987
海外の反応をまとめました。




・人を欺くだけでなく、過剰包装だな。


・↑もしもアメリカでこれが売られていたら、違法だぞ。
盗難防止や緩衝材以外の過剰包装は違法になる法律がある。
その法律が実際に施行されることがないのは残念だが。
誰も通報しない。


・↑企業は製品を守るためだと主張していることが問題の一部だ。


・↑容器の中で真空パックされているのに。


・↑それにジャーキーは頑丈で破壊できない。


・↑俺の口に対してそれを言ってみろ。
3mの距離にあるすべてのジャーキーを破壊する。


・日本は過剰包装だからね。
本当にイライラする。


・↑これは日本の製品ではないが、日本の包装は腹が立つほどに無駄で人を欺く。


・この箱は、ほとんどすべて中国語で書かれているから、アメリカではなく中国で売られているのだろう。





・パッケージに日本語を書いている...その方が豪華に見えるから。


・確かに日本語は書かれているが、ほとんどが中国語だ。


・ビーフジャーキーの量には大体ガッカリさせられる。


・この商品は日本のものだろ。
箱に書かれているじゃないか。


・↑間違いなく中国の包装だ。
日本語の文があるとカッコよく見える。


・↑それってよくあることなの?


・↑よくあることだ。
中国に住んでいるが、適当な日本語が書かれた商品や看板をたくさん見てきた。
ほとんどの場合がデタラメな言葉だ。
日本製品は高品質であることを皆が知っているからだろうね。


・これは偽物じゃない。
この商品を売っているページを見つけた。
問題を指摘しているレビューがいくつかある。


・↑レビューが良すぎるだろ。
星3つ半だって、私だったら星1つもつけないぞ。


https://goo.gl/QToQVQ


follow us in feedly