【4月7日 AFP】ウィリアム英王子（Prince William）は6日、自身のイングランドサッカー協会（FA）総裁就任10周年の式典で出席者に対し、人気上昇中のレスター・シティ（Leicester City）のイングランド・プレミアリーグ制覇を見たくて「たまらない」とコメントした。 派手さのないレスターは、ちょうど1年前はリーグ最下位をさまよっていたが、今季は6試合を残して2位に勝ち点7差をつけて首位に立ち、中立のファンをひきつけている。以下略海外の反応をまとめました。
・これぞKing Powerだ。
...あれ？誰も笑わないの？
お見送りは結構です。
・彼はアストンヴィラのファンだと思ったが？
・アストンヴィラのファンたちは、これを聞いて嬉しく思っているはずだ。
・アストンヴィラのことを見捨てたから、レスターに優勝して欲しいの？
・俺はアストンヴィラが降格するのを楽しみにしている。（大爆笑）
・彼は我々がアストンヴィラよりも優れていることを知っている。
・我々と同じように、彼もおとぎ話が好きなんだ。
間違いなくこれはおとぎ話だ。
・毎週、違うチームを応援する。
・また強いチームに便乗するニワカファンが増えた。
・アストンヴィラが降格するまで、彼はアストンヴィラファンだった。
今はレスターファンのようだね。
・↑それは事実ではない。
彼はレスターを応援しているとは言っていない。
・レスターに優勝して欲しくてたまらないと思うアストンヴィラなんて、俺は一人も知らないぞ。
・日曜の試合でレスターに負けて欲しい。
それでもリーグ優勝して欲しい。
・アストンヴィラファンの彼が、レスターに優勝して欲しいと思うことの何が悪いの？
ほとんどのサッカーファンは、レスターに優勝して欲しいと思っているよ。
大した問題ではない。
王子が侍に！日本の甲冑を身にまとい楽しそうにするウィリアム王子（海外の反応）
|
|
