڹեۥץߥơ֥1800BOSS򥻥åȡ٤β

ϥΥɥơ֥Ǥ ˤĤĴ٤Ƥߤʤޤο޴դĴ٤ƤߤޤϡżռǤӥޤ٥ȥʥࡢɥͥ黺ФޤޥۥˡʥåȤȶڤȸ졢Ϥǿ
إˤĤĴ٤Ƥߤޤ٤β

ʡեõΤͤˤᤷƤ륽եޥ륤󥰤ΥåǤåϥξɪפ⤢ޤ̿W2500 D1970ǤХ󥿡˾ߥơ֥֤LDեȤƤ⤪Ǥե륫С󥰥DzȤǿǤ
إޥ륤󥰡ʡեå̲ʤ٤β

ΥڡΥȥåץ