ka-209613

韓国のネット掲示板サイト「イルベ」の中にある、収容所ことアニメ掲示板から、「日本の名門高校の文化祭」というスレッドを翻訳してご紹介。

1. 韓国人(スレ主)



ka-209608

ka-209609

ka-209610

ka-209611

クオリティがとてつもない…

翻訳元:http://www.ilbe.com/3587922135


2. 韓国人
スゲェ…


3. 韓国人
なんだこれwwwwwwwwww


4. 韓国人
この学校に通いたい…


5. 韓国人
>>4
お前が日本で生まれていたとしても行けない学校^ ^


6. 韓国人
ファックwwwwwwwwww


7. 韓国人
楽しそうだね


8. 韓国人
コワイ…


9. 韓国人
カオナシwwwwwwww


10. 韓国人
どこの学校だよ(笑)


11. 韓国人
スゲwwwwwww
その学校、東大進学率1位の学校だよwwww


12. 韓国人
調べてみると、日本の「灘高等学校」と出てくる
何でも、2010年の東大進学率は58%で、8割を越える学生がSランクの主要5大学(東京大学、京都大学、大阪大学、一橋大学、東京工業大学)に入学したとか…


13. 韓国人
>>12
ファックwwwwwww
日本の貴族学校だね


14. 韓国人
勉強できるやつらは遊ぶのも上手だね


15. 韓国人
クレイジー


16. 韓国人
自分の息子があんなことしてたら、戸籍から外す


17. 韓国人
練習しながら、どれほど自己恥辱感にさいなまれたことだろうか…


18. 韓国人
原作と差がありませんが?


19. 韓国人
オリジナルよりもいいみたいだ^ ^


20. 韓国人
原作を超越


21. 韓国人
妙に似合ってて全く違和感を感じないwwwwww


22. 韓国人
笑いが止まらないwwwwwwwwww


23. 韓国人
コスプレしたやつらも恐ろしいが、その前でサイリューム振ってるやつらがさらに恐ろしい(笑)


24. 韓国人
日本では、全ての人がアニメを見るのか?
みんなあれが何なのかを知っているように見えるが?


25. 韓国人
人生を楽しんでるね


26. 韓国人
そんなことより、日本の高校の建物クラスを見てみろ…


27. 韓国人
>>26
どこかの大学を見ているようだ…


28. 韓国人
>>26
伊達に先進国ではない(笑)


29. 韓国人
>>26
ソウル高校はあれよりも良い
カイカイ補足:ソウル高等学校 - Wikipedia
ソウル高等学校は、大韓民国ソウル特別市瑞草区に所在する公立高等学校。男子校である。ソウル特別市教育庁が所管する。韓国内で最も古い中等教育機関の一つであり、多くの人材を各界に輩出してきた。
ka-209607
▲ソウル高校


30. 韓国人
素晴らしい学校だ
韓国では絶対に存在し得ない学校


31. 韓国人
>>30
民族史観高校があるだろ
カイカイ補足:民族史観高校は、韓国の江原道横城郡にある私立学校。中学生たちが最も行きたい高校1位として挙げられる。制服は改良韓服。生徒は全員、寮生活を義務付けられる。入学競争率が非常に高く、最も入学しにくい学校の一つとして数えられる。国語や国史などの一部の科目を除き、授業や日常生活は原則的に全て英語が使用される。米国名門大学への入学者も多く「世界トップレベルの教育水準」と称されている。
ka-209604
▲民族史観高校の学生
ka-209605
▲民族史観高校の全景
ka-209606
▲民族史観高校の卒業式


32. 韓国人
>>31
それ以外の学校の話をしてんだよ


33. 韓国人
日本だから可能なこと


34. 韓国人
スカートの中に唐辛子がぶら下がってると考えたら…


35. 韓国人
ぶっちゃけこれはキモい


36. 韓国人
ラブライブは、将来の人材の思考を猛烈な速度で汚染しています


37. 韓国人
リアルに鳥肌


38. 韓国人
立った鳥肌が1分間おさまらない


39. 韓国人
でも、あのようなことをできるのは、本当に羨ましい


40. 韓国人
真剣に応援しているやつらがさらにイッちゃってるようだ


41. 韓国人
ウミ ダイスキ


42. 韓国人
クソおもしろいwwwwwwwwwww


43. 韓国人
どうやったら、あのように気の合う仲間9人を集めることができるのだろうか…


44. 韓国人
それでも、踊りめっちゃうまいね


45. 韓国人
腕がゴツすぎだろ(笑)


46. 韓国人
腕の血管見ろwwww


47. 韓国人
俺も一度、あずにゃんのコスプレをしてみたい…(泣)


48. 韓国人
ところで、建物は本当に素晴らしいな


49. 韓国人
率直に言って、すごく楽しんでいるようだ(笑)


50. 韓国人
サスガ名門校


51. 韓国人
偏差値70の名門校も好きなラブライブ!イェーイ


52. 韓国人
野郎どもではなく、女子高生のラブライブが見たかった(泣)

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)