0544

韓国のネット掲示板に「日本向け辛ラーメン」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

0541

0542

0543

翻訳元:http://www.ilbe.com/4062475408


2. 韓国人
具材のボリュームをご覧ください


3. 韓国人
具がめっちゃ多いな…


4. 韓国人
病身…それは野菜ラーメンなのか?


5. 韓国人
神ラーメンだね日本のは


6. 韓国人
ご主人様がお召し上がりになるものなので…


7. 韓国人
韓国で売られているのと同じ具の量では、絶対に日本人は買わない(笑)


8. 韓国人
もはや差別…
韓国企業は自国民をカモだと思っているようだ


9. 韓国人
韓国人はスープが好きで、日本人は具が好きだからあのようにしたとかファック


10. 韓国人
>>9
辛ラーメンのスープなんて飲むやついるのか


11. 韓国人
>>10



12. 韓国人
>>10
俺も


13. 韓国人
海外優先なのかファック


14. 韓国人
しかも、価格も韓国と似ているという…


15. 韓国人
これが、韓国でも銃所持を許容しなければならない理由だ
それでこそ、韓国企業は自国民をカモ扱いしないというもの
カイカイ関連記事:韓国人「韓国の治安が良い理由」


16. 韓国人
>>15
wwwwww


17. 韓国人
俺は具材が多いのは嫌いだが


18. 韓国人
乾燥椎茸キモい


19. 韓国人
シンガポールの辛ラーメンにはフォークがついている


20. 韓国人
>>19
新しいね(笑)


21. 韓国人
>>20
このサイト見てみて
http://candya.tistory.com/55
カイカイ補足:上URL先一部翻訳
シンガポールの辛ラーメンは韓国の辛ラーメンとは違う
1. シンガポールの辛ラーメン(カップ)には、フォークがついている
2. シンガポールの辛ラーメンにはハムが入っている
3. シンガポールの辛ラーメンは韓国の辛ラーメンより辛くない
0545
0546


22. 韓国人
日本は、カップラーメンが最も発達した国だ
一般的なカップラーメンにも具材がたくさん入っている
そんな中で、具を少なくしてしまえば売れるはずがない


23. 韓国人
病身
あれを輸入してこい


24. 韓国人
どうせカップラーメンは食べないし


25. 韓国人
扇動すんな
カップタイプの辛ラーメンは、確かに日本の方が具材が多いが、袋タイプは韓国の方がはるかに多い
日本でインスタントラーメンと言えばカップだが、韓国は袋が一般的だ
韓国におけるカップは、外出先で軽く済ませるラーメンという認識


26. 韓国人
小さい頃は、カップタイプが好きだったが、今は袋タイプが好きだ


27. 韓国人
おにぎりが高いね
136円って…


28. 韓国人
>>27
その代わり、労働賃金が高いんだろ


29. 韓国人
あぁ…スレ主のせいで、ラーメンが食いたくなった…


30. 韓国人
日本のラーメンのクオリティは高いから、あのようにしなければ売れないのだろう
インスタントのきつねうどんを日本で食べたことあるが、油揚げが蓋のサイズだったよ
関連商品:マルちゃん 赤いきつね・緑のたぬきシリーズ 8種 各3個セット(合計24個)


31. 韓国人
全然関係ないが、俺は今までおにぎりの袋をきれいに開けれたことがない
これは、なぜなのか…


32. 韓国人
>>31
力加減では?


33. 韓国人
>>32
第2ステップまではうまくいくのだが、最後のところでいつも失敗する(泣)


34. 韓国人
>>31
指がないからでは


35. 韓国人
>>31
両側同時に引っ張って


36. 韓国人
日本のカップラーメンはマジでうまい
韓国とは比較にならないほど
そんなラーメンと競争するのだから、あのようにしなければならないだろう


37. 韓国人
>>36
韓国人の口には韓国製の方が合うだろ


38. 韓国人
>>37
いや、それでも日本のラーメンはうまい
問題は価格が若干高いということ
日本のラーメンの中で、カレーラーメンというのがあるが、韓国のカレー麺とはクオリティが違う
日本でカップラーメンを売るのであれば、具材を増やした程度であれば競争にならない
もちろん、価格が安ければ分からないが


39. 韓国人
日本のラーメンは韓国のお金に換算すると3000ウォン程度だ
とにかく高い


40. 韓国人
>>39
何だその馬鹿話は…
扇動なのか?


41. 韓国人
>>40
日本のラーメンはすごく高いのに
日本のラーメン店に行けば、少なくとも600円~800円はかかる


42. 韓国人
>>41
カップラーメンの話をしているのに、なぜ突然ラーメンになるのか?


43. 韓国人
>>42
カップラーメンも500~600円がほとんどだ
安いものでも300円程度
海外に出たことないみたいだね


44. 韓国人
>>43
狂人野郎wwwww
カップラーメンが500~600円って何だよ(笑)
そして、寿司国で暮らしてるやつを捕まえて、海外に出たことないとかwwww


45. 韓国人
なぜ、いつも自国民だけが冷遇されるのか…


46. 韓国人
農心クソ野郎


47. 韓国人
具材が多ければ太るじゃない!
国民の健康に配慮してあのようにしてくれているのだ!


48. 韓国人
これが日本のラーメンのレベルだ
日本のカップラーメン|Google画像検索
あのようにしてこそ、競争できるというもの


49. 韓国人
日本語の先生が言ってたけど、辛ラーメンは意外に日本でも流行ったとか


50. 韓国人
>>49
辛さに慣れれば、かなり美味しいからね(笑)


51. 韓国人
日本の辛ラーメンは韓国よりも高価というが?


52. 韓国人
>>51
100円だが?


53. 韓国人
>>51
コンビニでは140円で売られていたり、100円ショップでは税抜き100円だったり、時々、スーパーで80円程度で売られているのも見たことがある


54. 韓国人
焼そばUFOは、韓国に輸出してくれたらいいと思う


55. 韓国人
韓中日の辛ラーメンを比較したものもあったが、韓国のクオリティが最もゴミだった
カイカイ補足:日本と韓国と中国の辛ラーメン比較画像
0547


56. 韓国人
これは日本人も嘲笑っていたよ(笑)
韓国の辛ラーメンと比較すれば、具材は10分の1だと


57. 韓国人
病身どもよ
日本の辛ラーメンは韓国よりも2倍以上高いというのを無視するのか?


58. 韓国人
>>57
関西では、時々88円で売られている


59. 韓国人
>>58
日本で暮らしてるの?


60. 韓国人
>>59
うん


61. 韓国人
>>60
ちょっと質問させてくれ
お前が暮らしている地域では、反韓感情はどんな感じだ?
韓流はほぼ終わってしまったのか?
日本で生まれた韓国人は、勉強もせず頭悪いのか?


62. 韓国人
>>61
反韓感情はないよ(笑)
韓流も継続中
在日韓国人は、人によって違うけど、一生懸命勉強してるよ


63. 韓国人
>>57
新大久保のドンキホーテに行けば、70円セールもしてる


64. 韓国人
韓国の企業が勝利する秘訣は、外国で安く売り、その穴を自国からぼったくった金で埋め、ブランド化させるという手法だ
それでこそ競争に勝てるというもの


65. 韓国人
>>64
これリアル


66. 韓国人
一度、食べてみたいな
逆輸入品はないのか?
関連商品:農心 辛カップラーメン 75g×12個


67. 韓国人
日本に行った時、カレー味のカップラーメンを食べたことがある
リアルに美味しかった


68. 韓国人
>>67
カレーカップヌードルは最高
ところで、日本のカップラーメンは若干塩辛い


69. 韓国人
以前、ラブジェネレーションで、松たか子が空腹時に辛ラーメンを食べて腹痛になった話を思い出した


70. 韓国人
カップラーメンは日清カップヌードルが最高で
関連商品:日清 カップヌードル 5種 各4個セット(計20個)

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)