00001589

韓国のネット掲示板に「(速報)李大浩、メジャーリーグ進出宣言」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

李大浩、メジャーリーグ進出宣言
2015.11.03
00001587

李大浩なら通用するであろう

翻訳元:http://www.ilbe.com/6866227453


2. 韓国人
来年早々に行くということか?
今年が契約期間最後?


3. 韓国人
>>2
そう


4. 韓国人
>>2
2年+1年
残りの1年は選手が残るか出るかを決める権利を持っている


5. 韓国人
数日前の李大浩関連スレで、メジャーに行くことはないという話を聞いたばかりだったのに…


6. 韓国人
オリジナルのマクドナルドが食べたくなったようだ


7. 韓国人
外見は典型的な4番打者だが、現実はチマチマ打ち込む打者である
足もすごく遅く、二塁打を打っても一塁にまでしか進めない
盗塁や走塁プレーは皆無
守備範囲も最悪
しかし、日本だったから20~30の本塁打を打てた
メジャーに行けば10~15程度に留まりそうだ


8. 韓国人
>>7
韓国ではトップ打者であり、日本ではトップでないにしても、最高打者の一人であった
そんな選手がメジャーに挑戦するからと、なぜそこまで言われなければならないのか?


9. 韓国人
メジャーで成功すると思う?


10. 韓国人
>>9
半信半疑
しかし、今でなければ挑戦できない
成功すれば儲けものだし、失敗しても悪いことはない


11. 韓国人
33歳だろ…
大丈夫なのか?


12. 韓国人
30歳を越えてメジャーに行けばどうなるかは、過去の事例を見ても分かる
林昌勇、具デソン、崔香男…


13. 韓国人
もうすでに金をたくさん稼いだので、米国に挑戦するのもいいだろ
駄目なら韓国に戻ってきて、2年ほど選手生活して引退すればいい
韓国に戻ってくれば、年俸20億ウォンはもらえると思うし


14. 韓国人
>>13
マイナーに行った尹錫ミンでも90億もらったというのに(笑)
三桁は固いようだ


15. 韓国人
>>14
年俸が90億と?


16. 韓国人
>>15
ああ、ごめん…
4年契約で90億ウォンだったから、年俸は20億ウォンだね


17. 韓国人
そのまま日本でより多くの金をもらおうとするための宣言に見えるのだが?


18. 韓国人
>>17
何をアホなこと言っているのか?


19. 韓国人
どのチームに行くのか?


20. 韓国人
メジャー進出宣言をしたら、メジャーリーグに行けるのか?


21. 韓国人
これは日本でさらに金をもらおうとする交渉用であろう


22. 韓国人
国内のステータスはこうだ
朴炳鎬>李大浩
それでも、海外成績は、李大浩の方が良いので、挑戦する価値は十分にあるであろう
カイカイ補足:朴炳鎬 - Wikipedia
朴炳鎬(パク・ビョンホ、1986年7月10日 - )は、韓国出身のプロ野球選手(一塁手)。ネクセン・ヒーローズ所属。2015年9月21日、NCダイノス戦で韓国プロ野球史上初となる2年連続50本塁打以上を記録した。同年10月2日、ロッテ・ジャイアンツ戦で韓国プロ野球新記録となるシーズン146打点を達成。11月、ポスティングによりMLB(メジャーリーグベースボール)への移籍手続きに入る予定。
00001588


23. 韓国人
>>22
打者として7冠王を達成した李大浩が朴炳鎬よりも下だと?


24. 韓国人
正直、朴炳鎬もあまり成功しないと思う
140キロ投げるクソボーラーたちの球を打っていただけで、金広鉉(最速155km/h)のような速球投手の球は打てていない
メジャーに行ったら、金広鉉より速い球を投げる投手に打ち取られるであろう
姜正浩は、韓国野球時代から、速球投手に強かった
だからメジャーでも成功した
朴炳鎬はあまり成功しないと思う


25. 韓国人
守備ができないので難しいだろ


26. 韓国人
>>25
アメリカンリーグに行き指名打者となればいい


27. 韓国人
さすが!9試合連続ホームランのタイトルを持つ李大浩!
きっと、たくさん悩んで決めたことであろう
秋信守と友達だから、彼にもたくさん相談したであろう


28. 韓国人
メジャーリーグに通用するとかアホかwwww
ソフトバンクの中でも、李大浩よりうまい選手はいるし、日本プロ野球界で見れば、腐るほどいる


29. 韓国人
ロッテに来い


30. 韓国人
年俸600万~800万ドルと予想する


31. 韓国人
米国には、身長194センチ以上の東洋人は、ゴリラ窟に投げ込み殺せという法があるらしいが、李大浩は生き残ることができるのだろうか?


32. 韓国人
>>31
それはどういう意味だ?


33. 韓国人
そのまま日本で愛されていろ


34. 韓国人
とにかく、李大浩は、日本で成し遂げるべきことを全て成し遂げた
新しいことに挑戦するという意味でも、メジャーリーグ進出は意味があるであろう


35. 韓国人
キムチ国の4番打者李大浩


36. 韓国人
行って滅びて、すぐに放出されそうだ


37. 韓国人
行ってみなければ分からないが、遅い気もする


38. 韓国人
日本でも3割打てずに、図体に比べてパワーがないというのに、メジャー進出だと?
年齢も若くないというのに


39. 韓国人
来年の今頃は、ロッテの沖縄キャンプに合流していると見た


40. 韓国人
韓国野球とチョッパリ野球を征服したが、メジャーリーグでも通用したらリアルにレジェンドになるだろうね


41. 韓国人
>>40
打者はチョッパリリーグで通用すれば、メジャーでも通用すると見ている


42. 韓国人
李大浩は通用しないであろう
メジャーは打撃だけではなく、打撃+俊足+守備が求められる


43. 韓国人
李大浩は日本最高の打者だろ?
なぜ通用しないと言えるのか?


44. 韓国人
>>43
足が遅い


45. 韓国人
>>43
日本最高だと?
チームでもナンバースリーなのに


46. 韓国人
韓国打者ランキング
秋信守>>>>姜正浩≧李大浩>>>李承ヨプ


47. 韓国人
どうか李承ヨプと李大浩を比較しないでくれ
李承ヨプの日本野球42本塁打の裏には、140の三振、20の併殺が隠されている


48. 韓国人
>>47
しかし、李承ヨプのホームランは一番かっこいい


49. 韓国人
>>48
リアル


50. 韓国人
太りすぎではないか?
代打として使うには良さそうだが…
めっちゃ高い代打


51. 韓国人
どうせ稼ぐだけ稼いだ
何かを目指して挑戦するのは悪いことではない
日本でいくら稼いだのか?
とりあえず、円のままもって為替レートが上がったら両替しなさい李大浩さん


52. 韓国人
もう年であり、今でなければ挑戦できずに野球人生を終えることになる
成功の有無を抜きにし、価値のある挑戦であると見る


53. 韓国人
>>52
リアル
無理だと叫ぶやつらは、自分の人生を心配すべきであって
年俸47億稼ぐやつの人生を心配するとか…


54. 韓国人
2010年シーズンでは、盗塁を除いて7冠を達成し、韓国野球界を掌握した
日本でも、4年間、ほぼトップ打者として活躍
メジャーでも普通に活躍できそうだ
李大浩程度であれば、ホームランこそたくさん打てなくても、中長距離打者として確実に通用しそう
ただ、年齢が年齢だけに、2~3年程度の活躍しか期待できなさそうだ


55. 韓国人
李承ヨプは、日本を経ずにメジャーに行っていれば成功したのに…


56. 韓国人
>>55
アホ言うな
李承ヨプと李大浩ではレベルが違う


57. 韓国人
>>55
李大浩の日本での成績は、李承ヨプを凌駕しているというのに、何を言っているのか?


58. 韓国人
1. 李大浩のポジションはどこだ?
2. 守備はうまいのか?


59. 韓国人
>>58
1. 一塁手
2. 自分の守備範囲ではそこそこだが、体型が豚だけに守備範囲が狭い
カイカイ補足:プレースタイル・人物|李大浩
打席に集中できるという理由で指名打者での出場が多いが、一塁では安定感のある守備を見せる。守備範囲こそ広くはないが、ファインプレーもしばしば見せ、また的が大きいため他の内野手からは投げやすいようだ(2014年のCSではエラーでイップスになりかけた今宮健太を支えている)。打球を飛びついて捕球したあと、座ったまま一塁に送球する姿はテディベアかくまのプーさんのようだとファンから言われる。


60. 韓国人
メジャーに行くべきであって
年俸も日本より高く、選手としての名誉も獲得できる
フル出場、25本塁打、打率0.290程度を期待する


61. 韓国人
>>60
日本でも通算打率3割にも満たないというのに…
お前の示した数字は、日本よりも良い成績である


62. 韓国人
日本でも0.280程度の打率
メジャーに行けばさらに落ちるであろう
さらに、守備や走塁もできない


63. 韓国人
走塁が問題だ走塁が


64. 韓国人
底辺人生たちが李大浩の将来を心配しているという…

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)