韓国のネット掲示板に「韓国戦争当時、慰問公演に来たモンロー」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人（スレ主）
韓国戦争に参戦した米軍兵士のために慰問公演に訪れた時の写真
トンソン…
翻訳元：http://www.ilbe.com/8453729113
2. 韓国人
モンローは100％他殺
関連書籍：マリリン・モンロー 他殺の証明
3. 韓国人
マリリンモンローも朝鮮の地を踏んでいたんだな
4. 韓国人
モンロー主義
5. 韓国人
バート・マンローじゃないのでやり直し
カイカイ補足：バート・マンロー - Wikipedia
バート・マンローことハーバート・ジェームス・マンロー（1899年3月25日-1978年1月6日）は、ニュージーランド、インバーカーギル出身のライダー。1967年、ボンネビル・ソルトフラッツにて自ら改造したインディアンで1000cc以下のオートバイ陸上速度記録を樹立した。彼の記録樹立までの奮闘は、アンソニー・ホプキンス主演の映画「世界最速のインディアン」(2005年)の題材となった。
6. 韓国人
あのジジイともは生きているのだろうか…
7. 韓国人
兵士たちは、めっちゃおかずにしたであろう
8. 韓国人
韓流は確かにすごいね…
モンローが韓国に来ていたとは…
9. 韓国人
>>8
斬新な発想だ（笑）
10. 韓国人
最後の画像のせいで、申し訳ない気持ちになる
トンソンハムニダ
カイカイ補足：トンソンとは
トンソンとは、トンヤンギン（東洋人・ 동양인）のトン（東・동）をトンスル（糞酒・똥술）のトン（糞・똥）に置き換え、それにチェソンハムニダ（すみません・죄송합니다）のソン（송）を付け加えたものです。つまり、「糞洋人ですみません」という意味であり、東洋人のコンプレックスを自虐する際に使われたりします。トンソンという言葉自体、熟語というより、名詞として使われる場合が多く、例えば「韓国人も日本人も同じトンソンだろ」と言った形で使われたりします。意訳すると、イエローモンキーに近いかもしれません。
11. 韓国人
最後のトンソンは、李承晩の妻ではないのか？
12. 韓国人
>>11
軍の師団長ないし、将校の奥さんの一人ではないのか？
13. 韓国人
>>11
李承晩の妻は白人である
カイカイ補足：フランチェスカ・ドナー - Wikipedia
フランチェスカ・ドナー（1900年6月15日 – 1992年3月19日）は、第1～3代大韓民国大統領・李承晩の妻で、韓国史上初のファーストレディ。
14. 韓国人
あれのどこがきれいなのかファック
めっちゃおばさんみたいではないか
15. 韓国人
最後は金大中なのか？
16. 韓国人
最後の人、キム・ヨンチョルに似てる
カイカイ補足：キム・ヨンチョルは韓国のコメディアン。
17. 韓国人
笠子帽をかぶったソンビたちが奴隷を使って農業をし、日本に国が奪われる中、西洋の国はすでに今と大差ない文化の基盤をなしていたという（笑）
18. 韓国人
ハッピーバースデイトゥユー
19. 韓国人
マリリンモンローは、セクシーそのものだ
20. 韓国人
当時と今とでは美の基準が違うのか？
あれがきれいとかまったく理解できん
21. 韓国人
>>20
片方のハイヒールのかかとわざと削って、独特の歩き方を作った
関連書籍：マリリン・モンローという生き方
22. 韓国人
それであの人は何をしている人なのか？
歌手なのか？
23. 韓国人
>>22
レースクイーンである
24. 韓国人
モンローは歌もいい
演技もうまくて、性行為も上手だ
25. 韓国人
>>24
ｗｗｗｗｗｗ
26. 韓国人
胸はそこまで大きくないね
27. 韓国人
>>26
当時は、先の尖った胸が好まれた
28. 韓国人
>>26
あの程度ならちょうどいいだろ
29. 韓国人
あの時、モンローは、警護してくれた韓国人にありがとうと言って一枚の絵を渡した…
それが今、50億ウォンの価値が付いているという…
30. 韓国人
>>29
それガセである
31. 韓国人
彼女が去ったところをくまなく探せば、彼女の陰毛を見つけることはできたであろうか
関連商品：ヴィレヴァン史上最低の商品 陰毛シール
32. 韓国人
あいつがなぜセ○クスシンボルなのか？
単なるおばさんだろ
33. 韓国人
>>32
マリリンモンローは、あんな写真よりも出演した映画を見ると本当に美しかった
色気も凄まじくて
34. 韓国人
スカーレット・ヨハンソンに似てるね
35. 韓国人
あれ整形してるだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
36. 韓国人
顔は俺のタイプではないが、スタイルは最高クラス
38. 韓国人
なぜ朴槿恵が思い浮かぶのだろうか…
なぜだ…
39. 韓国人
>>38
2枚目の写真のせいであろう
カイカイ補足：2枚目の写真
DMZを訪れた朴槿恵大統領
40. 韓国人
大変な戦争の渦中でも、モンローが来たとみんな明るい表情になってるね
41. 韓国人
確か、新婚旅行の途中で、慰問公演に行くと言って、夫と喧嘩しなかったっけ？
カイカイ補足：トップスターになる｜マリリン・モンロー - Wikipedia
新婚旅行中に朝鮮戦争で駐留していた在韓米軍を慰問してほしいという依頼が舞い込む。暇を持て余していたモンローに断る理由はなかった。行くなと反対するディマジオと喧嘩するようにして韓国へ向かった。モンローはヘリコプターに乗り、ジープや戦車を乗り継いで駐屯地を回り、多くの兵士たちを前にして歌った。
42. 韓国人
1954年、ジョー・ディマジオと新婚旅行で日本に訪れている最中、夫の反対を振りきって一人で訪問
43. 韓国人
>>42
結構なご身分だね
戦争中にすぐ隣の国に新婚旅行に行くとか
44. 韓国人
>>43
1954年の話である
戦争が終わった直後
45. 韓国人
>>44
スレのタイトルが、韓国戦争当時と書いてあるから戦争中の話かと思ったわ（笑）
46. 韓国人
韓国戦争当時ではなく、直後なので評価しない
47. 韓国人
あの時、モンローがお疲れ様と、有名になる前のピカソの絵を韓国人にあげて、それが今、数百億の価値が付いているという
48. 韓国人
>>47
それ作り話だよ
49. 韓国人
>>47
それは、ずい分前にガセであると明らかになった
お前はまだ信じているのか？
50. 韓国人
あの慰問公演の時、パンティーまで投げてくれたと聞いているが…
51. 韓国人
そのまま売春婦だろ
52. 韓国人
今見ると、近所の酒飲みのおばさんみたいだ
53. 韓国人
なぜモンローは、こんなに有名になったのか？
何がきっかけだ？
あのスカートがなびくシーンによって有名になったの？
正直、美貌だけで言えば、オードリーヘプバーンの方がきれいではないのか？
54. 韓国人
>>53
色気と声のせいだ
めっちゃセクシーである
映画を見れば、俺の言っていることが分かる
55. 韓国人
>>53
56. 韓国人
>>53
金髪、天真爛漫、色気の組み合わせ
57. 韓国人
>>53
オードリーは老いて醜くなった
それに対し、ケネディモンローは早死したので一生若い
58. 韓国人
>>57
彼女は自殺したの？
59. 韓国人
>>58
薬物中毒であった
過剰摂取による自殺
カイカイ補足：死と波紋｜マリリン・モンロー - Wikipedia
1962年8月5日、ロサンゼルス郊外のブレントウッドにある自宅の寝室で全裸で死亡している所をメイドが発見した。36歳没。死の直後、マスコミでは「死因は睡眠薬の大量服用による急性バルビツール中毒で、自殺の模様」と大々的に報道され、世界に多大な衝撃・悲嘆が駆け巡った。
60. 韓国人
最も美しい時期に死んだため、人々の脳裏には永遠にあの美しい姿で記憶されているのだ
おすすめ記事（外部サイト）
韓国・東アジアニュース（外部サイト）
