д(夦Ҥ󤫤)֥

̻Ԥ鿴򤳤פޤ ΰʤ򽸤ự㤦ȶӤơ

SWING

12Ȥޤ뾦ʤ Ҳ򺣤ޤǤϥѥ󤫤֥񤤤Ƥ ϼ̿ϥǻꡢΤޤiPad 餴Ҳ𤷤ƤߤޤǤiPadȤʤ ȻפޤΥ뾦ʤSWINGγݤ פǤ
ءڸòSWINGΥ֥åʥåȤγݤס٤β

9͹⻳ŸλڹΥ硼롼फKAYA˼˸ޤ30ʬ餤֤ޤϸοͤǤƻ狼ꤺ餯Ĺ˸Ƥޤʤ껳ǺޤDz٤͹⻳ƤΤǤƤξǤ
͹⻳KAYA˼ˬ٤β

ޤǡ䤷ƤSWINGҤWL-1ʤɤΰػҤͤι˼ƤơSWINGҤƽ򤷤ꤷ졢ǽǤSWING֥ɤȤơ䤷Ƥޤ줫ϡեȥ꡼֥ɤΡKAYA˼ۤ䤹뤳Ȥˤʤޤ¤Ϥã褿Τ
͹⻳KAYA˼٤β

θ˴ݵԤSWINGҤΥ֥åʥåȺΥ磻ɤ2300ߥꤢơ֥򿡤ľޤ͹⻳SWINGι˼2֤ޤɽ̤ϥ륯åǤ󡢤äڤܤƤޤϤ꤬Ȥޤ
شݵԤSWINGΥƥʥ󥹴λΥơ֥Ǽʡ٤β

SWINGλפɲäϤ̤äѤ˻פŸޤ٤ɽ𤬰㤤줾̥ϤޤۤڤοһפϤޤۤڤϥ륫ڤǤ餫ξǤȤƤޤʥåȺλפǤڼ꤬ǫ
͹⻳SWINGλפɤ22åȡ٤β

͹⻳ŸǥƤSWINGΥ֥åʥåȺΰĻͤοһפǤ2ĤݤǤޤ磻ɤ300ߥǹ⤵450ߥǸ30ߥǤξɤդʸפȿҤڤܤΥ󥿡ˤäƤƤޤ
SWINGΥ֥åʥåȺΰġһס٤β

͹⻳ĥǤSWINGμĹͤˤĤƤơٶƤޤ̿ϼ礷ƤڤǤڤभȤԤ졢줫ǤϤޤäƤޤ礭ʥΥǥ饤Ƥޤ᤯ǤߤϤޤ
ء͹⻳ĥ2013SWINGμĹͤθء٤β

ι⻳ĥǥƤ⻳Υ󥸥ȤäݤפǤĤܤ񻺤Τ礭󥸥ϾʤȻפޤ󥸥չռǽŹŤǡͤФΤڤǤ󥸥ϴDZȤ񤫤졢ʧ̿ΤФڤ
͹⻳SWINGι⻳Υ󥸥ѤΤס٤β

͹⻳ŸǥƤSWINGҤξʤ夷ޤ3˹⻳ȯƸ11夭ޤĹ顢ǼʤƤޤϥˤϥơ֥4ȰػҤȥǥȻפѤޤƤޤĤŸ뽺⡢äƤ
͹⻳SWINGҤŸʤ٤β

͹⻳ĥSWINGιˬ줿Τͼθ5Ǥ뱫⤢ꡢŷϹӤƤޤǤ⹩츫ؤϳڤߤˤƤޤSWINGμĹƥץˤƤƤ狼䤹⤷Ƥޤפڼ꤬äơ̤Ƥ֤Ǥ
͹⻳SWING 2013٤β

͹⻳SWINGλפϤ٤ƼͤǤ ˤ路ڤɤꤷƤʸץǥढޤ Ÿ6ˤʤäƤޤޤͤŸ20 褦Ȼפޤä˥֥åʥåȺΥ ¿
ءͤβȶ ͽ 2013SWINGμס٤β

ͤSWINGҤΥ˥󥰥ϥ饦󥸥ȤƤȤޤ̤ǽФñˤǤӥ󥰤ΥեˤäƤȤñˤǤޤ磻ɤ600ߥDZԤ520ߥؤι⤵770ߥǤ̹420ߥɪޤǤι⤵630ߥǸʬ
ءͤβȶͽ2013SWINGΥå˥󥰥WL-1٤β

ǯͤβȶեƥХ94Ϥޤޤλǯ餤ޤǤΤϤξʤ򥪡ޤڹͻȡڹ饫ХƥꥢSWING٤ƤξʤоݤˤʤޤǯϤޤʥ᡼;夬꤬ޤä9
2013 ͤβȶեƥХ٤β

͹⻳SWINGǼͤΥ֥åʥåȺ̵ͤΥҡåפϤʤǿ͵⤢ꡢ˺߸ˤäƤޤü򳰤ΤΥϥ磻ɤȱԤ65ߥǹ⤵70ߥǤξʥˤ⥢ȤܳŪʻŻ򤷤Ƥ
͹⻳SWINGҤΥҡåס٤β

緿Ϣ٤ϤޤޤϰưʤΤ®θ̤⤫ʤꡢƤޤϢδΤҤȤĤǡ̲ζ֤˻礦٤򽸤Ƥߤޤ⥻쥯Ȥޤ̿Υϥ磻ɤ850ߥĹ1130ߥΥ饯Ǥ
̲Υѡʥ˻礦١٤β

ͼ˴ݵԤSWINGΥץêǼʤ˹Ԥޤ磻ɤ1000ߥǹ⤵1000ߥDZԤ300ߥǤǺϥۥ磻ȥå̵ͤêĤ̵ͤǤХ󥹤ΤǼ⤤ե꡼åǤêĤϲưפǤ꤬Ȥ
شݵԤSWINGΥۥ磻ȥåΥץêǼʡ٤β

͹⻳SWINGꡢݤפ8ֻפ3٤Ƥޤڹե˹路ƥޤ磻ɤ260ߥꥹΥӥåפΥ֥åʥåȺλפϥץʥʸɤߤ䤹ΤǤ֥
͹⻳SWINGݤ١٤β

θ˰ɲͽ͹⻳SWINGΥ饦󥸥ȥꥸʥ륻󥿡ơ֥Ǽʤ˹ԤޤǤԤƤޤץ̲ΥǥΥ饦󥸥ϼ⤢ꡢʤǤ󥿡ơ֥⥪ž夲ǥꥸʥ
ذɲͽSWINGΥ饦󥸥Ǽʡ٤β

SWINGγݤפο͵̩ Ȼפޤݤפ Τڼ򤷤Ƥޤʸ Ǻפηˤäư㤤ޤ ץ쥼Ȥˤ⤪ǤʤƤ Ǥ⿴SWINGγݤ ϤǤ ꤤפ
SWINGΥ֥åʥåȺγݤס٤β

͹⻳SWINGΥ饦󥸥ϥӥ󥰥롼Ǥ⿲֤Ƥ⳨ˤʤػҤǤ󡢤WL-2ޤ¤ϥ顼ְִ㤤ȯޤΥ磻󥫥顼ξʤǤSWING̤ʤꡢŸʤ̲ʤ䤹뤳Ȥˤʤޤ
ءSWING͹⻳SWINGΥ饦󥸥WL-2٤β

ΥڡΥȥåץ