ka-7392

韓国のネット掲示板に「日本の一般的なハンバーガー」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

▼味噌ソースとんかつバーガー
ka-7372

▼チャーシューバーガー
ka-7373

▼ラーメンバーガー
ka-7374

▼サンマバーガー
ka-7375

▼ネギバーガー
ka-7376

▼ラーメンバーガーロッテリアバージョン
ka-7377

▼マグロバーガー(上)
ka-7378

▼たこ焼きバーガー
ka-7379

▼お好み焼きバーガー
ka-7380

▼寿司バーガー
ka-7381

▼イワシバーガー
ka-7382

▼ホタテバーガー
ka-7383

▼イカバーガー
ka-7384

▼サババーガー
ka-7385

▼餃子バーガー
ka-7386

▼納豆バーガー
ka-7387

▼うなぎバーガー
ka-7388

▼カキフライバーガー
ka-7389

▼サーモンバーガー
ka-7390

▼焼きそばバーガー
ka-7391

翻訳元:http://www.ilbe.com/1677619958


2. 韓国人
とりあえずハンバーガーの形をしていれば、みなハンバーガーということで(笑)


3. 韓国人
イワシバーガーきめぇ…


4. 韓国人
リアルにひとつも食べたいと思わない…


5. 韓国人
うなぎバーガーはパンじゃなくて、ご飯だったら食べる価値がある


6. 韓国人
放射能バーガー


7. 韓国人
美味しそうなのはいくつかあるね


8. 韓国人
イカバーガーは韓国にあったな


9. 韓国人
セシウムバーガー


10. 韓国人
お好み焼きバーガーはいけそうだ


11. 韓国人
>>10
うん、美味しそうだ


12. 韓国人
とにかく全てにおいて放射能が含まれていそうだ


13. 韓国人
餃子バーガー以外は何も食べたくない


14. 韓国人
サバとパンってどんな組み合わせよ(笑)


15. 韓国人
>>14
あれ意外に大丈夫だよ
トルコ料理にもサバケバブというのがある
これ思ったより美味しいよ


16. 韓国人
トルコのサバケバブ食べたことあるけど本当に美味しかった


17. 韓国人
お好み焼きバーガーは食べてみたいな


18. 韓国人
お好み焼きバーガーはあり


19. 韓国人
チャーシューバーガーも美味しそうだよ


20. 韓国人
全部それなりに美味しそうだよね
てか、パンは何と一緒に食べても美味しい


21. 韓国人
魚以外は美味しそう


22. 韓国人
サンマバーガーとイワシバーガーはキモい


23. 韓国人
魚をなぜ入れるのか…気持ち悪いわ


24. 韓国人
マグロはうまそうだろ


25. 韓国人
未開だな(笑)


26. 韓国人
キムチバーガー級のゲテモノフードだね(笑)


27. 韓国人
キムチバーガーを見た外国人の心境はこうだったのか…


28. 韓国人
ネギバーガーは魅力的だ


29. 韓国人
とりあえず作ってみた的なもんじゃないのこれ?


30. 韓国人
原発事故の前は、こんなものを見ればすごく美味しそうに見えたけど、今は放射能の塊のように見えてしまう…


31. 韓国人
大分類:放射能バーガー


32. 韓国人
ドリンクは、福島原発4号炉の冷却水


33. 韓国人
納豆ファック


34. 韓国人
寿司バーガー!!!


35. 韓国人
(お知らせ)カイカイ通信が、このスレを翻訳します


36. 韓国人
>>35
<`∀ '>チョッパリの皆さん嬉しいです


37. 韓国人
どれもまずそうだな…
ハンバーガーはプルコギバーガーとブルガルビバーガーが最高で!
カイカイ反応補足:プルコギバーガーとブルガルビバーガーの画像
プルコギバーガー
ka-7393

ブルガルビバーガー
ka-7394


38. 韓国人
うなぎバーガーは食べる価値がありそうだ


39. 韓国人
サーモンバーガーがうまそう…


40. 韓国人
キムチバーガーはないのか?


41. 韓国人
キムチバーガー<<<<<<<<<<<寿司バーガー


42. 韓国人
そのうち陰毛バーガーも出てくる勢いだな


43. 韓国人
うなぎやサーモンは美味しそうに見える
サバは、ビジュアル的にはいまいちだが、それでも美味しそうだ


44. 韓国人
このスレを見て、ハンバーガーもまずく見せることができるということを学んだ


45. 韓国人
サンマバーガーはちょっとない


46. 韓国人
腹減った…


47. 韓国人
チョッパリの食べ物は苦手だ


48. 韓国人
ガンギエイバーガーを作ろうじゃないか
カイカイ反応補足:ホンオフェ - Wikipedia
ホンオフェは韓国料理のひとつ。ガンギエイの刺身、あるいは切り身を壷などに入れて発酵を促進させたものである。朝鮮半島南部ではカオリフェとも呼ばれる。
参考:韓国の衝撃珍味「ホンオフェ」を食べた日本の芸能人の反応


49. 韓国人
お好み焼きバーガーは本当に食べてみたいな


50. 韓国人
お好み焼きバーガーは大阪で売ってるのか?
カイカイ反応補足:ひっそりと40周年を迎えたドムドムバーガーの「お好み焼バーガー」を食べてきた


51. 韓国人
納豆ってどんな味なの?
食べてみたいんだが…
カイカイ反応補足:韓国人「納豆って美味しいの?」


52. 韓国人
ネギ、ホタテ、カキフライがいいね


53. 韓国人
寿司バーガーは、昔ロッテリアで発売してたライスバーガーと似てるね


54. 韓国人
やはり日本は創造的な国である


55. 韓国人
これがありなら、ハンバーガーで作ることのできない食べ物は何もないな(笑)


カイカイ反応通信管理人
ポジティブな書き込みがあった数をカウントしてみました
1位は「お好み焼きバーガー」でした

1位 お好み焼き:11票
2位 サーモン:8票
3位 うなぎ:7票
4位 ホタテ:4票
5位 サバ:3票
6位 餃子:2票
6位 イカ:2票
6位 ネギ:2票
9位 まぐろ:1票
9位 チャーシュー:1票
9位 カキフライ:1票
9位 たこ焼き:1票

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)