tt
19日午後6時頃、大阪市中央区鎗屋町の居酒屋の調理場で4人が倒れていると、客から119番があった。  4人はこの店の従業員らで深酔いしており、搬送されたが、命に別条ないという。開店前に飲酒していたとみられ、大阪府警東署が詳しい状況を調べている。以下略(読売新聞)
海外の反応をまとめました。




・ラストオーダーまで彼らは待つべきだった。
それから、最後のクリスマスのようにパーティーを始めるべきだった。


・どうしてこれが警察沙汰なんだ?


・これってニュースなのか?


・おいおい、日本では普通のことだぞ。


・オリンピックの金メダルものだな。
そんなに早く酔ってしまうなんて信じられない。
警察が捜査することを祈る。
何かがおかしい。


・何かが漏れていたのでは?
例えば、メタンガスとか。


・48歳のオーナーにとってはあいにくだが、日本では18歳は飲酒が許されていない。
つまり彼らにアルコールを与えることは許されていない。


・警察って未成年の飲酒に関してどれくらい厳しいの?





・まるでジ・オニオン(米の風刺ウェブサイト)の見出しみたいだ。


・事故だったと想定しよう。
ノンアルコールだと思ったか、もしくは誰かが高濃度のアルコールを飲ませたのかもしれない。


・何が問題なんだ?
私は日本で上司といつも酔っぱらっているぞ。


・新入りとつるんでくれる良い上司だな。(笑)


・誰かが上司に無理やり飲ませたでも?
警察はこの店を潰すべきだよ。
未成年に酒を飲ませた。


・日本の給仕とバーテンダーは、いつも仕事中に飲んでいる。
初めて見た時は驚いたが、日本では普通だ。


https://goo.gl/MST85h


follow us in feedly