ka-208765

韓国のネット掲示板に「3900ウォンの日本式牛丼」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

ka-208762


ka-208763


ka-208764


クソ野郎が…

翻訳元:http://www.ilbe.com/3423541761


2. 韓国人
スバラシイ~~~~~


3. 韓国人
>>2
wwwww


4. 韓国人
>>2
スゴイ~~~~


5. 韓国人
これはさすがに詐欺だろ…


6. 韓国人
この国は本気に狂ったようだ(笑)


7. 韓国人
ドッグフード?


8. 韓国人
写真とあまりに違いすぎる…


9. 韓国人
「商品画像はあくまでイメージです」


10. 韓国人
パッケージに釣られたのか?
カイカイ関連記事:韓国人「日本で出前の寿司を注文してみた」「写真と実物が一緒、食べた食器は洗う…日本の食文化を見習わなければならない」


11. 韓国人
これはひどすぎるwwwwwwww


12. 韓国人
これが日本式だ


13. 韓国人
どう見ても韓国式だね


14. 韓国人
気の毒…


15. 韓国人
返品しろ


16. 韓国人
スバラシイデスネ


17. 韓国人
ホント~
スゴイ~
ヤメテ~
クダサイ!


18. 韓国人
コシヒカリと書いてるが日本産か?
何でも日本の真似をして、日本に憧れを抱くのは分かるが、韓国に来るとレベルが落ちる


19. 韓国人
>>18
それ米の品種がそうであって、産地は京畿道と書かれてるだろ
カイカイ補足:商品表示
ka-208766


20. 韓国人
あれ作ったやつは何を考えてるのか…


21. 韓国人
日本に行ってあの手の弁当は食べたことあるが、同じように具が少なかったぞ
ちょっとは知ってから話せ


22. 韓国人
>>21
日本で食べたことあるが、具はあれより多い
ちょっとは知ってから話せ


23. 韓国人
食べ残しのプルコギをご飯にかけたようなビジュアルだね


24. 韓国人
ウンコかと思った


25. 韓国人
牛丼ならぬ牛糞じゃねぇか


26. 韓国人
これ通報した方がいいのでは?(笑)


27. 韓国人
これ告発レベルだろ


28. 韓国人
味がどうであろうと、これは食べたくない(笑)


29. 韓国人
教えてくれてありがとう
買って食べるところだった…


30. 韓国人
これどこの弁当?


31. 韓国人
>>30
CU
カイカイ補足:店舗展開|ファミリーマート - Wikipedia
2013年7月現在、一部店舗を除いて、韓国内の店舗は全てCUブランドに変更された。現在でも、ファミリーマートサイト内では、韓国内店舗を「海外店舗」として紹介している。


32. 韓国人
俺もこれ食って胸糞悪い気分になったのを記憶している
これ作ったやつはマジでクソゲス野郎


33. 韓国人
俺もこれ食べたことあるけど、米は美味しかったよ
肉とかその他のやつは最悪だったが…


34. 韓国人
数日前にこれを食べたが、まるで油の塊だった…マジで最悪だ…


35. 韓国人
1500ウォン(約148円)でもこれは買わない


36. 韓国人
半島に来ればすべてが劣化する
未開だ


37. 韓国人
劣化させたことを日本に謝罪しなさい


38. 韓国人
日本先進国市民の皆さんに心からお詫び申し上げます
劣化させて申し訳ありません(泣)


39. 韓国人
>>38
劣化wwwwwwww


40. 韓国人
コシヒカリでは利益を出せない
新潟産のコシヒカリは、日本でも三本の指に入るほどの高級米だ


41. 韓国人
>>40
コシヒカリは新潟だけで育つものじゃない
あれは京畿道産のコシヒカリだ


42. 韓国人
>>41
確かに京畿道産と書かれているね…
キムチヒカリであれば廉価版だから、利益は出せるようだ


43. 韓国人
390ウォン(約38円)の間違いじゃないのか?


44. 韓国人
肉4切れwwwwwwwwww


45. 韓国人
これなら、ご飯とツナ缶だけで食べた方がマシだね


46. 韓国人
普通の食堂で食べろや


47. 韓国人
どんどん中国化されていく大韓民国


48. 韓国人
コンビニ弁当を食べる方が悪い
ハンソト弁当やオボン弁当で食べなくては
カイカイ補足:ハンソト弁当、オボン弁当とは、韓国で有名な弁当チェーン店の名前です。オボン弁当は、かつて独島弁当というメニューを出し話題にもなりました。
ka-208759
▲独島弁当
ka-208760
▲独島弁当(実物)


49. 韓国人
>>48
リアル
コンビニ弁当をなぜ食べるのか理解できない


50. 韓国人
むしろ、のり巻き天国に行って3500ウォンのスンドゥブチゲを食べなさい
カイカイ補足:のり巻き天国
朝食や昼食、小腹がすいたときに手軽に食べられるキムパッ(韓国風のりまき)。街中のいたるところで販売されていますが、中でもキムパッだけでなく、韓国式ラーメン、トッポッキなどの軽食、キムチチゲなどの食事類をファーストフード感覚で食べられるのが「キムパッ天国(チョングッ)」です。2,000ウォンから5,000ウォンというリーズナブルな価格帯で、驚くのが100種類に及ぶメニュー数。どの街にも数店舗はあり、韓国の学生、会社員など幅広い層に利用されています。
ka-208761
▲のり巻き天国、3500ウォンのスンドゥブチゲ


51. 韓国人
むしろ、ご飯の量を減らして、肉を多く入れてくれ


52. 韓国人
日本に行けば、あの価格であれよりも肉が多く入っている
カイカイ補足:韓国人「日本で食べた3500ウォンの牛丼」
ka-208768


53. 韓国人
すき家に行けば250円+消費税8%で、肉をたっぷり食えるぞ
関連商品:すき家 牛丼の具 135g 10P【冷凍】


54. 韓国人
>>53
それはどこだ


55. 韓国人
>>54
日本の牛丼チェーン店である


56. 韓国人
松屋で最も安い牛丼でも、これよりマシだ
関連商品:松屋 牛めしの具(豪州産牛)135g 5個セット 冷凍


57. 韓国人
>>56
それはどこだ


58. 韓国人
>>57
日本


59. 韓国人
松屋や吉野家で最も安い牛丼は280円だが、あれよりも遥かにクオリティが高い
さらに、松屋に至っては味噌汁までついてくる
関連商品:吉野家 牛丼の具 冷凍 135g×10個入り


60. 韓国人
こんなことは完全に中国がやることではないか
韓国はますます中国に近づいている


61. 韓国人
飲食関連については、チャンケの悪口は言えません(笑)

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)