ka-209665

韓国のネット掲示板に「日本の大学の100円朝食」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)
ka-209669
1

ka-209670
2

ka-209671
3

ka-209672
4

ka-209673
5


日本の大学の100円朝食だ
朝食をとっていない学生のために、わざわざ安くしているとか
正直、自炊学生にとっては、最高の朝食ではないだろうか
地域や大学名などは分からない

翻訳元:http://www.ilbe.com/3618742292


2. 韓国人
ご飯…ご飯が食べたい


3. 韓国人
朝からご馳走だね


4. 韓国人
日本が羨ましい


5. 韓国人
ファック…(泣)


6. 韓国人
あれが100円だと?


7. 韓国人
あれが福島産だと?


8. 韓国人
>>7
放射能の味


9. 韓国人
食べて応援しよう!


10. 韓国人
朝食だというのに太っ腹だね


11. 韓国人
日本のお米は本当に美味しそうだな
日本に行って是非一度食べてみたい


12. 韓国人
や、安すぎる…


13. 韓国人
100円クレイジーwwwwwww


14. 韓国人
あれだけ食べれば、朝の授業も集中できるだろうね


15. 韓国人
最初のは安くないだろ


16. 韓国人
>>15
1000ウォンであんなに食べられるところがあるか?
三角キムパプ(おにぎり)の小さいやつでも800ウォンはするのに…


17. 韓国人
>>16
あれで1000ウォンはすごいよね
卵の下にハムまである…


18. 韓国人
>>16
上の人は、100円を1万ウォン(約1000円)と思っているようです


19. 韓国人
1000ウォンであのクオリティなら超超超超最高だろ


20. 韓国人
お菓子よりも安いじゃねぇか


21. 韓国人
放射能をトッピングしたサバの煮つけ定食が1000ウォンだと
コスパ最高だね


22. 韓国人
途中にある半熟卵の醤油漬けみたいのは何だ?


23. 韓国人
>>22
それをご飯にからめて食べるのが美味しいんだよね


24. 韓国人
>>22
「オンセンタマゴ」とネイバー検索すれば、ズラリと画像が表示されるよ


25. 韓国人
日本人って何で半熟が好きなのかな?


26. 韓国人
どうせその差額は学費から補填されるんだろ


27. 韓国人
クソ…高校の時の一食4500ウォンの給食よりもいいね


28. 韓国人
のり巻き一本の価格よりも安いという…


29. 韓国人
見た目もいいね
食欲が湧いてくる


30. 韓国人
放射能はおまけで


31. 韓国人
価格表がないからやり直し


32. 韓国人
韓国の冷凍とんかつよりいいね


33. 韓国人
日本人ってキャベツ好きだよね
キャベツを出さない店はないほどだ


34. 韓国人
>>33
キャベツの千切りにウスターソース…マジ最高


35. 韓国人
>>33
とんかつ+キャベツは、ドラマで最もよく見かけた組み合わせ
カイカイ関連記事:韓国人「日本のドラマ”孤独のグルメ”に出てきたとんかつ屋に行ってきた」
ka-209667


36. 韓国人
>>33
消化が良くなるようにと、子供の頃からたくさん食べる
日本の食事には、食物繊維がほとんどないから


37. 韓国人
あれ福岡大である


38. 韓国人
福島の放射能大学だそうです


39. 韓国人
ファック
あれが100円というのは戯言だ
生協の会費を支払った学生に限って100円で提供するのだ


40. 韓国人
>>39
生協って何?


41. 韓国人
>>40
学生を支援するための組合のようなもの


42. 韓国人
>>41
韓国人は利用できないんだろ?


43. 韓国人
>>42
できるけど?


44. 韓国人
>>43
エェェェェエエエエ?
ホントニ?
ホントニデスカ?


45. 韓国人
>>44
wwwwwww


46. 韓国人
>>44
ソウデスヨ


47. 韓国人
>>46
ワーキングホリデーでも?


48. 韓国人
>>47
ワーホリは恩恵を受けられない(笑)
その学校の学生だけが利用できる


49. 韓国人
想像以上に日本は食事代が安い


50. 韓国人
100円払ってセシウムを食べる


51. 韓国人
見た目はいいが、それ以上でもそれ以下でもない
日本信者は消えろ


52. 韓国人
いい感じだね
俺はあんな食事が好きだ


53. 韓国人
日本はあのような安い食事でも、いちいち丁寧に器に盛り付ける
韓国だったらドッグフードみたいなのが出てくるぞ
カイカイ関連記事:韓国人「たった1000ウォン(99円)で食べられるクッパ」
ka-209668


54. 韓国人
あれが1000ウォンで食えるのなら、韓国よりも物価が安いということだね(笑)


55. 韓国人
>>54
食べ物は韓国の方が高いよ


56. 韓国人
あの価格設定が本当に可能なのか?
自動販売機で売られているジュースも100円台がほとんどだぞ?


57. 韓国人
直営か外注か?
外注なら、あの価格とクオリティはまず出ないぞ


58. 韓国人
俺のような豚でも200円も出せば十分満たされそうだ


59. 韓国人
放射能の塊イラネ


60. 韓国人
ここ俺の学校だ
京都立命館大学(笑)
交換留学生ですが何か?(笑)
カイカイ補足:100円朝食 - 立命館大学
立命館大学は、父母教育後援会の支援により、2013年10月21日~11月1日に実験的に導入した「100円朝食」が、大変好評であったことを受け、当初2014年4月から全面導入する予定だったスケジュールを前倒しして、2013年12月から京都・滋賀の両キャンパスで全面的に導入することにしました。なお、今後も継続して父母教育後援会の支援を受けます…
ka-209666


61. 韓国人
>>60
交換留学ってどう?
俺は次の学期から行く予定だ
今からワクワクしている


62. 韓国人
>>60
人種差別のようなものはない?
日本に行きたいのだが…


63. 韓国人
それでもこの量は少なくないか?


64. 韓国人
日本人たちって小食なの?


65. 韓国人
>>64
基本的に小食だ
すき家の並盛りとか、めっちゃ少ないぞ


66. 韓国人
その代わり授業料が高いんじゃないの?


67. 韓国人
もともと日本は食品価格が安いと知られている


68. 韓国人
>>67
高いと知られているが?


69. 韓国人
>>66
最近は韓国よりも安い
衣食住(家電を除く)に関わる、食料品、生活必需品などは、韓国よりもはるかに安い
日本のコンビニで500mlのコカ・コーラを買えば130円程度だが、韓国は1900ウォンする
住宅価格は、ワンルームで月5万円
高いのは交通手段だけ


70. 韓国人
>>67
食事代と果物価格は、日本の方が高い


71. 韓国人
>>70
日本の牛丼価格は300円程度だぞ
日本のアルバイトの最低時給が850円程度だから、1時間働けば、牛丼を約3杯食べられる
韓国は最低時給が5000ウォン
食堂で、キムチ鍋を一杯しか食べられない
故に、日本が住み良いのは事実だ
そして、それは既にビッグマック指数として証明されている
カイカイ関連記事:韓国人「日韓ビッグマック価格逆転(笑)」
カイカイ関連記事:韓国人「日本の物価はどの程度?現地のスーパーで直接価格調査してみた」


72. 韓国人
日本…最高クラスの国だ
関連書籍:データ比較「住みにくい県」には理由がある

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)