韓国人「韓国のコンビニ弁当の方が日本のより旨いんだよ」韓国の反応

韓国のコンビニ弁当を取り上げた投稿。

今回は韓国のコンビニ弁当を取り上げた日本人のコメント集。

日本の弁当が簡素化していく一方で、韓国の弁当が丹精込めて作られている様に見えなくもない。

さて、判定やいかに。

한국 편의점 도시락수준에 놀라는 일본인들https://t.co/r4KGAu6Wgj
韓国人「韓国のコンビニ弁当の方が日本のより旨いんだよ」韓国の反応https://t.co/4cCbNGntvc pic.twitter.com/zh2kjMX6LG

— 翻訳ちゃんねる (@kaigaisoku) May 28, 2022

アクセスの多い記事

引用元:한국 편의점 도시락수준에 놀라는 일본인들

1: 海外の反応

コンビニ弁当と言うよりはスーパーの弁当と言う感じですね。

2: 海外の反応

三つ目の弁当の野菜はサンチュ？

3: 海外の反応

450円で1100キロカロリーって最高のコスパだな。

4: 海外の反応

大した差はないよ。むしろもっと韓国的なものを期待してたんだが。

5: 海外の反応

以外と普通だね。

6: 海外の反応

8番目のはミニストップっぽいね。

7: 海外の反応

やっぱりキムチ入りなんだね。

8: 海外の反応

韓国人はなんでチキンが好きなんだろ。謎。

9: 海外の反応

キムチがないと死んじゃうのか？

10: 海外の反応

日本の弁当がしょぼくなってるだけ。

11: 海外の反応

これで450円？めっちゃ豪華だな。

12: 海外の反応

おかずがたっぷりだな。

13: 海外の反応

ボリューミーだね。日本の弁当は地味だ。

14: 海外の反応

韓国の米は上手いのか？

15: 海外の反応

価格はわからないけど、弁当自体、日本よりはましだね。

16: 海外の反応

最近の日本のコンビニは酷い。一体誰が買うのかというレベル。

17: 海外の反応

実際食べたら口に合わなさそう。

18: 海外の反応

なぜか、所々日本語の表記が見えるんだけど...気味悪いからやめて欲しい。

19: 海外の反応

もっと地獄の様にキムチが入ってるのかと思ってたけど。

20: 海外の反応

メニューも豊富で、日本なら1200円コースのもある。

Comments

[1 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国人ならそうだろ、なんせ韓国人なんだから

[2]

このコメントは削除されました。

[3 名無しの翻訳ちゃんねる]

嫌儲の翻訳の転載ｗｗｗ

[4 名無しの翻訳ちゃんねる]

見てないけど、どうせ見た目残飯なんだろ？

[5 名無しの翻訳ちゃんねる]

爆笑w😆
韓国人自身がSNSにアップしてるだろ？
中身がスカスカのカップ麺
セブンも驚く上げ底や中身スカスカ弁当(帯封で見えない部分で具材が切られて空間があるとか)

[6 名無しの翻訳ちゃんねる]

見ないけど、デイリーヤマザキの劣化版かな？

[7 名無しの翻訳ちゃんねる]

コロナ前、旅行来てた韓国人が漁るようにコンビニ弁当とか買ってたが。ちな会社が外国人観光客が良く利用するホテル近

[8 名無しの翻訳ちゃんねる]

日帝残滓だろ

[9 名無しの翻訳ちゃんねる]

40年前まで米が主食じゃなかった韓国。20年前まで冷たい食事は罪人か野蛮人のメシと嘲笑っていた韓国人。

「弁当」の文化圏外のお前ら、一体どうした？欧米人に日本式が褒められた瞬間に寝返る低脳民族。

[10 名無しの翻訳ちゃんねる]

味は知らんが上げ底技術は日本が上だろ。

[11 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国のコンビニの技術自体が日本が教えたもの

[12 名無しの翻訳ちゃんねる]

コンビニ弁当よりスーパーの弁当のほうが安いと今更ながら気づいた
廃棄する野菜とか使ってるからなのかもしれないけど、別に変な味するわけでもないしと最近はスーパー弁当ばっかり買ってる

[13 名無しの翻訳ちゃんねる]

嫌儲のスレをそのまま貼れば？ロンダサイト

[14 名無しの翻訳ちゃんねる]

一つの国の末期。
セウォル号沈没の時、豚の骨が発見されて遺骨と混同したのが問題になったんだけど、あれ本当の問題点は、あの時期には口蹄疫で豚の移送が禁止されてたってことなのな。つまり、韓国には政府も手を出せない、大規模な食肉の闇流通があるんよ。チキン屋もこれ。べらぼうな安価で提供できるかどうかが経営できるかどうかのボーダーで、イコール闇流通とどれだけ結びついてるかが生死を分ける、だから日本に進出するとありえないような高価になる。
チキンが正常に流通していないところから、旨いもの、安全なものは韓国では贅沢品であることがわかる。しかしこの記事ではコンビニで安価に食料が手に入るとされている、つまり韓国ではコンビニ（スーパーマーケット）という生活に密着しているはずの流通が、裏経済という、国にコントロールできない不安定要素の上に成り立っていることになる。

[15 名無しの翻訳ちゃんねる]

またいつもの存在しない日本人を作りだして
「韓国の勝ち」と言わせているのか？

[16 名無しの翻訳ちゃんねる]

○○より上か下かという尺度でしか自分を測れないのは不幸だな

[17 名無しの翻訳ちゃんねる]

犬も食べない韓国のご飯ｗ

[18 名無しの翻訳ちゃんねる]

>>17
正確に言うなら犬は食べるが犬は食べない韓国のご飯

[19 名無しの翻訳ちゃんねる]

>>12
スーパーは価格が350円～500円くらいの価格帯だからね。
1番凄いのが激安スーパーだよ(カネスエ、ラ・ムー)とか近所にあるけど、弁当の価格が海苔弁で200円くらい、他の弁当でも300円くらいだもの…

[20 名無しの翻訳ちゃんねる]

「日本人」がこんな事言ってても日本人は何も困らんが

[21 名無しの翻訳ちゃんねる]

＞メニューも豊富で、日本なら1200円コースのもある。

ねーよｗｗｗ

[22 名無しの翻訳ちゃんねる]

タカシ

[23 名無しの翻訳ちゃんねる]

脂ッこくて塩辛いキ-m-ムチ弁当のほうが旨いと思うならそれでいーではないか。一々無関係な日本と比較しなきゃ何も語れンのか。そもそも〝日本の弁当〟で一括りにしてるが１つじゃないからな。誰が造るかで中身も味も全く異なるのに一括りにしてどーすンだよ？
それに日本の弁当は日本人が食べる物だからお前らキ-ム-チ原-人の口に合わないッつ－の。何も理解してないくせに語る権利無いッつ－の。

[24 名無しの翻訳ちゃんねる]

つーかキ-ム-チ-原-人ッて弁当をシャカシャカ振ッて混ぜ飯(ビビンバ)にして食べるのが常識だろ。何故これらの弁当は飯とオカズに分けてンだ？始めから混ぜてりゃいーだろ。

[25 名無しの翻訳ちゃんねる]

全て日本の真似をしておいて何が韓国のが美味いだ戯け！　コンビニ弁当は日本起源だから！

[26 名無しの翻訳ちゃんねる]

　
うん、まずはトイレ入ったら手をちゃんと洗って髪や鼻触った手で掴まない、落ちた物を入れ直さない、生野菜は加工前に直に床に置かない、つまみ食いして余ったのを入れない
とかの基本的な衛生面をなんとかしてから張り合おうね。
　

[27 名無しの翻訳ちゃんねる]

ほんとに自国のものに満足してたら
わざわざ他国と比較したりはしない
不満だから他のものに興味が湧くのだ

[28 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国の弁当は知らん。
けど、日本のコンビニ弁当がどんどん劣化しているから不安だわ。
値段を変えずに量を少なくする、しかもそれを錯覚で誤魔化そうとする、そんな方向にしか進んでないからね。

[29 名無しの翻訳ちゃんねる]

弁当自体が日本の真似
コンビニの弁当箱も日本の真似

[30 名無しの翻訳ちゃんねる]

つい最近まで冷や飯を食うことを中韓は馬鹿にしてたからな
その点に関しては何十年分もの差がある

[31 名無しの翻訳ちゃんねる]

朝鮮の弁当は、日本の劣化コピー版で、しかも不味そう。
さぞ体にも悪いんだろうね。
吐き気がしたわ。

[32 名無しの翻訳ちゃんねる]

後進国日本が韓国を超えた事など、
何一つない。
韓国のおかげで今の日本がある。

[33 名無しの翻訳ちゃんねる]

最近はスーパーの弁当が
美味くなっているから
そっちでしか買わないな

[34 名無しの翻訳ちゃんねる]

>>2
貧乏だから外食できないんだろw
だから旅行先でカップ麺ばかり食うwww

[35 名無しの翻訳ちゃんねる]

>>4
見る必要ないよ。残飯だから。

[36 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国人の反応じゃなくて日本の2ちゃんの反応だろ

[37 名無しの翻訳ちゃんねる]

日本のコンビニは普通の弁当に生野菜なんて入れないんだよ
水分多いと食中毒になるからな
つかその弁当温めて食うのか？気持ち悪い

[38 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国の食材ってだけで100円でも要らないが

[39 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国人って味覚障害が多いから。

[40 名無しの翻訳ちゃんねる]

韓国人に合う味で韓国人しか美味しい思わない弁当だろ？
美味しいって言うのは世界で評価された味だから