ut

海外の反応をまとめました。


画像
Went to a PC store in Akihabara, Tokyo today. Here are some of the photos.


・素晴らしい時間を過ごしたようだな。
店は比較的混んでいたのか?


・↑(スレ主)私が入店した時は、ガラガラだった。
何人かいたけどね。


・パソコンに関して日本に押された烙印を考えると、日本にこういう場所があると予想できなかった。


・価格はどれくらい酷いの?
日本では、ローエンドの製品でさえかなり高いと聞いた。


・↑この店にあるほとんどの製品は、アメリカの値段の20~40%増しだ。


・最近、友人が東京でパーツを調達するのを手伝うために、彼を案内した。
日本のPCパーツは、馬鹿馬鹿しいほど高い。
格安のパーツを求めて、かなりの時間を費やした。


・時々、あちらこちらに現れるアニメの女の子を気に入った。


・広告にアニメの女の子がいなければ、日本のパソコンショップとは言えない。





・PCゲームの店?日本に?
伝説上のものかと思っていたよ。


・日本でもPCゲームが育っている様子を見られて嬉しい。


・質問だ。
メカニカルキーボードだけを売る店を見かけたか?


・↑少なくとも一つはあったと思う。
数か月前に店の写真を投稿した男がいたな。
私の記憶では、ツクモのような大きな店ではなかった。


・待ってくれ。Logicool?


・↑日本では、LogitechはLogicoolなんだよ。


・↑商標で揉めて、Logicoolに変えないといけなかったんだ。
Logicoolの箱に入ったワイヤレスのキーボードとマウスを買うまで、気付かなかったよ。
商品はLogitechのままだから、奇妙だった。


・おいおい、いまだにエヴァンゲリオンの大きなポスターがあるのか。


・↑日本では、エヴァンゲリオンはいまだに人気がある。

https://goo.gl/4edLSI
東京の電気屋でこんな傑作を見つけた(海外の反応)

(外国人も残念がる)日本の秋葉原にある伝説的な部品街 64年の歴史に幕(海外の反応)

follow us in feedly