00008591

韓国のネット掲示板に「モニターを背景にフィギュアの写真を撮ってみた」というスレッドが立っていたのでご紹介。今回はイルベの収容所ことアニメ掲示板のスレを翻訳。

1. 韓国人(スレ主)

00008584

00008585

00008586

00008587

00008588

00008589

00008590

これおもしろいね(笑)

翻訳元:http://www.ilbe.com/8351119507


2. 韓国人
素晴らしすぎる


3. 韓国人
意外にいい感じになるね


4. 韓国人
3枚目はかなりいい


5. 韓国人
3枚目は評価する


6. 韓国人
最後wwwwwwwwwwww


7. 韓国人
最後は本物みたいだ


8. 韓国人
真姫ちゃん売春婦


9. 韓国人
油断した
最後で吹いたwwwwwwwww


10. 韓国人
最後が一人しかいなくて残念だね…


11. 韓国人
最後が最高すぎる


12. 韓国人
真姫ちゃんとのSMプレイはいくらだ?


13. 韓国人
狂った
忍野忍のフィギュアが羨ましすぎる
あれは今、買いたくても買えない代物だ
関連書籍:化物語 忍野忍 (1/8スケール PVC塗装済み完成品)


14. 韓国人
スレ主はアーティストだね
特に最後のシンクロ率は凄まじすぎる


15. 韓国人
ジオラマみたいだな~と感心して見ていたら、最後のクオリティに脱帽
売春街にいるおばさんが、早く来るように合図しているみたいだ


16. 韓国人
芸術感が際立っている
フィギュア関連スレは、すべて非共感ボタンを押してきたが、これは唯一共感ボタンを押させてもらう


17. 韓国人
斬新だ


18. 韓国人
最後は評価する


19. 韓国人
最後wwwwwwwwwwww


20. 韓国人
フィギュアのコスパは答えがない
買った後、1時間以内でやることがなくなる


21. 韓国人
最後のために共感ボタンを押さざるを得ない


22. 韓国人
最後が自然すぎるwwwwww


23. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


24. 韓国人
最後の違和感ゼロ


25. 韓国人
最後は、色の組み合わせが最高すぎる


26. 韓国人
ところでお主は、なぜラブライブのフィギュアを持っておられるのか?


27. 韓国人
すごく大きなモニターを使ってるようだね
カメラも良さそうだ


28. 韓国人
6番目のフィギュアはいくらだ?


29. 韓国人
>>28
雪乃と結衣を別々に買わなければならない
1万8000円程度はするようだが…
正確な値段はよく分からない
関連商品:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 雪ノ下雪乃 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア
関連商品:コトブキヤ やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 由比ヶ浜 結衣 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア


30. 韓国人
>>29
それぞれが1万8000円と?


31. 韓国人
由比ヶ浜結衣のパンティーは何色だ?


32. 韓国人
阿万音鈴羽は評価する


33. 韓国人
最後に感動した


34. 韓国人
両儀式のフィギュアはめっちゃかっこいい
あれいくらするのか?
関連商品:両儀式 1/7スケールフィギュア 劇場版「空の境界」俯瞰風景3D PVC製塗装済み完成品 約220mm (台座込み) 【 ANIPLEX+限定品】


35. 韓国人
3番目のスタイルが素晴らしすぎる


36. 韓国人
そこそこの絵描きイルベ民を凌駕する演出力


37. 韓国人
正直言って芸術であるwwwwwwww


38. 韓国人
アニメ掲示板の芸術は共感ボタン


39. 韓国人
スレ主は頭いいね
ソウル大なのか?


40. 韓国人
ジャンル開拓は評価する


41. 韓国人
他のものは分からないが、3枚目はリアルに素晴らしい


42. 韓国人
もはや現代美術だね

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)