ds
(スレ主)父が私の為に日本からこれを持ち帰ったんだが、これは何?

海外の反応をまとめました。




画像
sf


・瓶のように見える。


・美しい瓶だな。


・彼らはそれを瓶と呼ぶ。


・以前、こういうのを見たことがある。
悪霊を封じ込めている。


・悪魔を封じる札が付いた瓶だよ。


・それは君に二枚のカードを引かせる...。


・古代の毒だぞ。


・私には水差しに見える。


・手りゅう弾だぞ!気をつけろ!


・焼夷弾の手りゅう弾だ。





・もしも開ければ、吸い込まれて、中に閉じ込められるぞ。


・↑そして空想の世界に飛ばされて、


・瓶に書かれた文字を訳すと、長命水だ。


・↑待ってくれよ。
若返りの泉の水か?
若返りの泉とは、その水を飲むことで誰もが若返ると言われている伝説上の泉。日本語では他に「青春の泉」「回春の泉」等と訳される場合がある。泉はフロリダにあると言われ、この泉にまつわる話はアメリカ合衆国に関連する中でも、最も長く続いている物語の一つである。 ウィキペディア


・↑そうだよ。
だからアジア人は50歳まで歳をとらない。


・酒だよ。ウォッカが馬鹿馬鹿しいものに見えてしまう。


・↑明らかに君は酒もウォッカも飲んだことがないようだ。


・同じのを持っているよ!
日本に行った時にすごく気に入ったから、自分の物にした。


・スレ主の父親は土産を何も買っていなかった。
そして、成田空港でそれを見つけたんだ。


・↑少なくとも何もないよりはマシだろう。


https://goo.gl/oPJn4G


follow us in feedly