ka-2115

韓国のネット掲示板に「コリアタウンで反韓デモ、女子高生の涙」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

2月9日の反韓デモ
突然デモ隊に女性が飛び込んだ。反韓デモを行うデモ隊に激しく抗議し、デモ隊の何人かの男性がこの女性ともみ合いとなった。女性は、新大久保を歩いていた日本人だった。デモを見て怒りを禁じえなかったという。「同じ日本人として恥ずかしい」
ka-2111


2月9日新大久保で反韓デモ
デモ隊に沿って写真を撮影していると女子学生が泣いていた。韓国人かと思い韓国語で話しかけたところ、日本人学生だった。なぜ泣いているのか理由を尋ねると、女子学生は泣きながら「申し訳ない」を繰り返した。おそらく反韓デモ隊の脅威的な姿に恐怖感と、その地域に住んでいる韓国人たちに申し訳ないとの思いを感じたのであろう。
ka-2112


2月17日
3日間のデモは韓国人だけでなく、日本人にも大きな衝撃を与えた。デモの光景を見た日本人の多くは「恥ずかしい」と口にした。そんなことがあってから一週間後の17日、反韓デモに反対するデモ隊が登場した。
ka-2113

この日、反韓デモ隊と一緒に新大久保コリアタウンに登場したのは、反反韓デモ隊。少人数ではあったが、「韓国と日本、仲良くしようぜ」という紙を持ち、日韓友好を叫んだ。これらはSNSを介して集まった人々で、中には大学教授もいた。
ka-2114

この日、日本の警察は変な行動を見せた。反韓デモを反対するデモ隊に対しては強力に抑制しながらも、反韓デモ隊自体には何の制止もしなかった。反韓デモを反対するデモ隊が事前に許可を受けていなかった可能性もあるが、それにしても、警察の制止行動は度が行き過ぎていた。「韓国人を全滅させなければならない」などの想像もできない悪口を目の前で吐き捨てられても、これらを制止しないことは多少なり不可解である。

ソース:
http://media.daum.net/foreign/all/newsview?newsid=20130301110605020


翻訳元:http://www.ilbe.com/881880301


2. 韓国人
うーん


3. 韓国人
まあ、韓国の反日感情と似ているんじゃないの


4. 韓国人
>>3
全然違う


5. 韓国人
感動した
日本にもあんな心の良い人がいるのね


6. 韓国人
これ本当?
日本人の大半が韓国嫌いなんじゃないの?


7. 韓国人
>>6
正確に言えば、韓流を知っている人を除き、関心がないと言うのが正しい


8. 韓国人
反韓デモする日本人を見るとおまえらに見えるんだが


9. 韓国人
>>8
そしてそれに反対するデモ隊は左翼ゾンビに見えるという…


10. 韓国人
日本嫌韓右翼=韓国政府批判左翼
両方やることが同じ


11. 韓国人
韓国は左が問題であり、日本では右が問題(笑)


12. 韓国人
日本政府と極右は問題だ


13. 韓国人
ともかく警察は反韓デモを賛成しているようだね


14. 韓国人
>>13
安倍政府自体そちら側であるから…
適当に警告だけあたえるって感じなんじゃない


15. 韓国人
女子高生が泣いている…


16. 韓国人
女子高生を泣かすとはデモ隊が間違ってるよ


17. 韓国人
俺は一生日本に行くことはない
関心ない


18. 韓国人
国交断交しろ!


19. 韓国人
自分がもし日本人だったら反韓デモに参加してるだろうな
考えてみれば、日本の極右たちも、極端なだけで自分たちと同じように愛国保守だろ
この掲示板で全斗煥を賛美するのと何も変わらないよね
素直にそう思う
カイカイ反応補足:全斗煥 - Wikipedia
全 斗煥は、韓国の軍人、政治家。韓国第11・12代大統領(在任:1980年 - 1988年)。朴正煕暗殺事件が起きると、暗殺を実行した金載圭を逮捕・処刑するなど暗殺事件の捜査を指揮する。12月12日に戒厳司令官鄭昇和大将を逮捕し、実権を掌握(粛軍クーデター)。1980年5月17日に5・17非常戒厳令拡大措置を実施。9月に大統領就任。翌1981年から第五共和国政府がスタートした。



20. 韓国人
>>19
そうだな
もし俺も日本に生まれてたら、2ちゃんねるに張り付く引きこもり極右になっていただろう


21. 韓国人
善良な日本人たちも思いのほか多いね
うちの姉、日本に住んでるんだよな…
くそったれめ(泣)


22. 韓国人
列島には答えがないという状況なのに、キムチメンたちは日本が良いと旅行に行って外貨を落としてくる
言葉だけ反日で、現実はたくさんの日本旅行記がこの掲示板にも投稿される
日本人は談合して韓国にこないのに韓国人は国際パシリらしい姿を見せてくれる


23. 韓国人
>>22
円安になれば当然行くよね


24. 韓国人
どうせ韓国と日本は同じ空の下で息をすることはできない存在
両国とも滅びても、一度はお互いの命運をかけて一戦交えなければならない
韓国の半万年の歴史の中で最も強大な軍事力を持つのは、北朝鮮を打ちのめして、吸収統一した統一韓国であるから、そうなったら十分に勝算はあるだろう
地球が日本を滅亡させることがあったら、それはあまりにも残念なことで、その前に我々が先に日本を滅亡させるか、最低限数万人程度は虐殺するべきだと考える


25. 韓国人
そう、我々は一戦交えなければならないと考えている
韓国を好きだった日本人たちよごめん
もう日本とは友好的であることはできないようだ


26. 韓国人A
極右はいなくならなければならない
何でも行き過ぎは良くない


27. 韓国人
>>26
この掲示板も十分に極右だと思うけど


28. 韓国人A
>>27
俺もそう思う
この考えを書けば叩かれるだろうが
適切な進歩(左)は、先見の明を示し、適切な保守(右)は現実主義に立場に立ち暴走を調整する
どちらも極端な思想は好ましくない
この二つが融合することが最も理想的と考える


29. 韓国人
>>28
正解である


30. 韓国人
>>27
この掲示板のどこが極右だよ


31. 韓国人A
>>30
相手の考えを暴力的に反対し、認めないことに極が付くだろう
正直この掲示板は極右だと思う


32. 韓国人
極右は嫌っても日本人は嫌わないようにしよう


33. 韓国人
極右は日本のごく少数です


34. 韓国人
これが列島の先進意識かよwwwwww


35. 韓国人
>>34
アホか
韓国のキャンドル集会とかどう思ってんの?
韓国の国民性よりも、日本が100倍いいわ
カイカイ反応補足:2008年韓国蝋燭デモ - Wikipedia
2008年韓国蝋燭デモとは、韓国で行われた米国産牛肉輸入再開反対に端を発した一連のデモである。日没後に行われ、参加者は蝋燭に火を点して集まったことから「蝋燭デモ」と呼ばれる。 約100日間デモが続き、当初の牛肉輸入問題から、教育問題、朝鮮半島大運河構想、公企業民営化反対など李明博政権に対する批判と退陣要求へと争点が拡大した。



36. 韓国人
カイカイくそったれ
これも翻訳しろよ


37. 韓国人
こういうの見てると、多文化に反対し、他民族に排他的だった自らの姿を振り返えると恥ずかしくならない?


38. 韓国人
>>37
俺は一点の恥もない
韓民族の純度を守るためだし
日本の右翼たちの行動も理解できる
日本人の純度を守るという理由があるのだろう


39. 韓国人
>>38
それぞれ違う民族である前に同じ人間だろ


40. 韓国人
>>38
民族主義に意味があると思ってるの?


41. 韓国人
>>40
二重人格人間よりはよっぽどマシだね
相手にやられたのに自分はやらないとか、そんなのきれいごと


42. 韓国人
日本に立場で見た場合、在日は俺らにとっての朝鮮族
十分に共感し、理解する


43. 韓国人
日本が問題だ、日本国民が問題ではない - 毎日新聞コラム


44. 韓国人
これは正常なことだろ
俺も日本人だったら参加してたし(笑)
でも、韓国人なのでこういう状況を見るとぞっとする


45. 韓国人
反韓デモする極右は本当にごく少数いるみたいだね
あんなに優れた市民意識を持つ日本でも


46. 韓国人
それでも先進国らしい
韓国の狂牛病時と比較すると…


47. 韓国人
日本人の多くは極右がデモがされていることをよく知らない
特に地方の人たちは


48. 韓国人
国内の不安を海外に転換しようとしてるんじゃないの?
経済が混乱した状態だと言うし
それで警察も黙認しているのでは
右翼の政治家も結構多いみたいだし


49. 韓国人
>>48
俺もそう思う


50. 韓国人
親しく過ごそうという言葉を見て涙が出そうになった


51. 韓国人
日本人たちは本当に優しい
すべての人が悪い人だと決めつけることはやめよう


52. 韓国人
あんな日本人ばかりであれば親しくも過ごすこともできそうだが
残念だ


53. 韓国人
日本は見るたびに感じるのは、人々が非常に礼儀正しいということ
そして、極右が怖いということ

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)