00009142

韓国のネット掲示板に「日本の資生堂”25歳は女性ではない”wwwwwww」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

日本の資生堂「25歳は女性ではない」性差別広告
2016-10-11 09:07
1

韓国でも有名な日本の化粧品メーカー資生堂が新製品の広報のために作成した広告に、時代錯誤的な性差別が盛り込まれており、女性たちから激しい非難を浴びた。

最近、資生堂がテレビなどを通じて公開した広告には、25歳の誕生日を迎えたある女性が、友達からお祝いしてもらうが、年齢を一歳重ねることに気に入らない様子で「今日から女性ではない」などの性差別的内容が含まれていた…(省略)

2
▲最終的に、広告は打ち切りになった

ソース:http://news.nate.com/view/20161010n20043


議論になった映像。


翻訳元:http://www.ilbe.com/8882515751


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
イルベ民以上の性差別wwwwwwww


4. 韓国人
Unhappy birthdayってwwwwwwwwwww


5. 韓国人
正論すぎる!


6. 韓国人
25歳が何なのか
30以上の女に変えなさい


7. 韓国人
ナナコマツwwww
トロントに語学研修に来ていたから見たことがある


8. 韓国人
>>7
可愛い?


9. 韓国人
>>8
うん、実物には敵わない
顔が拳より小さかった


10. 韓国人
小松菜奈、森星、夏帆


11. 韓国人
14歳を過ぎたら上場廃止である


12. 韓国人
>>11
wwww


13. 韓国人
>>11
専門家登場


14. 韓国人
>>11
1歳以上であれば上場廃止ではないか?


15. 韓国人
日本人女性と性行為をしたことがあるイルベ民はいるのか?
本当にアダルトビデオのように、ヤメテ~イヤ~イタイ~キモティと言うのか?


16. 韓国人
>>15
あまり言わないwwwwwww
望めば言ってくれるけど


17. 韓国人
25歳を超えたら上場廃止というのが正しいwwwwwwww
俺は今まで、イルベの上場廃止基準に不満があった
なぜ30歳を超えた女だけを上場廃止扱いするんだ?
すでに卵子は26歳から劣化し始めるのに
科学的に26歳からは栄養価がないのが女である
基準を変更する
イルベで上場廃止は25歳を超えてからだ
ちなみに男はワインである
歳を重ねるほど光を放つ
イルベ民を含め我々は、みな30歳以上になると女たちが列を作る(笑)


18. 韓国人
>>17
西洋人がワインだが、我々はマッコリなのですぐに腐って酸っぱくなる


19. 韓国人
>>17
これリアル
男は30歳以上になれば女が列を作るし、急に年俸も上がってハンサムになる


20. 韓国人
日本関連記事は良くも悪くも無条件で評価しない


21. 韓国人
25歳であれば、ひいひいおばあちゃん級


22. 韓国人
ガールではなくウーマンではないのか?


23. 韓国人
>>22
記者はgirlとwoman、ladyの違いが分からないようだね


24. 韓国人
誕生日パーティーシーンの赤いイヤリングの女性は、魅力的だね(笑)
カイカイ補足:赤いイヤリングをした女性
iya


25. 韓国人
25歳であれば女の子ではないよね?
これがなぜ女性差別なのか…
女たちが、少しでも不機嫌になったり気持ちを刺激したらすべて女性差別らしい


26. 韓国人
寿司女たち可愛いね


27. 韓国人
>>26
カワイイ夏帆
カイカイ関連記事:韓国人「かつて日本国民の妹と呼ばれた人の近況」


28. 韓国人
25歳って早すぎるwwwwwwww
大学卒業したら上場廃止だと言うのか


29. 韓国人
ちなみに日本の25歳は、韓国の年齢では27歳である
誤解はしないように
カイカイ反応補足:数え年 - Wikipedia
数え年とは年齢や年数の数え方の一つである。生まれた時点、基点となる最初の年を「1歳」、「1年」とし、以降元日(1月1日)を迎えるごとにそれぞれ1歳、1年ずつ加える。日本・中国・朝鮮半島・ベトナムの東アジア諸国では古くから満年齢は使われず、数え年が使われてきた。しかし多くの国では満年齢に切り替わり現在は韓国のみで、民間で広く使われている。


30. 韓国人
>>29
違う
あれは誕生日だから26歳だよ


31. 韓国人
初経が始まったばかりのロリだけが本当の女性
18歳を超えた瞬間、女性ではない


32. 韓国人
>>31
俺的には16歳がピークと見ている
 

33. 韓国人
>>32
それな


34. 韓国人
27~28歳程度になると、ほうれい線が見えるからね(笑)
関連書籍:【DVD付】顔ダンスで即たるみが上がる! 若返る!


37. 韓国人
記者はオンナノコがどういう意味なのか分かってないようだ


38. 韓国人
25歳以上が女性ではないという意味ではなく、オンナノコつまり女の子ではないということである


42. 韓国人
20歳を超えたら「オンナノコ」ではなく、ただの「オンナ」


43. 韓国人
あの子がG-DRAGONの彼女か?
カイカイ関連記事:韓国人「日本人女性が答えであることを悟ったG-DRAGON…水原希子に続き、小松菜奈との熱愛報道」


44. 韓国人
イルベ民は男性ではない


45. 韓国人
先進国のやつらは、女たちをあのように見ているのに、キムチ女の状況把握能力は最低クラスだね


46. 韓国人
日本の女性は、少し高級感がある
日本の女性と結婚したい


47. 韓国人
>>46
これリアル
一目で安物だと分かるキムチ女とは違い、尊さがにじみ出ている


48. 韓国人
資生堂って何?
クレンジングフォームで見たことがある気がするけど、会社の名前?


49. 韓国人
>>48
そうだよ


50. 韓国人
イルベ民「女性は30歳で上場廃止wwwwwwwww。でも男はワインだよ?」


51. 韓国人
>>50
現実には、ワインではなく、すえたブドウ酢
関連商品:キユーピー ビネガードリンク まろやかぶどう酢 500ml


52. 韓国人
アネッサ、パーフェクト日焼け止めクリームには及ばない


53. 韓国人
微妙なのがジョセイ(女性)と表現すれば性差別になる
オンナノコ(女の子)と表現するのは、特に性差別でもないが、オンナノコというのは通常20歳まで使用され、それ以上には使わらない
反対に、男も成人になればオトコノコという表現ではなく、ダンセイになる


54. 韓国人
>>53
オトコノコというのは、女装した少年ではないのか?
オトコではないか?
 

55. 韓国人
>>54
二つの意味がある
男の子という意味もあるし、女装した男性という意味もある
でも、一般人にはオトコノコという言葉に女装した男性という意味があるのはあまり知られておらず隠語のような感じ
オカマほどは知られていない


56. 韓国人
>>55
そうなのか?
オトコノコと言えば、無条件で女装した男性だと思っていた(泣)


57. 韓国人
満4歳以上になった瞬間、女性ではないので非共感ボタン


58. 韓国人
ノイズマーケティングなのか?wwwwwwwwwwww
韓国だったらブランドがなくなっていたね


59. 韓国人
>>58
韓国だったら会社存続の危機wwwwwwww
 

60. 韓国人
>>59
ボパルとキムチ女どもが掌握したシプソンビ国だからね…
カイカイ補足:ボパルとは
「ボ」は女性器を意味し、「パル」は舐めるを意味します。女性に媚を売る男性を比喩する蔑称。


61. 韓国人
神日本だと認めます…
どうかボパルとキムチ女しかいないこのシプソンビ国に、日本の正しい精神を伝えてくださることを切に願っています


62. 韓国人
コノバングミハ シセイド、ピーアンドジー、コカ・コーラ、ゴランノスポンサーノテイキョウデ オクリシマス


63. 韓国人
>>62
協賛は評価する


64. 韓国人
いわゆる「クリスマスケーキ理論」だね
これは通説ではないのか?
なぜ議論になるんだ?(笑)


65. 韓国人
オンナノコをなぜ、女性と翻訳するのか
女の子が正しいのに
本当に病身な記事だね
25歳からは女の子ではない
25歳からは女性ではない
意味が完全に違ってくるのに


66. 韓国人
>>65
必ずこのように知ったかぶりをする病身がいます


67. 韓国人
これからは子供ではないという意味だね
まさか化粧品の広告で女性を卑下したのかと思ったけど、やはり恣意的に解釈したようだ


68. 韓国人
女性は17歳まで


69. 韓国人
>>68
お巡りさん、こいつです


70. 韓国人
寿司女たち可愛い
本当に日本に行きたい


71. 韓国人
>>70
どうかキモオタは家から出ないでください!
関連商品:iBUFFALO 南京錠 Mサイズ マスターキータイプ BSQKNMMA


72. 韓国人
やはり日本は大国である

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)