ka-208199

すみません。15分遅刻しました。韓国のネット掲示板に「日本の高校生活」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

ka-208161

ka-208162

ka-208163

ka-208164

ka-208165

ka-208166

ka-208167

ka-208168

ka-208169

ka-208170

ka-208171

ka-208172

ka-208173

ka-208174

ka-208175

ka-208176

ka-208177

ka-208178

ka-208179

ka-208180

ka-208181

ka-208182

ka-208183

ka-208184

ka-208185

ka-208186

ka-208187

ka-208188

ka-208189

ka-208190

ka-208191

ka-208192

ka-208193

ka-208194

ka-208195

ka-208196

ka-208197

ka-208198

翻訳元:http://www.ilbe.com/3273138012


2. 韓国人
さすが日本様


3. 韓国人
いいね


4. 韓国人
すごくきれいだ…


5. 韓国人
学校だけ見てもときめくね


6. 韓国人
アニメでたくさん見た風景だ…


7. 韓国人
文化と自由が生きている


8. 韓国人
東洋で最高の進化形を迎えた国らしい


9. 韓国人
未来の右翼の卵たち


10. 韓国人
青い着物が可愛らしい
カイカイ関連記事:韓国人「韓服と着物を比較してみよう」


11. 韓国人
海の見える写真はどこ?
恐ろしくいい風景だね


12. 韓国人
>>11
俺もスクロールをそこで止めた
すごくいい風景


13. 韓国人
>>11
スラムダンク


14. 韓国人
>>11
江ノ島
スラムダンクの背景となった街
カイカイ関連記事:韓国人「江ノ電乗ってスラムダンクの舞台となった街を見学してきた」
ka-208200


15. 韓国人
日本にまた行きたいなぁ


16. 韓国人
日本信者は消えて


17. 韓国人
本当に羨ましいね
俺が学生の時は、1クラス45人の唐辛子臭いやつらと一緒に授業を受け、居眠りしたり、学校が終わればネットカフェか塾に行ったりした
リアルに答えがない学生生活
しかし、それでもまた高校時代に戻りたいとは思う


18. 韓国人
ファック…
俺が中学校の時は、学校を5時に終えて塾に行った記憶しかない
高校の時は、ヤジャを9時に終えて、あとは家に帰って寝るだけ…
カイカイ反応補足:ヤジャとは
正規の授業が終わって学校で夕食を食べてから、学校に居残って予習、復習をする制度。これが夜間自律学習(=「夜自(ヤジャ)」。


19. 韓国人
日本にはヤジャはないのか?
部活動いいね
弓道やってみたい


20. 韓国人
>>19
日本にヤジャはない


21. 韓国人
>>19
韓国にも国弓場があるだろ
探して通え
カイカイ補足:国弓 - Wikipedia
国弓は、伝統的な弓を引いて的をうつことを競う大韓民国の伝統武道である。弓術とも呼ぶ。本来、国弓は武芸であったが、現在は改良され、規格化され、スポーツ化された。国弓は、大韓民国の最も一般的な武芸であった。
ka-208159


22. 韓国人
羨ましいね
俺の学生生活は、図書館のあんず色のパーテーションが全てなのに…


23. 韓国人
いずれ日本旅行には行ってみたい


24. 韓国人A
日本が性進国なのは認める


25. 韓国人A
>>24
ファック…先進国と書くところを性進国と書いてしまった


26. 韓国人
>>25
イルベ中毒だね(笑)


27. 韓国人
日本関連スレは立てないでください


28. 韓国人
写真だけ見ても生活レベルが越えられない壁だね…


29. 韓国人
自分の子供には、あんな環境で教育を受けさせたい


30. 韓国人
俺、運動するのが嫌いだから、チョッパリ学生生活は全然羨ましくない


31. 韓国人
漢字はなぜあのようにカッコ良く見えるのか…
カイカイ関連記事:韓国人「地球上で最も未開で使い道のない文字は漢字である」


32. 韓国人
日本様の創造性はこういった環境で育まれて行くのであろう


33. 韓国人
勉強せずに遊んでばかりいるの?


34. 韓国人
世界3位の先進国だ
レベルが違うね


35. 韓国人
>>34
米国に次ぐ2位ではないのか?


36. 韓国人
>>35
中国が2位
日本はワンランク下がった


37. 韓国人
>>34
中国が世界2位の先進国か?
GDP的発想笑えるwwww


38. 韓国人
ブルマー姿がないよ!


39. 韓国人(ハンドルネーム:ロリに発情する)
>>38
それは廃止されてから随分経つ
カイカイ補足:反対運動と学校指定の廃止|ブルマー - Wikipedia
追放運動は1990年代中盤にピークを迎えた。1994年にいくつかの県で廃止が決定されると、ブルマーの指定廃止は数年のうちに全国に広がった。こうして公立校は2004年、私立校でも2005年を最後に、女子の体操着としてブルマーを指定する学校は日本から消滅した。多くの学校では、ブルマーの代わりに太股を覆ったハーフパンツまたはクォーターパンツが採用されることとなった。


40. 韓国人
>>39
そのハンドルネームだけあって詳しいね…


41. 韓国人
そんなに日本が良ければ、日本で暮らせよアホ


42. 韓国人
日本の部活動文化は本当に素晴らしい


43. 韓国人
確かなことは、生活体育文化が全国的に広がっていること
あれは見習うに値する


44. 韓国人
>>43
勉強の妨げになると、母親たちが反対するだろ


45. 韓国人
>>44
国民性の問題だよね…
日本も韓国同様、教育熱は激しい方だ
環境は似ているのに、文化的な側面では天と地の差があるという…


46. 韓国人
あの文化祭というやつはすごく楽しいぞ
日本に旅行に行こうとしてるやつは、高校の文化祭が行われる時期に合わせて行くといい
一緒に参加すれば楽しい


47. 韓国人
自分も充実した学生生活を送っていたが、日本のこういった面は確かに羨ましい
特に文化祭や多様なクラブ活動などが体系的に行われているところが


48. 韓国人
>>47
韓国よりも規模が大きく、施設も充実してるな…


49. 韓国人
生活体育文化
これがあるだけで韓国とは比較にならない


50. 韓国人
あの海の街には住んでみたいな


51. 韓国人
>>50
韓国にはなぜあんなところがないのか


52. 韓国人
>>51
釜山があるよ
カイカイ関連記事:韓国人「日本の映画に登場した最先端都市、釜山の威厳」


53. 韓国人
日本の写真を見ると胸がドキドキする
雰囲気があって、小奇麗で見栄えが良い
特に、あの海がある地域は見ているだけで「うわあああああ」ってなる
あんなところで純朴な寿司女と暮らせたらどんなに幸せか…


54. 韓国人
>>53
安定した職に就いて、家族とともに平穏で幸せな人生を送りたい
少し歩けば、壮大に広がる海
その海のように自分の心も広く持ち、誰に対しても親切でいれるような人間になりたい
晴れた日には、釣具を持って青空の下、のんびりと釣りをしたい
この汚れた韓国の地から脱し、そんな暮らしをしてみたい


55. 韓国人
>>54
そういうこと俺に言わないでくれる


56. 韓国人
>>53
同感
俺は映画「時をかける少女」「サマーウォーズ」などを偶然見る機会があって、日本の雰囲気がすごく気に入った
田舎に住む日本人に話を聞いたら、実際にそんな雰囲気らしい
関連書品:時をかける少女 [Blu-ray]
関連商品:サマーウォーズ スタンダード・エディション [Blu-ray]


57. 韓国人
寿司国ではアニメと同じような生活をしているのか?


58. 韓国人
ことごとくアニメの風景だね(笑)


59. 韓国人
リアルに日本は学校生活を楽しんでいるようだ
韓国の学生生活は軍隊と同じ
早く家に帰りたいと常に思う


60. 韓国人
クローズZEROのような学生生活を送っているものだとばかり思っていた


61. 韓国人
あんな学校もある一方で、鈴蘭のような学校もある
カイカイ関連記事:韓国人「日本の底辺高校の授業風景」


62. 韓国人
中学1年~高校1年まで寿司国で送った学生生活は絶対に忘れない
本当に一日一日が楽しかった
韓国のようにクラス全体が友達ではないので、変なことに気を使う必要もなかった
午後3時に授業が終え部活動
下校は5時~6時
帰りに友達とゲームセンターに行ったり、音楽ショップに行ったりして遊んだ
土曜日に部活で登校した日は、帰りに川の土手で寝転んだりもした
学園祭にも参加して頑張った
本当に充実した学生生活だった
正直、カナダでの学生生活は面白味がなかった
カイカイ関連記事:韓国人「韓日友好のために私が日本人に伝えたいこと」


63. 韓国人
>>62
羨ましい…


64. 韓国人
>>62
なぜクラス全体が友達ではないの?


65. 韓国人
>>64
韓国の学校に通ってないからよく分からないけど、日本は3~4人がグループになるのが基本だ
クラス全員と友達というわけではない
日本の社会は、グループ分けが徹底的にされている


66. 韓国人
>>64
軍隊にいた時、日本で暮らしていたというやつがいたけど、そいつの話では、同じ学校出身、例えば同じ中学出身同士や、同じ趣味を持った者同士が集まって遊ぶという
そういった環境のせいか、軍生活にはうまく適応できない
分隊ではそれとなくやれるが、小隊単位になると孤立する


67. 韓国人
放射能さえなければ最高なのだが…
行ってみたい国ではある


68. 韓国人
部活の施設すごいね…
韓国の高校の部活時間と言えば、自習時間なのに…
カイカイ関連記事:韓国人「韓国の部活動 vs 日本の部活動」


69. 韓国人
気のせいか、日本の写真を見ると、空気がすごくきれいなように見える
周りがすっきりしてるからそう見えるのかな?


70. 韓国人
>>69
確かに
日本はすごくきれい


71. 韓国人
>>69
道にゴミがないだけでもきれいに見える


72. 韓国人
>>69
もともと海に囲まれた島国は空気がきれいだ
大気中の微細粉塵や不純物の多くが海に吸着され浄化される
それに加えて、絶え間なく吹く海風で空気が流動し、浄化作用が持続的に働く
欠点は湿気が多いということ


73. 韓国人
>>69
自然災害や放射能を除けば本当に羨ましいね
土地も広く、海産物にも恵まれて


74. 韓国人
>>69
空気は本当にきれいだ
純度100%の放射能空気だから


75. 韓国人
>>69
目に見えるものはきれいかもしれないが、目に見えないものには致命的な欠陥があるww


76. 韓国人
意図的に良い学校の写真だけを選んでんだろ
全部があんなんじゃないだろ?


77. 韓国人
>>76
見てくれの悪い学校でも韓国より良い


78. 韓国人
日本の文化水準は、韓国とは比較にならない
韓国は劣悪


79. 韓国人
あのようなところであれば、実写版ギャルゲーが可能かもしれない…


80. 韓国人
あんな学生生活は本当に羨ましい


81. 韓国人
リアルに日本に行ってみたい


82. 韓国人
全くない羨ましくないし


83. 韓国人
韓国の良い学校の基準は、無条件に勉強勉強勉強
日本の学校は、部活動も活発に行われているのね


84. 韓国人
勉強ができようができまいが、確実に学生時代の思い出を作って卒業できそうだ


85. 韓国人
>>84
本当にそれが羨ましいね…


86. 韓国人
俺の学生生活は夜の11時までヤジャ
何か、こんな写真を見ていると胸が痛くなる


87. 韓国人
>>86
リアル


88. 韓国人
これは一部である
一部だけを見て全体を評価しなように


89. 韓国人
>>88
一部ではない
部活動、文化祭、体育祭などは、韓国と比べても規模違う


90. 韓国人
日本に住んでいた者として一言
日本人にいつが最も楽しかったと聞けば、みんな高校時代と答える
韓国は高校時代が最も地獄なのにね


91. 韓国人
お前ら、このような姿に見とれてないで、なぜ韓国と日本がこんなにも違うのか、その理由を考えてみろ
韓国には施設がないのか?それともそれを作る金がないのか?
韓国と日本の違いは大学進学率だ
韓国の大学進学率は80%だ
体育の時間も勉強している
対して、日本は50%だ
もちろん、俺の高校三年間も腐っていたと思うが、韓国と日本の差は施設の有無ではないということを知っておけ
カイカイ補足:大学進学率の国際比較 - 文部科学省(PDF)
日本の大学進学率はOECD各国平均に比べると高いとは言えない
ka-208160
(2010年)


92. 韓国人
>>92
小中高は大学に行くための手段としか考えていないのが現実


93. 韓国人
正直、部活動や生活体育の活性化は羨ましい文化だ
韓国人は、12時間机にかじりつき、部活動や体育の時間がなく、体を動かすことも嫌いだ
精密で高い知識レベルも重要だが、それを収納する精神の器もまた重要である


94. 韓国人
日本の学校にはプールもあるんだってさ


95. 韓国人
日本にそのまま占領されたまま暮らしていたらどうなっていたのだろうか…
俺が日本人として生まれていたらどんな生活を送っていたのだろうか…
日本…すごくいいね…


96. 韓国人
>>95
差別されてたよ
主権があるということがどれだけ大切なのか分からないのかアホ
日本信者めが


97. 韓国人
>>96
別に韓国を卑下してるわけではない
アリがアリとして生まれ、ライオンがライオンとして生まれるように、数多くの平凡な日本人の中から、自分が日本人として生まれていたらどんな生活を送っていたかと考えているのだ


98. 韓国人
>>97
国が君に何をしてくれたかを考える前に、君が国に何を与えられるのかを考えなさい


99. 韓国人
>>98
俺は病身引きこもり失業者であり、国に望むことはない
ただ日本人として生まれていたらどうなっていたかと考えたのだ
幻想だろうが、日本が良いふうにも見えてしまう
変な意味ではなく
もちろん、韓国も良い国だ


100. 韓国人
>>99
頑張りなさい友よ
一生懸命生きて、失業者生活を脱することを心より望む


101. 韓国人
自分の子供にもあんな環境で育って欲しい
あ…もちろん環境だけね(笑)


102. 韓国人
このような写真を見ると思うことがある
韓国が独立し、今、我々が享受しているものと、韓国が独立しなかった場合、日本人として享受していたものにどれほどの差があったのかということ
最初こそ、朝鮮人だと差別を受けることはあったとは思うが、1910年から2000年という、90年の長い歳月で、韓国人と日本人があまりにも混ざり合い、差別することも容易な状況ではなかったのではとも考えたりする


103-. 韓国人
>>102
おそらくそうであろう
3世代も過ぎればそのような環境となる
時を重ねながら、人権も向上されただろうし、そのまま今に至れば、99%は日本人となっていることだろう


104. 韓国人
>>103
統一問題を考えてみても、日本統治が続けば、そもそも分断など起きなかったし、白頭山の半分を中国に奪われることもなかったであろう
加えて、日本人が搾取や自国理論を押し付けず、朝鮮人も日本人も同様の扱いをしていたら、独立することも容易ではなかったであろう


105. 韓国人
>>102
日本で部落や在日、アイヌなどがいまだ差別されているのを見ると、依然として差別はあったと考える


106. 韓国人
>>105
部落民は堂々と差別されていない
大阪の橋下徹が部落出身だと言うのに…
そして、意外なことに、日帝時代を生きたうちのじいいさんが話では、日本の警察は悪いやつであったが、日本人とは仲良く過ごしたと言っていた
それを聞いて衝撃を受けた
関連書籍:歴史再検証 日韓併合―韓民族を救った「日帝36年」の真実


107. 韓国人
>>106
堂々と差別はされないまでも、密かに無視はされただろう
おそらく、朝鮮出身者として一生劣等感を抱えて生きていくことになっていただろう
うちのじいさんも、良い日本人と悪い日本人がいたと言っていたが、日本に住む在日が朝鮮族的扱いを受け、就職もできずに劣等感を抱えながら生きているのを見ると、今の韓国における朝鮮族や東南アジア人を見る目で見られていたのではないかと考える


108. 韓国人
>>107
日本に住む在日が全て朝鮮族の扱いを受けているわけではないよ
朝鮮学校に通う在日らが朝鮮族の扱いを受けながら蔑視されてるんだろ
教室に金日成と金正日の肖像画を掲げて、日本人を拉致した国に忠誠の誓い教育する学校に通うやつらを正気なやつと見ることができるか?
非朝鮮総連系の在日は、スポーツや芸術などの分野に広がっているから、公式的には差別されない
東京で最も優秀な名門高校である開成高校にも在日出身が多いとも聞いている
韓国においても、全羅道出身者をネット上では差別しても、一般コミュニティでは差別しないだろ


109. 韓国人
確かに韓国より先進国である


110. 韓国人
俺が憧れを抱く姿そのままだ


111. 韓国人
日本の学生生活は羨ましい


112. 韓国人
歴史を忘れた民族に未来はない…全て抹殺せねばならない
カイカイ関連記事:韓国人「歴史を忘れた民族に未来はない!」

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)