e
成人の日の8日、晴れ着のレンタルや着付け業者「はれのひ」(横浜市中区など)と契約した新成人から「店側と連絡が取れない」などの相談が警察に相次いだ。約300人の新成人がトラブルに遭ったとみられ、着付け会場で私服のまま涙ぐむ女性もいた。以下略(スポーツニッポン)
海外の反応をまとめました。




・なんて酷いことをするんだ。
社長が誰なのか分かっているのか?


・従業員によると、社長は先月の給料を支払っていないそうだ。


・この若い女性たちのことを気の毒に思う。
彼女たちにとっては一大事だった。
しかも着物や化粧、ヘアメイクに大金を費やしていた。


・理解できないな。
その日にしか着物を受け取れなかったの?
賢い行動とは思えない。
私だったら事前に受け取って、家で友人たちと準備しただろう。


・↑自分で行うのは難しいし、時間がかかるんだよ。


・これは本当に悲しい!


・我が家に一着あるけど、誰か欲しい人いる?


・これは酷いね。
成人の日に最高の格好をすることを楽しみにしていただろう。





・警察に通報してどうなると思っているの。
マウントゴックスに騙された連中の手助けにはならなかった。
世界最大のBitcoin取引所Mt.Goxが消滅 東京の事務所は夜逃げ(海外の反応)


・この会社の秘密は何?
間違いなく何が起きていたか誰か知っていたはずだ。


・着物の一日レンタルに15万円も請求することがどうして正当化されるのか理解できない。


・↑日本は高品質だからだろ。


・↑人件費と材料費だよ。
本物の着物は高いからな。
しかも準備の時間もある。


・ボッタくりだったら、誰も借りていないよ。

https://goo.gl/j1B3kv,https://goo.gl/tGmQ9Z,https://goo.gl/dqtibJ
1976年に撮影した着物姿の母と2011年に撮影した同じ着物を着た私の写真(海外の反応)

日本で着物姿で満喫する白人女性が美しい(海外の反応)

follow us in feedly