韓国のポータルサイト「イルべ」に「財産が5兆ウォンの日本のおじさんの一日」という記事が上がっていたので翻訳します。

60枚の画像は元記事参照。

銀行ATMの前で通帳を見ている男性。
通帳に印字された金額を見てびっくりする。
通帳の残高は1000億円。韓国通貨で言うと1兆ウォン。
一人ふらっとスーパーカーディーラーに入って「一番高い車を見せて欲しい」と言う。
38億ウォンのハイパーカーである。
ドアというドアが自動的に開閉されるのが気に入った様子。
一度座ってみて直ぐに畳んで~
勿論、既に保有のハイパーカーは物凄く多い。
ブガッティは基本のき。
好きだったBTSのダイナマイトMVで着ていた服のオークションに参加する前澤社長。
13万ドルで落札!!
宅配で届いたものを開けてみる。
マネキンに着せてリビングに展示しておく。
次の向かった先はロールスロイスの売り場。
エルメスとコラボしたロールスロイスファントムを受け取る日だ。
エルメスデザイナーが日本の陶磁器にインスピレーションを受けて製作したこの車の価格は30億ウォン。
新しいロールスロイスに乗り込んで向かうは空港だ。
エルメス仕立てのカステムメイドの自分の専用機が到着する日だ。
内部座席の革も当然エルメス。
お気に召したようだ。
機内にはリビングもあるので、ソファーに座って寛ぎながらネットフリックス視聴も可能。
テレビの下のボードにはカラオケ機能も備わっている。
お次は寝室の紹介。
遠くに行く際は、ベッドに横になって寝ることができる。
トイレカバーまでもエルメス仕様。
シャワー室も完備。
操縦席を見物。
雇った2人のベテランパイロット達だ。
専用機に乗って全世界旅行をする。
今度は釣りに行く。
個人の釣り船に乗って海に。
最高のベテラン釣り師たちと一緒に楽しくフィッシング中。
釣りを終えると、今度はアストン・マーティンの店に立ち寄った。
実際のレースで使用する車だ。
フロントガラスがないので運転する時ヘルメットを被る必要がある。
最後に友達のイーロン・マスクに1000億ウォンを払って宇宙旅行の旅。
宇宙に到着すると、地球の写真も撮ってみた。
無重力空間で卓球もして。
宇宙でユニークなクリスマスを過ごしながら総仕上げ。
財産5兆ウォンの日本のおじさんVlog終わり~!!

参考
前澤友作

アクセスの多い記事

1: 海外の反応
う~ん、なにを見せられてるんだか汗。




2: 海外の反応
自分のYoutubeフォロワー100人にお金を1億ウォンずつ100億ウォンを配りました。




3: 海外の反応
彼の一年が普通の人の一生分。




4: 海外の反応
↑一生でも成し遂げられないという。




5: 海外の反応
何が人を分けたんか?




6: 海外の反応
財産5億ウォン...Pチンには遠く及ばない...




7: 海外の反応
世界の富の82%、1%の富裕層に集中ってか。




8: 海外の反応
↑たったの62人の大富豪が、全世界の半分の富をガメてるってさ。




9: 海外の反応
彼は、世界でどれくらいの位置?




10: 海外の反応
↑1579位。




11: 海外の反応
韓国トップは?



12: 海外の反応
↑金範洙氏(カカオ創業者)と、李在鎔氏(サムスン電子副会長)で同位の223位。
ちなみに日本のトップは54位の柳井正(ファーストリテイリング(ユニクロ))。




13: 海外の反応
宇宙に行くよりも、幸せなことはありふれているとも思う。




14: 海外の反応
全世界の共産化こそが答えだね。




15: 海外の反応
独り身のぜいたく品って結構限られているなって思えた瞬間。




16: 海外の反応
やっぱり車は西洋の車が一番で。




17: 海外の反応
↑現代はない。




18: 海外の反応
それでも、生きられる時間はほぼ平等という現実。



19: 海外の反応
警護が手薄すぎないか?




20: 海外の反応
マエザワなんなん。




この記事をシェアする

おすすめ記事

この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます