00002334

韓国のネット掲示板に「日本に進出したキョチョンチキン」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00002331

00002332

00002333

日本に上陸したキョチョンチキン六本木1号店。
6本の価格は、韓国のお金にして1万8000ウォン程度だという…

翻訳元:http://www.ilbe.com/7114733644


2. 韓国人
6個で1万8000ウォンファックwwwwwwww


3. 韓国人
ボッタクリすぎるだろwwwwwww


4. 韓国人
クレイジー


5. 韓国人
質は韓国のチェーン店よりも良質に見るが、価格はめっちゃ高いね


6. 韓国人
以前から思っていた
キョチョンが日本に進出したら、かなりの人気になるであろうと


7. 韓国人
>>6
リアル
味は美味しい


8. 韓国人
>>7
俺は一般的なチキンは半羽も食べられないが、キョチョンコンボであれば、ほとんど完食する
リアルにうまい
カイカイ補足:韓国のキョチョンチキンで売られているキョチョンコンボ。味はニンニク醤油風味。部位はウイング、ドラムなど。価格は1万7000ウォン。
00002319


9. 韓国人
あんなんだから嫌韓が生じるのだ


10. 韓国人
もともと、日本のチキンは2500円程度である


11. 韓国人
>>10
飲食代は、日本の方が韓国よりも安いと思っていたが?
チキンだけが高いのか?


12. 韓国人
>>11
は?
旅行をしてみれば、ほとんどの食品は日本の方が高いと感じた


13. 韓国人
>>12
それは高い店に行ったからだろ
安いものもあり、高いものもある


14. 韓国人
>>13
いや、高いところだけではなく、色々な店に行った
観光地でないところにも行ったが、それぞれの価格を見て、日本の方が高いと感じた


15. 韓国人
>>14
そうか?
普段、日本人たちが食べている食堂は、高くても800円以上しない
朝食セットのようなものであれば、300円程度で出されていたが?


16. 韓国人
六本木は、ソウルの清潭洞程度のところである
店舗費用もあって、値段が高くなっているのではないか?
違う場所であの価格なら、確かにボッタクリであるとは思うが…
カイカイ補足:狎鴎亭・清潭洞
ハイセンスで高級感溢れるエリア・狎鴎亭(アックジョン)。ギャラリア百貨店の向かいには、人気のロデオ通りがあり、流行りのショップが集まっています。さらに東へ進むと、高級レストランやブランド店が集まる清潭洞(チョンダムドン)になります。周辺には芸能事務所も多いため、韓流スターが通うエステやクリニックも揃っています。


17. 韓国人
>>16
清潭は銀座だろ
六本木は、漢南洞ではないのか?
カイカイ補足:漢南洞エリアガイド
異国情緒溢れる街、梨泰院(イテウォン)に隣接する漢南洞(ハンナムドン)は、地下鉄6号線漢江鎮(ハンガンジン)駅から中央線漢南駅までのエリアを指します。韓国に駐在する世界各国の大使館が集まることで知られるこの街は、在韓外国人御用達の異国ムード満点のお店に加え、最近スタイリッシュなショップが続々とオープンするなど、大人が楽しめるスポットとして人気急上昇中!「第2のカロスキル」とも呼ばれる新しいおしゃれストリート、漢南洞に出かけてみませんか?


18. 韓国人
>>17
とにかく、裕福な地域である


19. 韓国人
むしろ、手羽先のタレをつけて食べた方がマシ


20. 韓国人
韓国ではドラム8本で売られているが…
しかも、配達ではなく、売り場で売っているのに、1万8000ウォンなら、めっちゃボッタクリだろ


21. 韓国人
日本のチキンはなぜあんなに高いのか?


22. 韓国人
日本はもともとチキンが高い


23. 韓国人
日本であの程度なら安い方である(笑)


24. 韓国人
>>23
デタラメ抜かすな


25. 韓国人
>>24
大阪でも2700円だというのに…
六本木で1800円であれば、安い方だ病身


26. 韓国人
>>25
大阪がよりボッタクリであるから、1800円はヘジャだとでも言うのか?
カイカイ補足:ヘジャとは
韓国のコンビニ「GS25」で販売されている弁当、キム・ヘジャ弁当。価格の割に味が良いと評判で、ネット掲示板では、「韓国のコンビニ弁当最後の自尊心」などと言われています。また、ヘジャという言葉は、安くて良質な食事の代名詞となっています。


27. 韓国人
>>26
日本のチキン市場であの程度の価格であれば安いと言っているのだ


28. 韓国人
ファックwwwwwwwww
六本木だからあの価格なのか?


29. 韓国人
ボッタクリをご覧くださいwwwwwww


30. 韓国人
それでも、キョチョンは韓国人には善良に販売してるね


31. 韓国人
愛国ボッタクリwwwwwww


32. 韓国人
きゃー!
知ってみればキョチョンは愛国企業だったのね!
素晴らしい!


33. 韓国人
ロッテの復讐だ!


34. 韓国人
なぜ、あえて最も高い地域に支店を出店しているのか?


35. 韓国人
あれが1万8000ウォンなら、日本の焼き鳥を食った方がいい


36. 韓国人
果たして食べる人がいるのだろうか?
気になるところだ


37. 韓国人
現地の反応はどうなんだ?


38. 韓国人
>>37
上々


39. 韓国人
日本の市場も分析せずに参入したのか?
日本人たちは、おかずとしてカラアゲなどの鶏肉を食べるが、1800円近くもする馬鹿高い価格で、どんな狂った野郎が食べようというのか?
近いうちに潰れて、撤退するだろうね
そして、嫌韓の雰囲気のために商売にならなかったと戯言を抜かすであろう


40. 韓国人
>>39
行列を作って食べてたけどね


41. 韓国人
>>40
最初だから、一度食べてみようと集まったのであろう
飲食業で最も重要なことは、リピーターを作るということだ
お前なら、あの価格で、もう一度食べてみようと思うか?
ちなみに、日本の居酒屋で、1800円のつまみとなれば、割高な部類に入る


42. 韓国人
>>41
閉店するかしないかを見守ろうではないか(笑)


43. 韓国人
キョチョンのチキンは小さすぎる


44. 韓国人
日本人たちは、柔らかくて小さな肉を好む
量よりも質が好まれるので、成功の可能性もあるであろう


45. 韓国人
まあ、確かにキョチョンは、韓国のチキン屋の中でも競争力がある
レッドコンボでご飯を食べれば、ご飯泥棒他ならない
カイカイ補足:韓国のキョチョンチキンで売られているレッドコンボ。いわゆるスパイシーチキン。価格は1万8000ウォン。
00002320


46. 韓国人
世界に羽ばたく韓国のボッタクリ文化


47. 韓国人
外国製品も韓国に来ればボッタクリ価格になるだろ
キョチョンは、それと対抗した形ではないのか?
むしろ、拍手を送らなければならない


48. 韓国人
善良なボッタクリは認める


49. 韓国人
韓国のチキン屋は、善良な価格で売ってこそ生き残ることができるというもの(笑)


50. 韓国人
日本と韓国の食材費の差はほとんどないだろ?
なぜあのように高価なのか?


51. 韓国人
本当に、あんな価格で出せば一ヶ月以内に撤退することになるだろwwww


52. 韓国人
嫌韓には理由があったwwwwwwww


53. 韓国人
嫌韓製造機


54. 韓国人
朝鮮人がチキン業界に毒を入れた


55. 韓国人
8000ウォン程度が適切なようだ


56. 韓国人
>>55
5000ウォンだろ


57. 韓国人
日本人は愚かな朝鮮人とは異なり、合理的な消費者が多いので、ボッタクリキョチョンチキンはすぐに撤退することになるであろう(笑)


58. 韓国人
ところで、検索して六本木のキョチョンの写真を見ると、めっちゃ行列ができていたが?


59. 韓国人
>>58
うん、たくさんの人が訪れている


60. 韓国人
六本木=土地代がめっちゃ高い


61. 韓国人
日本に来たこともないやつらがもともと日本はチキンが高いとか変なこと言ってるけど、手羽先10個でも1500円しない
やや高めと言っても無理ではない
※上のコメントはそのまま日本語で書かれていました


62. 韓国人
>>61
六本木だしあれほどで妥当だろ
※上のコメントはそのまま日本語で書かれていました


63. 韓国人
>>62
店の雰囲気にもよるけどさ、だから高いって言ったわけじゃなくてやや高めって言ったでしょwてか、実は東京にはすんだことないけんわからんwwwww
※上のコメントはそのまま日本語で書かれていました


64. 韓国人
>>63
どこに住んでるの?
学部や大学院の留学してるの?
※上のコメントはそのまま日本語で書かれていました


65. 韓国人
>>64
仕事...
田舎のホテル
まぁ6年前は1年間留学もしてたけど
※上のコメントはそのまま日本語で書かれていました


66. 韓国人
クレイジー…
チキンに金粉でもまぶしてあるのか?
ボッタクリ価格をご覧ください…


67. 韓国人
植民地の恨みをボッタクリで復讐だ


68. 韓国人
在日がまた…


69. 韓国人
ソースがないのでやり直し


70. 韓国人
それで、あの価格であるというソースは?


71. 韓国人
>>70
キョチョンチキンの日本のサイトからキャプチャした
ドラム6本で1800円wwwwww
ところで、ここは韓国とは違い、ランチメニューもあって食事も可能
→http://www.ilbe.com/7114922976
00002321
00002322
00002324
00002325
00002326
00002327
00002328
00002329
00002330


72. 韓国人
>>71
ドラムがめっちゃ高いね


73. 韓国人
>>71
理解できん
俺なら、低価格コンセプトで攻めて、庶民で賑わう食堂にするけど…
日本であの価格なら、他にもっと高いクオリティで食べられる食堂がたくさんあると思うけど


74. 韓国人
>>73
進出したところが六本木だから、高級路線で行こうと思ったのだろう


75. 韓国人
>>74
六本木に吉野家はないのか?


76. 韓国人
>>74
マンハッタンの金融街のど真ん中にもマクドナルドはある
俺は、東京の多くの飲食店に行ったことがあるが、あの価格ではあまりメリットがない


77. 韓国人
>>71
価格的には良いだろ
ドラム6本とウイング9本で食べれば2800円程度だ
決して、高いというほどではない
酒は若干高いが、この程度なら全く問題になることはない合理的な価格である


78. 韓国人
キョチョンはリアルにうまい


79. 韓国人
愛国企業だね
農心のように、外国では安く売るような企業は反省しなければならない
カイカイ関連記事:韓国人「日本の辛ラーメンを見て衝撃を受けた」→「これはひどい…」


80. 韓国人
見たか!!!!!
これが朝鮮の反撃である!!!!!!


81. 韓国人
国の恥さらしだ…


82. 韓国人
あれをボッタクリとか抜かしているやつは、六本木がどんなところかも知らないというwwwww


83. 韓国人
>>82
だから、あれがボッタクリではないというのか?


84. 韓国人
>>82
六本木にも吉野家はあるだろ


85. 韓国人
>>82
ニューヨークのエンパイア・ステートビルのそばにもキョチョンチキンがある
しかし、価格はあそこまで高くはない


86. 韓国人
正直、味は、チキン屋の中で、キョチョンが一番である
高級化戦略も悪くはない
六本木は、韓国で言うところの清潭洞なので、そちらに行けば行くほど値段は高くなる


87. 韓国人
チキン屋の中では、キョチョンが一番うまい


88. 韓国人
日本で売られている韓国料理は高すぎる


89. 韓国人
本当に良心がないね


90. 韓国人
ドラムは高いが、ウイングはそれほど高くないが?


91. 韓国人
六本木では適切な価格である

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)