ka-209821

韓国のネット掲示板に「列島の一般的なオタクコレクター」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)


10億ウォン使ってフィギュアを集めた社長
ka-209822


不況にもかかわらず成功させたすごい人…
ka-209823


製薬会社の社長のようだ
ka-209824


最高の人生を歩んでいる
ka-209825


しかし、収容所(オタク)である
ka-209826


寿司夫人はすごく嫌いだと
ka-209828


そんなもの家に置きたくないと
ka-209829


フィギュアをどこに保管するか悩む社長
ka-209830


なぜショッピングセンター?
ka-209831


なんと、フィギュアを保管するために、ショッピングセンターを丸ごと買い取る
ka-209832


2000種類あるそうだ
ka-209833


オタクのにおいプンプン
ka-209834


アイアンマンから…
ka-209835


バリバリオタクのものまである
ka-209836


これは、直接依頼して作ったとか
ka-209837


300万ウォン…
ka-209838


50体で1億5000万ウォン投じる
ka-209839


楽しんでるね
ka-209840


本当に楽しそうだ
ka-209841


他の倉庫
ka-209842
ka-209843
ka-209844


収容所だ
ka-209845
ka-209846
ka-209847
ka-209848


オタクはオタクが鑑定する
ka-209849


10億ウォン使ったので、12億ウォン程度にはなって欲しいとする社長
ka-209850


早速、8万ウォンで購入したものが、20万ウォンと評価される
ka-209851


500万ウォンから600万ウォン
ka-209852
ka-209853


10万ウォンから60万ウォンにアップ
評価が上がったのはいいが、以前の蝶マニアにも満たない価格
ka-209854
ka-209855


50体で1000万ウォン
ka-209856


直接発注して作ったものは0円…
ka-209857


クオリティが低いと思ったら偽物だった
0円
ka-209858


これも偽物
ka-209859


収容所鑑定団が10時間かけて評価
ka-209860


家族にとってはガラクタ同然
ka-209861


社長にとっては人生の宝
ka-209862


結果発表
10億ウォン投資して4億ウォンwwwwwwwwww
ka-209863


ずっこける社長
ka-209864


うなだれる社長(泣)
ka-209865


収録が終わったら大変なことになりそう…
ka-209866
ka-209867
ka-209868


1億5000万ウォン使って作った自作品は0円の価値
ka-209869
ka-209870


売れば価値がない
だから持っているとする社長
強靭な精神
このようにポジティブだから成功したのだろう
ka-209871


それを聞いて爆笑する
ka-209872


社長が集めた女子フィギュアを見て、何か分かることがありますか?
ka-209873


巨乳を好きとのこと
ka-209874
ka-209875


次の目標は10億ウォンでお台場ガンダムだそうだ
ka-209876


1行の要約
オタク気質とは、人生において、何なんら益するところがない

翻訳元:http://www.ilbe.com/3488614216


2. 韓国人
等身大の仮面ライダーは羨ましい


3. 韓国人
日本バラエティ番組は斬新だ
サスガ…
カイカイ関連記事:韓国人「日本のお笑いはおもしろい?おもしろくない?」


4. 韓国人
あそこは天国ですか?


5. 韓国人
成功した収容所民
カイカイ反応補足:収容所とは
かつて「オタクは金持ちが多く高学歴だ」などと精神武装したアニメオタクたちがイルベ内で大暴れしていた時期があり、そういったユーザーを隔離する意味も込めてアニメ掲示板が作られました。その経緯からアニメ掲示板は「収容所」と呼ばれるようになりました。最近では、アニメオタク全般もしくはアニメオタクが集う場所などを指して収容所とする場合も増えてきています。


6. 韓国人
昆虫コレクターには及ばない
カイカイ関連記事:韓国人「これが日本のオタク精神だ!昆虫収集に数十億円をつぎ込んだ日本人」
ka-209877


7. 韓国人
社長の好みは巨乳…


8. 韓国人
お台場ガンダムwwwwwwwwww


9. 韓国人
「オタクはオタクが鑑定する」でクソ笑ったwwwww


10. 韓国人
仮面ライダー欲しいな…
めっちゃかっこいいじゃん


11. 韓国人
鑑定したオタクどもが、あれを購入しようと、あえて価格を低くしたのでは?


12. 韓国人
公正性ゼロ
鑑定したオタクたちが嫉妬して、まともな査定を行っていない可能性がある


13. 韓国人
鑑定団が登場した画像の真ん中にいる人、タンバリンの達人じゃない?




14. 韓国人
ジャンルを問わず集めてるね(笑)


15. 韓国人
オリジナルが0円って悔しすぎるwwww
それでも、テレビで放送されたぐらいだから、少しは値がつくのでは?


16. 韓国人
正規品を買い集めるのであれば、十分に投資価値はあるだろ
実際、限定商品のようなものは、価値が上がっているようだし


17. 韓国人
教訓:正規品フィギュアを購入し、寝かせておけば金になる


18. 韓国人
正規品だからと言って価値が上がるわけではない
キャラクターの人気、製品の完成度、希少性などが合致していないと駄目


19. 韓国人
それでも楽しんで生きてるね


20. 韓国人
あれが、人生を楽しんでるように見えるのか?
本当に答えがないね
家族の表情を見てみろよ


21. 韓国人
妻の表情ファックwwwwwwwwwww


22. 韓国人
むしろ奥さんが倒れそう…


23. 韓国人
カメラが回っているにも関わらず、怒りの表情を浮かべる寿司女
カメラが止まったら、倉庫に火を放ちそうな勢いだ


24. 韓国人
自力で成功して、自分の金で自分の趣味を楽しんでるだけだろ
妻があのよう怒るのは大げさだ


25. 韓国人
>>24
お前は、お前の妻が、自分が稼いだ金だからと、ブランド品を買いあさったらどう思うか?
キムチ女とか言って悪口を言うのではないのか?


26. 韓国人
>>25
自分の金で買うなら全然構わないけど?


27. 韓国人
>>25
ぎりぎりの生活なのに、ブランドバッグを買い集めるのなら問題だが、生活に十分余裕があるのなら、家を買おうがバッグを買おうが関係ない


28. 韓国人
借金をするわけでもなく、あれだけ集める金があるというのはすごいことだよ


29. 韓国人
なぜ結婚したのか?
あの趣味だけを楽しんで生きていけば良かったのに


30. 韓国人
自作は価値が0ウォン…
これは非常に興味深い現象だね(笑)
ほとんど同じように作れたとしても、名前のあるメーカーが作ってこそ価値があるというもの
個人が作ったものには価値はない
モノの値段とは、モノそのものの値段ではないのだ
関連書籍:ルイ・ヴィトンの法則―最強のブランド戦略


31. 韓国人
すーぱーそに子は思ったよりも安いよ


32. 韓国人
日本の番組は、字幕がダサい
常に、赤や青などの原色を使い、フォントもやたらと大きい
何かの通販番組を見ているようだ
カイカイ関連記事:韓国人「日本のニュースの特徴について調べてみよう」


33. 韓国人
>>32
リアル(笑)


34. 韓国人
>>32
それについては、確かに我々が追いついている


35. 韓国人
>>32
日本語は、あそこまで文字を大きくしなければ、見分けがつかない場合が多いと聞いたが


36. 韓国人
フィギュア収集は、理解できない趣味の一つ


37. 韓国人
冬の王国(アナと雪の女王)製品だったら買いたいと思う...
関連商品:Disney USディズニー公式アナと雪の女王 Frozen フローズンアナとエルサ Anna Elsaファッション お着替え ドール フィギュアセット グッズ


38. 韓国人
あそこに隕石が落ちたら、あの人自殺しそうだな


39. 韓国人
なぜかスレ主のコメントで笑ってしまったwwww


40. 韓国人
あれも全て経験だ


41. 韓国人
オタク気質は、何ら益するところがないだと?
そういう趣味を持つことで、自信が生まれるし、金を稼ごうという意欲も湧いてくる
物欲も生じて、人生に生きがいを感じるってもんだろ


42. 韓国人
あんなもの集めるなら、いっそレゴを買ったほうがいい(笑)


43. 韓国人
自分の好きなことに全力で取り組めることは羨ましい


44. 韓国人
スレ主の最後のコメントには同調できない
そもそも、あの社長は、はなから金をたくさん持っている
財テク目的でフィギュアを集めてるわけじゃないだろ


45. 韓国人
能力があれば、どんな趣味を持とうが関係ない
関連書籍:人生を変える大人趣味50

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)