韓国のポータルサイト「イルべ」に「現在、大騒ぎの日本の韓国人タウンの近況」という記事が上がっていたので翻訳します。

8枚の写真は元記事参照。

GWなので人も多いですが気温も上がって冷麺屋さんを探す人が多いそうです。
新大久保はKPOPファンだけが来ると思ってたのに
家族単位でもたくさん来るね。震える。

アクセスの多い記事

1: 海外の反応
日本の子たちは韓国料理が大好き。




2: 海外の反応
↑韓国の食べ物はほとんど日本から来たんじゃないか。
全部日本のコピーだと思うけど。




3: 海外の反応
↑そうだね。




4: 海外の反応
韓国旅行ができないから、代わりに新大久保で満足してるみたいだね。
日本の国内旅行はどこも渋滞しているし。
毎年ゴールデンウィークの際には、韓国行きの飛行機が満席だったんです。




5: 海外の反応
日本は韓国の文化が浸透してきたようだね。




6: 海外の反応
韓日関係の改善が急がれる。




7: 海外の反応
現実は、横浜中華街の方が盛況だろう。




8: 海外の反応
もう流行は日本より韓国が主導しているんだ。
イカゲーム、ソンフンミン、BTSなど全世界が韓国に注目している。




9: 海外の反応
↑大きな自惚れですよ。




10: 海外の反応
今は新大久保は原宿より地価がもっと高いよ。




11: 海外の反応
↑それは捏造かと。



12: 海外の反応
明洞はいつ蘇るのか?




13: 海外の反応
新大久保は、新宿区に位置しているのでアクセスが良い。




14: 海外の反応
↑東京の凄いところは、山手線一駅一駅が、日本の県庁所在地並みか、それ以上の繁栄、経済規模があることだ。




15: 海外の反応
ああいうのはお店の商人たちだけが喜ぶことだよ。
韓国人の国威が上がるものでも、両国間の親善に役に立つことでもない。




16: 海外の反応
こんなにも相思相愛なのに...




17: 海外の反応
↑韓日関係をぶち壊した文在寅大統領。




18: 海外の反応
辛いもの好きが行く街というだけでは?



19: 海外の反応
家族連れの食事にも沢山訪れる。
会社の会食にも沢山来て。
日本人はあんなに韓国料理が好きで、韓国人は日本料理が好きなのに、韓国と日本は喧嘩をしないで欲しい。




20: 海外の反応
↑煽っているのが、我が国のトップだったりするから。




この記事をシェアする

おすすめ記事

この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます