129

韓国のネット掲示板に秋田旅行記があったのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

イルベの日本旅行記と言えば、東京や大阪が主だが、ここではあえて、秋田旅行記を上げてみる。数年前に行った時に撮影したものだが、楽しんでくれ。


まずは、秋田のシンボルなまはげ。
ka-210054


魚市場は特に見どころはなかった。
ka-210055


夜に食べた刺身。
ka-210056


カワハギの刺身。
真ん中にあるのは、カワハギの生肝と醤油を混ぜて作った肝醤油。
これにつけて食べると、すごく美味しい。
ka-210060


刺身の盛り合わせ。
ka-210061


波が見えるか?
本当に恐ろしかった。
ここは人の手が入っていない場所だけに自然が多く美しい反面、危険なところも多い。
ka-210057


断崖であり、波も大きかったが、釣り竿を投じてみた。
何も釣れなかった。
ka-210068


桜のシーズン。
ka-210059
ka-210069


桜祭り。
ka-210073


肉を焼き、米菓子なども販売している。
ka-210074


お年寄りが集まる地元の古びた居酒屋。
126


タコの刺身に焼酎一杯
ka-210066


とても古い焼き鳥屋。
127


焼き鳥屋の入り口。
ホルモンが最高に美味しかった。
ka-210071


秋田駅
ka-210067


漁村。
ka-210072


漁港に降りて遊んだ。
ka-210090


水がこんなにも透き通っている。
人がいないから。
ka-210070


釣りもした。
ka-210075


お酒も飲んだ。
ka-210076


最高のホルモン。
ka-210077


秋田県は、不思議なことに天気があまりよくない。
だから、晴れていてもすぐに曇ってしまう。
晴れたり曇ったりの繰り返しだ。
ka-210078


このような光景がよく見られる。
ka-210079


にごり湯の露天風呂。
ka-210087


露天風呂。
ka-210081


国道沿いには、このような休憩エリアのようなものが非常に多い。
写真を撮影するには打ってつけの場所だが、人があまりいないという…
ka-210082


角館小学校があった場所。
ka-210083


角館は貴族?領主たちが集まって暮らしたソウルで言えば江南のような場所かな?
ka-210084


角館の風景。
ka-210088


川遊び。
ka-210085


温泉の町。
ka-210100


ホテルの朝食はバイキング。
ka-210089


ここは、もともと露天風呂なのだが、海風が強い場合は戸を閉めておく。
ka-210092


温泉の後に牛乳。
ka-210093


誰もいない海。
ka-210094


誰かが火を焚いていたようだ。
しかし、誰もいない。
なので、火遊びする。
ka-210098


秋田の男鹿市の象徴、なまはげ
ka-210102


通りすがりの道で柿の木を発見。
そばにいたおじさんに、もらってもいいかと聞いたら、何個でも持っていけと言うから、二つもらった。
ka-210103

翻訳元:http://www.ilbe.com/3079147307
翻訳元:http://www.ilbe.com/3079230646


2. 韓国人
日本は嫌いだが、日本文化はあまりにも魅力的である


3. 韓国人
東洋の美を代表する国はどこか?
俺は日本だと思う


4. 韓国人
料理の写真が最高
何より秋田の雰囲気がよく感じられていい!


5. 韓国人(スレ主)
>>4
ありがとう
しかし、秋田がアイリスのロケ地であったことをうっかり忘れていた
カイカイ補足:アイリス - Wikipedia
『IRIS-アイリス-』は、2009年10月14日から12月17日に韓国のKBSにて放送された、イ・ビョンホン主演のテレビドラマ(韓国ドラマ)である。日本では2009年(平成21年)3月に3週間ほど秋田県でロケが行われ、本編でも秋田県が重要な舞台の1つとして登場した。


6. 韓国人
率直に言って、日本が東洋においては、昔の文化を最もよく保存した国ではないかと思う
カイカイ関連記事:韓国人「中国・日本・韓国、文化財復元を比較してみよう」


7. 韓国人
日本に行ってみたいな
焼き鳥屋には是非一度行ってみたい


8. 韓国人
日本語できるのか?


9. 韓国人(スレ主)
>>8
うん


10. 韓国人
日本語が全くできなくても日本旅行は可能?


11. 韓国人(スレ主)
>>10
可能


12. 韓国人
>>11
お店で注文したり、道を尋ねるときは、英語を話せば通じる?


13. 韓国人(スレ主)
>>12
英語は分からないが、道が聞きたければ、地図を見せたり、地名を言ったり、適当にジェスチャーなどをすれば通じる


14. 韓国人
秋田は美人で有名なところなのに…
肝心の女性の写真が抜けているという…


15. 韓国人
ファックwwwwwwww
市場がめっちゃきれいだねwwwwwwww


16. 韓国人(スレ主)
>>15
それな


17. 韓国人
柿泥棒


18. 韓国人(スレ主)
>>17
泥棒ではない(笑)
ちゃんと許可を取ってもらったのだ


19. 韓国人
ホルモンにかかってるのは何?
カップラーメンの粉スープ?


20. 韓国人(スレ主)
>>19
唐辛子の粉


21. 韓国人
>>20
日本でも辛い料理多いの?


22. 韓国人(スレ主)
>>21
辛いというより、辛さを調節して食べる料理が多い


23. 韓国人
日本は本当に食事が多様だ
ビールも美味しいし…
また行きたいファック


24. 韓国人
いい写真撮るね~


25. 韓国人(スレ主)
>>24
お褒めの言葉ありがとう


26. 韓国人
カメラとレンズは何を使った?


27. 韓国人(スレ主)
>>26
ライカの広角28ミリをパナソニックのデジカメにつけてる


28. 韓国人
秋田は美人が多いというが本当なのか?


29. 韓国人(スレ主)
>>28
肌の白い女性が美人という認識があって、昔から秋田には美人が多いと言われているとか
秋田は、天気があまりよくないので肌の白い女性が多い地域
顔立ちについては、人それぞれ


30. 韓国人
>>29
君が秋田で受けた印象を知りたい
君が旅行中に会った女性たちはどうだった?


31. 韓国人(スレ主)
>>30
確かに美人は多かった


32. 韓国人
日本は嫌いだが、日本文化と風景は素晴らしい


33. 韓国人
おいしいものたくさん食べたね


34. 韓国人(スレ主)
>>33
ありがとう


35. 韓国人
具体的には秋田のどこに行った?
写真を見たら行きたくなった


36. 韓国人(スレ主)
>>35
男鹿市というところ
カイカイ補足:男鹿市 - Wikipedia
男鹿市は、秋田県西部に位置する日本海に面した市。男鹿半島の大半を占める。総人口は2万9920人。


37. 韓国人
推理小説の背景になったところだ
行ってみたい


38. 韓国人
アキタはもうアキタ


39. 韓国人(スレ主)
>>38
日本語を勉強したようだね


40. 韓国人
ところで、秋田には飛行機は乗り入れてるの?
それとも近くの県に降りて、列車で移動する感じ?


41. 韓国人(スレ主)
>>40
秋田空港で降りて、車で移動した


42. 韓国人
>>41
韓国から秋田行きの飛行機はあるのか?


43. 韓国人(スレ主)
>>42
たぶんある
大韓航空だったかな?


44. 韓国人
秋田って福島に近いところじゃない?


45. 韓国人
被曝イェーイ


46. 韓国人
秋田はすごく憂鬱なところだと聞く
天気も悪く、見るところも特にない退屈なところと…


47. 韓国人
秋田犬の写真がないからやり直し


48. 韓国人
秋田って、韓国で言うと、どの辺のイメージ?


49. 韓国人
>>48
ジャガイモ国(江原道)の原州クラスだと思う
超田舎
カイカイ補足:原州市 - Wikipedia
原州市は大韓民国江原道南部に位置する市。かつては江原道の中心地であった。江原は江陵と原州を意味する。 古来から韓紙の本場として知られている。


50. 韓国人
秋田は放射能危険区域ではないのか?


51. 韓国人
スレ主よ
秋田では嫌韓デモは行われてないか?
旅行を楽しんでいるところに、嫌韓デモなどを見てしまったら、気持ちが萎えてしまいそうだ


52. 韓国人(スレ主)
>>51
ない


53. 韓国人
日本は魅力ある国であったが、原発事故以降、あのような写真を見ても、放射能を思い浮かべてしまう
あのように透き通ったきれいな水にも放射能が混ざっているのだろう


54. 韓国人
あきたこまちはよく食べてます


55. 韓国人(スレ主)
>>54
俺も


56. 韓国人
秋田米はおいしい


57. 韓国人(スレ主)
>>56
俺も好きだ


58. 韓国人(ハンドルネーム:国交断絶大行進)
親日派イラネ


59. 韓国人
>>58
どんな論理だよ(笑)
ドイツ旅行に行ったら、ナチスになるのか?
この病身野郎


60. 韓国人(ハンドルネーム:国交断絶大行進)
>>59
クソチョッパリとは国交断絶しても足りない状況だ
それを列島旅行とは何だ?
わざわざ放射能を食らおうと金まで払うやつは親日派と見るべき


61. 韓国人
温泉は最高だな
景色もいいし


62. 韓国人
露天風呂は羨ましすぎる…
寒い日に入ると、上半身と下半身で温度差が出て気持ちいいんだよな
あの感覚が忘れられない


63. 韓国人
あぁ…日本に行きたい(泣)
関連書籍:一度は行ってみたい日本の絶景

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)