00009892

韓国のネット掲示板に「最近普及している新型消防車」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00009890

翻訳元:http://www.ilbe.com/8969766013


2. 韓国人
装甲車だね


3. 韓国人
戦車ではないか…


4. 韓国人
レスキューフォースを思い出す
カイカイ補足:トミカヒーロー レスキューフォース - Wikipedia
『トミカヒーロー レスキューフォース』は、2008年4月5日よりテレビ東京系にて毎週土曜8時00分 - 8時30分(JST)に放映された、松竹・テレビ愛知制作の特撮テレビドラマ。韓国でも2008年8月より、『出動!レスキューフォース』、台湾では『119特警隊』と題されて放送されている。


5. 韓国人
マクレーンは評価する


6. 韓国人
あれトランスフォーマー5に出てた


7. 韓国人
>>6
この方、2017年から来られた方


8. 韓国人
かっこいいね


9. 韓国人
うわ、海外かと思った


10. 韓国人
強そう…


11. 韓国人
道を開けなければすべて押しつぶして進みそうな勢いだね


12. 韓国人
あれで違法駐車する車を押し潰せ


13. 韓国人
あれ韓国製ではなく欧州製である…


14. 韓国人
>>13
欧州製で正しい(笑)


15. 韓国人
北欧のスイスは、消防士のヘルメットがHUDヘルメットだ
アイアンマンのように、身体の数値が目の前に浮かび上がる


16. 韓国人
>>15
HUDって何の略だ?
俺はポーカーをするのだが、HUDと言えばHeads Up Displayだ
この場合も同じ意味か?


17. 韓国人
>>16
そうだよ
カイカイ補足:ヘッドアップディスプレイ - Wikipedia
ヘッドアップディスプレイ(Head-Up Display、略称: HUD、「ハッド」と発音する)は、人間の視野に直接情報を映し出す手段である。この技術は軍事航空分野において開発され、実験的にではあるがさまざまな分野に応用されている。類似のものにヘッドマウントディスプレイ (HMD) がある。


18. 韓国人
>>15
またホラ吹く…


19. 韓国人
>>18
「Hud Fire Helmet」で検索してみろ
生産されてからまだいくらも経っていない
カイカイ補足:「Hud Fire Helmet」で検索して表示された画像
00009888


20. 韓国人
ものすごく頑丈そうに見える


21. 韓国人
脱朝鮮級のデザイン…


22. 韓国人
>>21
あれドイツ製だというが?


23. 韓国人
>>21
オーストリアのローゼンバウアーのパンサー
カイカイ補足:空港用化学消防車 - Wikipedia
空港用化学消防車とは、航空事故に備えて空港に配備される化学消防車。大量の水槽と強力な放水の土台となる大型車でありながら、広大な飛行場で速やかに展開する速力と高い不整地走行能力が求められる。
日本ではモリタが製造している他、ローゼンバウアー(ドイツ語版)、オシュコシュ、シデス製車両も輸入されている。かつては東急車輛製造も製造していたが、現在は製造されていない。
00009889
▲放水するローゼンバウアー社製・パンサー(販売は帝国繊維)


24. 韓国人
めっちゃかっこいい…
消防士になろうかな…


25. 韓国人
平均寿命が58歳と、すべての職業の中で最も寿命が短い職業


26. 韓国人
消防士は本当に尊敬する
待遇もあまり良くないのにストライキもせず…
ストライキをすれば誰が火を消すのかと…
職業意識がなければできない職業である


27. 韓国人
>>26
本当に尊敬するよね
死ぬ危険性も高いというのに(泣)


28. 韓国人
全羅道のガンギエイどもは、5.18で戦車に鎮圧された記憶が蘇り、家が火事になっても通報できずに慌てふためきそうだ(笑)


29. 韓国人
火を水で消すのではなく、建物をなぎ倒して消しそうだな


30. 韓国人
韓国は、いくつかのものを取り除けば最高クラスの国になれる
・汚らしいカラフルな横断幕
・汚らしいカラフルな看板
・汚らしいカラフルなパラソル
・最悪の状態の道


31. 韓国人
>>30
韓国の道程度であれば、良い方である


32. 韓国人
>>31
歩道ブロックとかを見ると最悪に見えるが?


33. 韓国人
>>30
イルベ閉鎖


34. 韓国人
>>30
イチョウの木も抜かなければならない
臭くて鼻がもげそうだ


35. 韓国人
>>30
+違法駐車


36. 韓国人
>>30
そういったものを一生懸命なくそうとした呉世勲を追い出し、猿(朴元淳)を市長の椅子に座らせたのがソウル市民である


37. 韓国人
あの車両が普及して、ゾンビウイルスが町に広まったら最高に楽しそうだね


38. 韓国人
>>37
まずはお前の母ちゃんから感染したらいいであろう(笑)


39. 韓国人
>>38
お前の母ちゃんのアソコはすでに梅毒に感染している(笑)


40. 韓国人
めっちゃかっこいい…


41. 韓国人
国産じゃないだろ?


42. 韓国人
>>41
Rosenbauerと書いてある
ドイツ製である


43. 韓国人
>>42
やはりゲルマン兄貴


44. 韓国人
>>42
視力が鷹級だね


45. 韓国人
>>42
オーストリア製である


46. 韓国人
センチネルプライムか?
カイカイ補足:センチネルプライム
センチネルプライムとは、『トランスフォーマー』シリーズに登場するキャラクター。空港などで活躍するローゼンバウアー社製パンサー化学消防車に変形する。


47. 韓国人
>>46
それは空港用車両である


48. 韓国人
>>47
あれも、もともとは空港用の車両である
それを釜山の機張消防署が1台導入したのだ
カイカイ補足:機張消防署 - Wikipedia
機張消防署は釜山消防本部所属の消防署である。


49. 韓国人
ロボットになるのか?


50. 韓国人
変身しそうだな


51. 韓国人
あれは30階以上の高層ビルから火が出た際には、ロボットに変身して、建物に登り消火するのである


52. 韓国人
クソかっこいいな
消防士にならなければならない


53. 韓国人
素晴らしい
消防士には、常に最高の装備を与えなければならない


54. 韓国人
あれは普及してる車両ではない
もともと、空港で使われる消防車両である


55. 韓国人
ブログでも紹介されてるね
あれは機張消防署に配備された車両だ
機長消防署、ローゼンバウアー・パンター無人放水車
カイカイ補足:上のブログで紹介されていた車両
00009891


56. 韓国人
>>55
それだね


57. 韓国人
あれ通常の道で使うには重すぎないか?
空港で使うものじゃないの?


58. 韓国人
重量52トンwwwwwwwww


59. 韓国人
水圧が一般的な消防車両の8倍あるという
コンクリートも粉砕する勢い


60. 韓国人
殺人マシーンはすぐに解体せよ


61. 韓国人
考えてみれば、ロッテタワーのてっぺん付近まで水が届く消防車も作らなければならないのではないか?
ビルを高く建てるのであれば、それに対応した放水もできなければならない


62. 韓国人
暴動鎮圧用なのか?
すごくかっこいいね


63. 韓国人
フロントガラスが印象的だ


64. 韓国人
あれ変身できるのか?


65. 韓国人
>>64
基本オプションである


66. 韓国人
脱コリアデザインwwwww


67. 韓国人
>>66
メイド・イン・ジャーマニー

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)