01650

韓国のネット掲示板に「有名な日系製薬会社の医薬品」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

01643

01644

01645

01646

上から
アルボチル=武田薬品
ハイツベン=武田薬品
龍角散=龍角散
正露丸=大幸薬品

翻訳元:http://www.ilbe.com/4707942716


2. 韓国人
日本の風邪薬は最高


3. 韓国人
だから何だよ


4. 韓国人
アスピリンには及ばない


5. 韓国人
神本は評価する


6. 韓国人
韓国で最も大きな製薬会社は東亜製薬だが、それでも武田薬品の10分の1にも満たない
武田薬品は世界的な製薬会社である


7. 韓国人
>>6
韓国全ての製薬会社の年間売上=武田薬品の年間売上


8. 韓国人
もともと日本の薬は、薬学界で有名なのか?


9. 韓国人
>>8
韓国よりもはるかに優れている
韓国は、新薬を開発するというより、コピー薬をよく作る


10. 韓国人
アルボチルはドイツ製じゃないの?


11. 韓国人
>>10
俺もそう聞いていたが…


12. 韓国人
>>11
合併したとか


13. 韓国人
正露丸は日本製だったのか…


14. 韓国人
正露丸は知らなかった…
ところで、薬は日本製が最高であって


15. 韓国人
正露丸は、帝国主義時代の日本で、変なものを拾って食べたり、水質汚染した水を飲んだりして、腹を壊した場合に服用しろとして作られたものと聞いていたが?


16. 韓国人
>>15
以前、正露丸についてのスレがイルベに立てられていたことがあった
何でも、日本軍がロシア征伐(?)に行った際、水などの環境が変わったことによる腹痛対策として開発されたものだとか
正露丸という名前は、ロシアを征伐する薬という意味だ
カイカイ補足:正露丸の名前の由来は?
日露戦争直前の1902年、大阪の薬商「中島佐一薬房」は木クレオソートを主成分とする丸剤に「忠勇征露丸」と名づけ、販売する許可を大阪府より交付されました。1902年は、日英同盟を締結した年であり、ロシアとの緊張関係が高まりつつある状況でした。一方、大日本帝国陸軍では、1904年に開戦した日露戦争の間、胃腸薬として使用されていた木クレオソートの丸剤に「征露丸」と名づけ、軍人全員に服用を命じていたとの記録が「明治三十七八年戦役陸軍衛生史」に残っています。第二次世界大戦後、1946年(昭和21年)に大幸薬品は、中島佐一薬房から「忠勇征露丸」の製造・販売権を継承しました。その後、「征」から「正」へ名前を変え、大幸薬品では1959年に「正露丸」の商標登録を行い、現在にいたっています。


17. 韓国人
>>16
情報ありがとう


18. 韓国人
アロナミンも、日本のオロナミンのコピーではないのか?
カイカイ補足:「体力は国力」のスローガンを誕生させた国民栄養剤…イルドン製薬のアロナミンゴールド
イルドン製薬(代表イ・ジョンチ)のアロナミンは、1963年に発売されて以来、過去50年以上に渡り、顧客に愛されてきた国内総合ビタミン市場、不動の1位のブランドである。アロナミンは、広告を介して「体力は国力」という流行語が誕生させ、「健康は愛国」という重要な概念を国民の脳裏に植え付けた。
01647


19. 韓国人
アルボチルの痛みを思い出したから評価しない
カイカイ補足:口内炎
口内炎に良く効く薬がこちらの「アルボチル」。患部に塗る際に走る激痛は相当のものですが、効能は確か。強い酸性の薬なので1日に何度も使用するのは控えた方が良いでしょう。その他にも似たような薬品で「オラメディ軟膏」という薬もあります。

アルボチルの恐怖、苦痛ビデオコレクション


20. 韓国人
アルボチルは痛すぎる


21. 韓国人
俺はアルボチルを塗ってブレイクダンスを踊った


22. 韓国人
正露丸とハイツベン(点鼻薬)はリアルに伝説級


23. 韓国人
良い情報は評価する
これまで、国内の製薬会社が作った医薬品だと思っていた


24. 韓国人
大日本製薬のヒロポンはないの?
カイカイ補足:ヒロポン|メタンフェタミン - Wikipedia
ヒロポンとは、大日本住友製薬(旧:大日本製薬)によるメタンフェタミンの商品名であり、同社の登録商標(第364236号の1)である。成分名は塩酸メタンフェタミン錠。剤型はアンプルおよび錠剤である。「ヒロポン」の名は、「疲労をポンと取る」にも掛けているが、英文綴りに見られるように、ギリシア語のΦιλόπονος(ピロポノス/労働を愛する)を由来としている。日本では、太平洋戦争以前より製造されており、「除倦覺醒劑」として販売されていた。その名の通り、疲労倦怠感を除き眠気を飛ばすという目的で、軍・民で使用されていた。2014年現在でこそ、覚醒剤の代名詞であるヒロポンだが、当時はメタンフェタミンの副作用について、まだ知られていなかったため、規制が必要であるという発想自体がなく、一種の強壮剤として利用されていた。


25. 韓国人
>>24
wwwwwwww


26. 韓国人
日本の製薬会社、最大の黒歴史であるヒロポンをなぜ入れないのか?
それと、MSGも日本じゃなかったっけ?
これは製薬会社ではなく、食品会社
カイカイ補足:グルタミン酸ナトリウム - Wikipedia
グルタミン酸ナトリウムは調味料として多用される。歴史的な経緯から化学調味料として有名だが、現在ではうま味調味料(近年では「アミノ酸等」と表示されている)と呼ばれることも多い。グルタミン酸ナトリウムを利用した調味料で有名なものとしては味の素がある。


27. 韓国人
>>26
MSG自体は悪くないのでやり直し


28. 韓国人
日本の薬の中では、太田胃散が最高尊厳


29. 韓国人
太田胃散は韓国でも販売して欲しい


30. 韓国人
>>29
それ超最高だよね
酒を飲む度に飲んでいる


31. 韓国人
アホなの?
正露丸に東星製藥と書いてあるが?


32. 韓国人
>>31
韓国の製薬会社が権利を買って複製製造してんだろ


33. 韓国人
佐藤製薬のユンケルを知ってるやついるか?
俺は、初めてそれを飲んだ時、新世界を経験した


34. 韓国人
龍角散の効能って何?


35. 韓国人
>>34
咳、痰


36. 韓国人
ご主人様
ありがとうございます(泣)


37. 韓国人
武田薬品は、武田信玄が作ったのか?


38. 韓国人
>>37
武田信玄は、信玄餅を後世に残した
カイカイ補足:信玄餅 - Wikipedia
信玄餅は、山梨県北杜市に所在する菓子製造メーカーの金精軒株式会社が製造・販売する土産菓子、和菓子。同社の登録商標(第1015994号他)である。武田信玄が出陣の際、非常食としていた砂糖入りの餅にちなんで作られた、という逸話と、山梨県ではお盆に食べるのが風習となっている安倍川餅から由来した、という二つのルーツを持っている。
01648


39. 韓国人
韓国と日本の格差が最も大きいのが製薬業ではないかと思う
世界の製薬会社トップ50に、韓国の会社は1社も入っていないが、日本は10社以上入っている


40. 韓国人
>>39
格差が最も大きい業種?
国家自体がまだ越えられない壁だ


41. 韓国人
>>39
なぜそうなのか?


42. 韓国人
>>41
国家競争力の差?


43. 韓国人
アルボチルは、日本が開発したのではなく、開発元のドイツの会社を日本が買収したのだ


44. 韓国人
>>43
なるほど!


45. 韓国人
アルボチルを見ただけで、口から唾液が垂れてくる…ファック


46. 韓国人
妻がアルボチルを日本に逆輸入した(笑)
日本の友達にあるアルボチルの存在を教えた(笑)


47. 韓国人
10年ほど前までのアルボチルは、患部にそれを塗り込めば、盧武鉉が見えてしまうほど痛かったが、最近のは、薄まったせいもあり、あまり痛くない


48. 韓国人
>>47
リアル
最近のは50%に希釈したもの


49. 韓国人
え?
龍角散も日本製なのか?


50. 韓国人
バッカスも日本製
カイカイ補足:リポビタンD(右)とよく似た、韓国のバッカスD(右)
01649



51. 韓国人
当たり前だろ
それらの薬は、数十年前から半島でも販売されていたものだ
韓国の技術で、そんな薬が作れたと思うか?
世情も知らない病身


52. 韓国人
人体実験をしていた国々の製薬や医学は、発展している場合が多い
米国は、日本の資料を取引して得た


53. 韓国人
日本は最近、エボラ薬も開発したよ
カイカイ関連記事:韓国人「日本がエボラ治療薬開発!やはり日本はすごい国だ…」


54. 韓国人
龍角散は江戸時代からあったものだ
ところで、二代目が西洋の生薬を入れて改良した
正露丸も、その歴史は長いが、1830年代にドイツの化学者が木から抽出した成分が起源となっている
つまり結論は、いち早く西洋の文物を導入し、交流することが答えであったということ


55. 韓国人
>>54
カステラも、西洋人が長崎に持ち込んだ時は、日本人はその食べ物を見たことも聞いたこともなかったが、今では、日本が世界で最もうまくカステラを作っているという
カイカイ関連記事:韓国人「日本の長崎のカステラを食べてみよう」


56. 韓国人
もともと正露丸は、ロシア征服のために作られた薬だ
ロシアの気候や食に対応できず、下痢にならないように作られたもの
ところで、戦争でロシアにやられて、恥ずかしいから、征露丸の「征」の字を「正」に変えて、一般薬として販売した


57. 韓国人
>>56
日露戦争は、日本が勝利したはずだが?


58. 韓国人
>>57
賠償も受けられなかったので、勝利であっても、勝利とは呼べない
それが積み重なって太平洋戦争に発展した
カイカイ関連記事:韓国人「日露戦争という日本がロシアに勝利した戦争」


59. 韓国人
龍角散って美味しくない?
何か、苦々しくもあるけど、飲み込んでしまえばスッキリした気持ちになるのがおもしろい(笑)


60. 韓国人
龍角散を口に入れて咳き込むと、白い煙が立ち込めるよね(笑)
そう言えば、この前まで、龍角散キャンディーが売っていたけど、いつからか見かけなくなった
そのキャンディーは、本当に効き目があった
のど飴なんかより全然


61. 韓国人
オロナインがないのでやり直し


62. 韓国人
正露丸はよく効く


63. 韓国人
正露丸の効き目はすごいと思うけど、それを飲んだ人のそばには、しばらく近づけないという
においが臭すぎて…


64. 韓国人
中学生の時、お腹が痛くて保健室に行ったら、正露丸を飲まされた
あまりの臭さに吐きそうになった
手のにおいもずっと消えなくて…
ところで、正露丸を飲んだのに全然効かなくて、その後病院に行ったら、盲腸炎だったという…(笑)

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)