キーワードで記事を探す
よく見られているキーワード
🗼 東京 🐶 動物 👽 宇宙 📸 動画 🎥 映画 👾 アニメ
最新コメント
アーカイブ
人気記事

映画 を含む記事

韓国、室内マスクは1月末に外す、、かもしれない

0002618057_001_20221206194302067

<韓国のネット界隈で「室内マスク、早ければ1月末に外す…。ハン・ドクス首相が早期解除を示唆」という記事が話題になっているので、翻訳してご紹介します。>

概要

ハン・ドクス首相は6日、室内マスク着用義務化措置が早ければ来年1月末頃に解除される可能性もあるという意見を表明した。

恨文化はなくそうぞ!韓国人「90年代初めに初めて見て衝撃を受けた日本のアニメ2本」「架空の物語だが、そこには、その国の哲学や思想がありありと映し出される」海外の反応


韓国のポータルサイト「イルべ」に「90年代初めに初めて見て衝撃を受けた日本のアニメ2本」という記事が上がっていたので翻訳します。

「AKIRA」と「もののけ姫」。

「AKIRA」は1980年代後半に公開された作品ですが、韓国では正式輸入ができなくて、その筋の業者さんたちが行ったり来たりしながら、ようやっとテープとか手に入れてきて日本の専門ショップで販売していました。

その当時に、X-JAPANグッズとビデオを手に入れようとした親日の友人が、「これも見よう!」と声を掛けてくれたんです。

それが「AKIRA」でした。

そして、初めて見て、その瞬間にして、作画からストーリー設定まで、すべてに亘り、衝撃を受けることになるのです。

「もののけ姫」は、学校で科学の先生が、授業時間に、試験終了したからと言って、見せてくれました。

同じように、こんな凄いの初めて見たと、心底、衝撃を受けるのでした。

90年代。

本当に日本文化の開放もままならない時期でしたが、それでも裏口の穴から、入って来る「暗黙の熱風」が凄かったのを記憶しています。

(参照:イメージ 動画) AKIRA 1988 Trailer


(参照:イメージ 動画) もののけ姫 Official Trailer

日本文化は低質な文化!?「なぜ韓流を日本文化の評価に載せて、韓流を卑下するのか」「ご先祖様がいなければ、今でも未開で下品なものが残っているはず」海外の反応


なぜ日本人は最近になって自国の文化を批判し始めたのか?

日本の若い世代が韓流に夢中になっている。

10代から30代までの若い世代が韓流に夢中。

ドラマなどの韓流は常に話題になっている。

韓国にはこんなバカな奴らがいる...どちらが早く目的地に到達できるかを競う韓国の「レーシング同好会」の車が高速道路のトンネル内で時速270km出して壁面走行の末に大破 海外の反応


「レーシング同好会」と称する韓国の危険運転を試みる集団についてまとめた話。

時速270kmを超えるスピードで競争するレーシング同好会のメンバーが摘発された。

去る5か月間、車両流入の少ないトンネル内でいわば「ローリングレーシング」を展開。

危険な競争を繰り広げた末に壁面走行し転覆事故が起きることも。

映画さながらの競争を実際に繰り広げる分別のない奴らのバカな行動をご覧あれ。

韓国には日本では想像できないバカな奴らがまだまだ存在している。

日本のアニメ終了!?ネットフリックスに捨てられ低賃金の日本のアニメの現状「日本は以前のアニメは面白かったが最近のはイマイチつまらない」海外の反応


日本の代表文化であるアニメ、漫画が危機的状況に陥っていると言っている。

Netflixから日本のアニメが捨てられてしまった。

現在日本のアニメ業界は低賃金、長時間労働による人離れが進んでいるらしく

中国をはじめ海外にアニメーターは出て行っているとのこと。

声優も同様で日本から脱出している。

ネットフリックスを強くお勧めしているようですが

アニメ、映画を見るのに他のVOD選択肢がたくさんあり

逆にネットフリックスから日本ユーザは離れるのではないかと思われますが

いかがでしょうか?

日本のハロウィンが世界一な理由とは…?「イベントのガイドラインを守らない外国人がいることが問題になっています」「彼らはコスプレの最高峰である」海外の反応


世界最大級のハロウィンの祭典に行き、人々に仮装について聞いてみました。

海外のイベントだったハロウィンが、なぜ凄まじい規模で日本に流行っているのか…

3800万人の死者、日中間の狂気の戦争「日清戦争は、最終的に日本の敗戦につながった」「日清戦争の非常に重要な歴史にかなり感銘を受けました」海外の反応


日中戦争は、1937年から1945年まで、大日本帝国と中華民国の間で行われた戦争である。

日華事変とも呼ばれる。

日本側では、紛争が勃発した当初は北支事変と称し、1937年9月の第1次近衛内閣の閣議決定で支那事変を正式の呼称とした。

これこそ民度!韓国人「梨泰院事故の日本人犠牲者者遺族のインタビューコメントがマジ驚く!!」「韓国では千年経っても不可能なインタビュー」海外の反応


韓国のポータルサイト「イルべ」に「梨泰院の日本人死亡者遺族のインタビュー ブルブルブルブル」という記事が上がっていたので翻訳します。

小槌杏さん家族のメッセージ
「その他多くの皆さま 娘のためにご尽力いただきましてありがとうございました」

ある韓国の犠牲者の母親
「こんな狭い路地に人を追い込んで、これがいま、韓国で起こりうることなのか。」



6日間、452人の兵士が 20,000の敵軍を防御~第二次上海事変~「この映画は、戦争の本当の恐ろしさを表現している」「 多くは戦争が終わるまで生き残った」海外の反応


大手映画会社「Huayi Brothers」による「八佰(原題)」は、製作費8000万ドルが投じられた戦争映画。

ストーリーの基になったのは、第二次上海事変で起こった実話。

第二次上海事変における最後の戦闘「四行倉庫の戦い」において、中国国民党の守備隊・八百壮士が繰り広げた激戦を描いている。

当時の戦場を再現するべく、20万平米のオープンセットを建設。

リアリティを追求し、200メートルの川も作り上げている。

日本人記者の本音とは?世界デビューを目前に控えた日本のアイドルたち「テリトリーで生活するのがちょうどいい」「押し続けてグラミー賞まで行ったんだろうな」海外の反応


Travis Japanは、ジャニーズ事務所所属の7人組男性アイドルグループ。

リーダーは宮近海斗。

略称は「トラジャ」

2022年10月28日にメジャーデビュー。

ファンネームは、トラジャ担。

人間性は二の次!?韓国人「日本で暮らしながら感じた日本の子供たちの特徴」「自分の目で見ないと信じられないだろうね」「韓国の家庭教育の基本モットーは『負けるな』」海外の反応


韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本で暮らしながら感じた日本の子供たちの特徴」という記事が上がっていたので翻訳します。

- 子供なのにすごく静か。

- 道端で、私の進路を阻んだだけで、ぺこぺこ挨拶しながらゴメンナサイと謝る

- 子供たちなのに肯定的な表現が上手。
 「かわいい」「かっこいい」「凄~い」「いつも有り難う」など異性に対しても恥ずかしがらず表現が上手。

- 小学校低学年の子供たちは登下校する際には、黄色い帽子をかぶっているんですが、
  これを、本当に一人も欠かさず、全員が使ってますね。少し、不便で息苦しそうだけど。
  これを脱いで、手に持つ子もなくて。帽子の着用が上手だね。

- 日焼け止めを塗ってないからか、野外活動をたくさんしてるからか、みんな、ほとんど日焼けしていて健康的。

韓国人が推薦する反日プロパガンダ作品...映画の中に出てくる日本軍がフィリピン占領時のアメリカ人捕虜女性への蛮行が醜すぎて反日韓国人たちの恰好のネタになっている件 海外の反応


アメリカの戦争映画「フィリピン陥落(Women of Valor)」-韓国語字幕版-に出てくる日本兵の蛮行をまとめた韓国の番組。

時は1942年、日本軍が米国領である当時のフィリピンを攻撃し、アメリカ兵を降伏させた時の話で、従軍看護婦の捕虜収容所での生活を描いている。

アマゾンのレビューを拝借すると、

「やたら日本兵が横暴に描かれている」

「日本兵は日系(?)アメリカ人なのか、日本語がおぼつかなく、役者によっては日本語のマネ(?)をしているだけというお粗末な演技」

「見るべきところはほとんどない駄作」

「日本人に持つありきたりのイメージは大いに鼻についた」

「いわゆる反日映画(笑)」

...などと日本人には酷評を受けている。

こんな映画を何も疑うこともせず、真面目に視ることしかできない韓国人には格好の反日プロパガンダ作品だ。

米国/欧州を押して主流になった韓国コンテンツ…関係者たちの嘆き「後ろ姿だけ見える韓国、もうどうしようもない」「日本人は見た目が違うので表現力に問題があります」海外の反応


イカゲーム、エミー賞6冠とあまりにも対照的な日本ドラマの制作現場が抱えている様々な問題。

あるメディアでは直接日本のプロデューサーたちをインタビューして、日本の現実を伝えた。

日本でもネットフリックスオリジナルやアマゾンプライムオリジナルでドラマや映画を制作するようになると、世界で通用する豊かなコンテンツを制作できるかもしれないと始めた記事はすぐにどんでん返しの返事を出す。

そういう期待を抱いていた製作に直接従事する人たちは、再度あきらめの感情を抱くようになる。

俳優で作家である日野さんが韓国とは違う日本の実情を映像プロデューサーから聞いたという内容を伝える上で主要部門を要約する。

まさかここまで腐っているとは思わなかったけど、オリジナルドラマもお金がちゃんと現場に降りてきません。

いくら多くのお金が下がっても誰かが奪っていく。日本のエンターテインメントは本当に重症だと思います。

しかも一本が大ヒットしたら、続編が決まるやいなや仲間たちが続々と入ってきます。

インタビューから半年後、以前のPDから連絡が来て、彼がある発言を伝える。

エミー賞は70年以上の歴史があり、韓国ドラマが勝ち取ったのはすごいことだけど複雑な気がします。

非英語圏作品の中で初めてノミネートされたのもすごいのに、受賞までしてしまいました。

それも監督賞主演男優賞など6冠王に輝きました。同じドラマを扱う人として複雑な感情があるんですが、それはまさにやっぱり韓国は予算がちゃんと現場に降りてきて作品を完成させるために皆が総力を尽くす姿勢が見えます。

作品と関係のない所で巨額の金を詐取する人間がいなかった作品だと思います。

日本はプロジェクトが確定したら大型芸能事務所が割り当てられ、以下の代理店やブローカー、さらには謎の知れない人も入ってきます。

言うことをよく聞くような監督や脚本家たちで主要スタッフが決められます。

結局記事は筆者の口から、現在大きな問題となっている東京五輪の賄賂事件を結びつけて辛辣な批判を加えた。

ドラマ制作に割り込む人々。小さな悪党じゃなくて本当に怖い人々だ。

現在、相次いで逮捕されている東京オリンピック当時の人物のようにである。

エンターテインメントに限定限らず、建設物流情報産業などすべての日本の産業に該当するといえるだろう。現場に金が来ない。

日本はほとんど30年間足踏みをしたような状態だ

最悪の日本の捕虜収容所での囚人の一日「日本は戦争中に犯した罪について、一度も謝罪していない」「捕虜の仕返しのやり方が好きです」海外の反応


日本の捕虜収容所の話は、戦争にしばしば見られる極度の非人道性の特に悲惨な例です。

日本軍に捕らえられた連合軍兵士は、想像を絶するほどの堕落を経験しました。

しかし、この物語は、彼らが直面した残酷さに抵抗し、命だけでなく尊厳と自尊心を維持するためにさまざまな戦略を採用したときの人間の精神の回復力にも光を当てています。

私たちと一緒に、恐怖と抵抗の驚くほど絡み合った物語を旅しましょう。

期待外れ…韓国京畿道にある日本のテーマパーク「にじもりスタジオ」はコロナ禍で韓国にいながら日本が懐かしめるかと思いきや滞在費がバカ高くて何も楽しめない 海外の反応


韓国京畿道にある日本のテーマパーク「にじもりスタジオ」を紹介した韓国の番組。

元々ドラマや映画の撮影場所として使われていたのを増改築し2021年にテーマパークとしてオープンした。

公式HPによると

「単純な日本の建築物としても形態的なテーマパークではなく、ストーリー性のあるコンテンツ、文化、団地?を造成し、余裕のあるエンターテイメント文化を形成し、韓流の歴史、文化、観光地としての役割のあるストーリープラットホーム♯※△×◎...」

とのことで、とにかく一度足を踏み入れると江戸時代にタイムスリップしたような気分になるという。

う~ん、確かに日本っぽさはあるにはあるが、日本風の建築物も韓国人が作ればこんな感じになるのか!と思えるような、カクカクした感じがいかにも。

江戸時代と言うよりは北海道開拓移住村って感じがするのは私だけだろうか。。。

そんなことよりコメント欄には入場料はじめ滞在費がバカ高くて楽しめないらしい。

みんなのコメントでも読んで楽しもうっと!