geer
平昌五輪第13日(21日、江陵カーリングセンター)LS北見の日本(世界ランク6位)が男女を通じて日本勢初となる4強入りを決めた。1次リーグ最終戦で日本はスイス(同2位)に4-8で敗れ通算成績は5勝4敗となったが、準決勝進出を争うライバルの米国が同時刻で行われたスウェーデン戦に敗れ、4勝5敗。日本は1次リーグ4位で、23日に行われる準決勝では予選1位の韓国と対戦する。以下略(サンスポ)

海外の反応をまとめました。



・日本はスイスに負けている。
第七エンドが終わって4-6だ。
アメリカは日本に負けてもらわないといけない。


・カーリングで日本が4位なことに驚いている。
私が最後に彼女たちを見た時は、かなり酷かった。


・↑もしも彼女たちがスイスに負けて、アメリカがスウェーデンに勝てばタイブレークが行われる。


・↑ここ数試合の彼女たちは酷い。
最初の数試合はとても良かったのに。
今の彼女たちは馬鹿馬鹿しいミスをたくさん犯している...。


・↑彼女たちは力強いスタートを切った。
韓国に勝ったのは彼女たちだけだ。
それ以来、彼女たちはかなり酷くなった。
何故なのだろうか。


・日本は終わったな。
アメリカとスウェーデンの対戦結果次第だが。


・日本は第8エンドでスイスに8-4でコンシードした。
アメリカは何とかしてこのエンドでタイブレークに進む道を見つけないといけない。






・あいにく、アメリカは駄目だった。
6-9だ。


・ ニナ・ロスは何にも当てられない。
アメリカがこの大会から敗退だ。


・アメリカ、ざまぁ!


・アメリカがスウェーデンに負けた。
日本はスイスに負けたけど、準決勝進出?


・↑ああ、韓国(8勝1敗)スウェーデン(7勝2敗)イギリス(6勝3敗)、そして日本(5勝4敗)だ。


・↑いいね、日本が健闘することを祈るよ。
今日と昨日の彼女たちはかなり酷かったようだ。


・え?また韓国対日本?
その試合は絶対見逃さないよ。(韓国人)


・↑リターンマッチだ!
チキンを注文して見るぞ!(韓国人)


https://goo.gl/oQx52f
カーリング日本女子が英に敗れ、準決勝進出は持ち越し(海外の反応)

平昌五輪の米カーリングチームにマリオがいると話題に(海外の反応)

ドーピング疑惑のロシア人「日本で誰かに禁止薬物を入れられたかもしれない」(海外の反応)

follow us in feedly