海外の反応をまとめました。
画像
・この写真を気に入った。
この100年の間、人間が変わっていないことを表している。
もし彼が今日生きていたら、この写真をインスタグラムにアップしていたと思う。
・↑ああ、そうだね。
第一印象は、すごく現代的な写真だと思った。
・どうして彼はこんなに素晴らしい歯をしているの?
・↑砂糖と加工食品をあまり食べていなかったからだよ。
・誰かこれをカラーにして、広告にしろよ。
・この画像を画面いっぱいに表示している時に、アジア人の同僚が通り過ぎた・・・。
・なんだか写真素材みたい。
素晴らしい写真だよ。
この時代の人たちが笑っている様子は、滅多に見られない。
・↑同意だ。
こんなに古い写真に誰かがマヌケな感じで写っているのは奇妙だ。
40年代になるまで、写真に笑顔が写ることはなかったと思っていた。
・この写真は、笑顔を発明した男の肖像写真に違いない。
・↑ああ、そうだな。
どうして彼はこんなに幸せそうなんだと思う?
・こういう写真は歴史の教科書に絶対に載らない。
過去はすべて真剣で、戦争ばかりしていたと思いながら、俺たちは育つんだ。
・↑過去はすべて米についてだ。
・写真を撮影するのに、3年くらい掛かっていた時代の写真だ。
・↑もしかしたら、彼はお米をたくさん食べていたのでは?
・お米の会社の素晴らしい広告になると思う。
・彼と同じくらい何の味付けもされていない白いご飯を楽しむことが出来たらなぁ。
・最初、彼はニック・キャノンかと思った。
・あの笑顔は、10点満点中9点だ。
米とあの笑顔は、10点満点だ。
・↑あのご飯をすべて食べること―ライスレス。
|