jisyoa

韓国のネット掲示板に「世界最大の漢字辞書を作ったのは、どこの国だろうか?調べてみよう」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)


世界最大の漢字辞書を作ったのは、どこの国だろうか?

正解は韓国である。
jisyo

30年の月日と、310億ウォンもの大金を投じて作れれた「漢韓大辞典」。
310億ウォンの内訳は、檀国大学が285億ウォン、国が25億ウォンを出した。
国10%と民間90%の資金によって作られたのだ。

辞典作成にあたっては、奎章閣をすべて調査し、三国遺事、経国大典、朝鮮王朝実録を始め、中国からもたくさんの本を取り寄せて網羅した。

その文字数はじつに5万5000字、単語数は45万、巻数は16冊で、総ページ数は2万1549ページ。

島チャンケ(台湾)は、5万字、40万単語。
日本は、4万9000字、39万単語である。

それでは、漢字に強いプライドを持つ元祖国、中国はどうだろうか?
2万3000字、38万単語。

漢字の元祖だと偉そうにする人口10億人の大国が、頭がおかしいのかお金をけちって力を入れて作らなかった。
毎回、小国だとからかわれた韓国が成し遂げたのだ。
チャンケは、漢字を誇る資格もない。

文化発祥の地が中国?
それは昔の話であって、現在は辞書もまともに作れず、文化大革命の時の騒動で、自分たちがあんなに称賛していた孔子の祭祀のやり方まで忘れてしまい、韓国に来て学ぶという無知な国である。

要約

世界最大の漢字辞書は韓国が作った。
文字数順位
1位:韓国
2位:台湾
3位:日本
4位:中国

翻訳元:http://www.ilbe.com/9099659086


2. 韓国人
未開な文字wwwwwwwwwwww


3. 韓国人
情報記事は、共感ボタン


4. 韓国人
うん、漢字自体がめっちゃ不合理で未開な文字なので非共感ボタン
カイカイ関連記事:韓国人「地球上で最も未開で使い道のない文字は漢字である」


5. 韓国人
サスガ小中華


6. 韓国人
病身朝鮮人どもよ
あんなの作ったからと言って何になるんだ?
文化では隣国日本に、めっちゃ負けているというのにwwwww


7. 韓国人
>>6
それな(笑)


8. 韓国人
うん、祭祀は消えなければならないファック
カイカイ補足:祭祀(チェサ)について
チェサ(祭祀)というのは韓国の法事のこと。亡くなった人の陰暦の命日に毎年親族が本家に集まって行います。その家庭ごとにチェサの回数は異なり、3世代、5世代までのチェサを行うこともあります。日本では、亡くなった人の法事を1周忌や3回忌以後は歳月を置いて数回しかしませんが、韓国の儒教では、毎年5世代前まで、なんと年に10回も命日を祭ることになっています。


9. 韓国人(スレ主)
>>8
お前は日常生活が可能なのか?
 

10. 韓国人
>>9
祭祀を行わなければならない理由は何?
俺は、決まった日にお墓に行って挨拶するだけで十分だと思うが、なぜ祭祀をやらなければならないんだ?


11. 韓国人(スレ主)
>>10
俺が、いつ祭祀を擁護したんだ?
中国を非難するために、祭祀を例に出しただけなのに、文章が理解できないのか?
   

12. 韓国人
>>11
そうなのか
俺は、祭事をしない未開なやつらだと言っているのかと思った(笑)


13. 韓国人(スレ主)
>>12
もっと詳しく説明すると、文化大革命の時、伝統が丸ごと消えて、時間が経って再び孔子を祭ろうとしたら、誰もやり方が分からなくて、それで共に孔子を祀っていた韓国に来て、学んでいったのだ
本店が支店に来て、料理を学んでいくのと同じである
カイカイ関連記事:韓国人「中国を20年以上後退させた文化大革命の写真を見てみよう」


14. 韓国人
ファック
あんな使い道のないものを作るために、国の予算25億ウォンも使ったのか?


15. 韓国人
紙の無駄だね


16. 韓国人
100年以内に消える文字なのに(泣)


17. 韓国人
英語には及ばない


18. 韓国人
漢字辞書なんて必要ないので評価しない


19. 韓国人
なぜ、あんなにお金がかかるんだ?


20. 韓国人
>>19
人件費ではないか?
名のある研究者たちと、その下の助教授に研究費を支援しなければならない
それに、あれほど膨大な量なら時間もめっちゃかかるはずだから、人件費が多くを占めているのではないかと


21. 韓国人
ところで、チャンケは、どうやってキーボードでタイピングするんだ?


22. 韓国人
>>21
英語でピン音を打ちこめば、漢字に変換できる
カイカイ補足:ピン音 - Wikipedia
拼音(ピンイン)は、中国語で音節を音素文字に分け、ラテン文字化して表記する発音表記体系を指す。一般には1958年に中華人民共和国が制定した漢語拼音方案という表記法、あるいはそれに基づく漢語拼音字母という文字を指す。


23. 韓国人
代わりに、中国は歴史歪曲に、めっちゃお金を投資してないか?


24. 韓国人
あんなのに金をつぎ込んだから学校が破産したんだろ
カイカイ補足:沿革|檀国大学校 - Wikipedia
1998年 - 学校法人檀国大学が倒産。
2007年 -ソウルキャンパス(ソウル市龍山区)から竹田キャンパス(京畿道龍仁市)に移転。


25. 韓国人
ハングルに漢字は必ず必要なので、勉強するべきだと思う
関連書籍:最新 漢韓大辞典


26. 韓国人
人間の脳の容量は、限られているというが…
漢字で記憶容量を無駄にしたくない


27. 韓国人
小中華思想をご覧ください


28. 韓国人
サスガ中国の属国(泣)
そのお金で消えて行った純韓国語を調べればいいのに


29. 韓国人
クソ病身のようなことに金を浪費したね
漢字のような未開な文字を、誰が使っていると言うのか
解釈の精密さを要する法曹界以外では、誰も使わない


30. 韓国人
中国が大韓民国の未来である
だから、漢字も一生懸命勉強しなければならないのではないか?
いずれ中国にならなければ、大韓民国が大変なことになるはずだ
韓国人の名前、使っている言葉は、すべて漢字に由来している
しかも、中国は急成長し、米国は衰退してきている
当然、漢字をより深く学ばなければならない
英語を学ぶ必要などない
俺は米国で暮らしているが、漢字を学ぼうと努力中である


31. 韓国人
日本のやつらが、ヘル半島の地下鉄に乗ると漢字が間違っていて困惑するというが


32. 韓国人
イルベ民たちよ
お前らが今、ちゃんと覚えている漢字は、いくつぐらいだ?
俺は50~60個ぐらいだよwwwwww


33. 韓国人
>>32
20個ぐらい


34. 韓国人
>>33
よく考えてみるといいよ
1~10を漢字で表記することは可能だよね?
曜日もそうだし、新聞で頻繁に出てくる漢字と自分の名前だけを考えても、少なくとも30~40個程度は覚えているはず


35. 韓国人
言語の中で学ぶのも、聞くのもクソみたいな言語が、中国語とアラビア語である
この二つの言語は、なくならなければならない


36. 韓国人
>>35
ベトナム語に比べれば、中国語は天使の声である
カイカイ補足:ベトナム語の声調は、6つある。


37. 韓国人
韓国人たちは、ハングルが世界で最も科学的な文字だと広報しているのに、漢字に対する自負心があるようだね…


38. 韓国人
>>37
朝鮮族かな?


39. 韓国人
これ自慢か?
さっさと漢字、ハングルをなくし、英語で統一しないと手遅れになるぞ


40. 韓国人
とにかく、大国チャンケに勝った小国朝鮮の漢字辞書は評価する


41. 韓国人
自分で漢字を勉強してみた結果、漢字は昔に書かれた漢字併用の本を読む以外では、まったく役に立たないということ


42. 韓国人
漢字はクソだが、韓国は漢字文化圏にひどく侵食されていて、漢字が分からないと厳しい
キムチ男は、漢字と英語さえできれば完璧!
中国語は、できなくても大丈夫


43. 韓国人
中国の留学生女が俺に言っていた
韓国語は、中国から渡った漢字がなければ、成り立たない言語だと…
中華文化が言語を支配している


44. 韓国人
>>43
韓国で使用する漢字のほとんどは、日本で作られたものである
カイカイ関連記事:韓国人「和製漢字語という漢字発祥の中国にも逆輸出された日本人が作った造語について調べてみよう」


45. 韓国人
中国と日本はノーベル賞とフィールズ賞をいくつか受賞している
韓国がとやかく言えた立場ではないのではないか?


46. 韓国人
>>45
チャンケは、ノーベル賞が1人でフィールズ賞はゼロだ


47. 韓国人
漢字を知らないやつらの特徴=自分の名前も漢字で書けない無知野郎ども


48. 韓国人
クレイジーだね
俺が朴正熙だったら、漢字をすべてなくして、国の言葉を英語に変えたのに


49. 韓国人(スレ主)
学問的、学術的研究が何であるかも分からず、漢字は未開だとツバペッペし、お金がもったいないという馬鹿なイルベ民たちが多いね


50. 韓国人
>>49
イルベは低学歴者が、あまりにも多い


51. 韓国人
>>49
左派のやつらに洗脳されたのだ
左派たちが、漢字を嫌悪しているので、漢字教育をしなければならないと主張した瞬間、攻撃してくる


52. 韓国人
>>49
そんな時間があったら、英単語を一つでも覚えた方が国益にプラスになるよ^^
病身未開な東洋学問を研究して何か意味があるのか?
その時間があったら西洋学問を研究した方が100倍もマシだ


53. 韓国人
現在、漢字と儒教文化圏の正統性は、すべて韓国にある
だから、儒教タリバン国家になったのである
我が国は、滅びたのだ(泣)
関連書籍:朝鮮儒教の二千年


54. 韓国人
教科書に漢字を併記した方が、はるかに勉強の効率は上がる
文系でも理系でもね


55. 韓国人
310億ウォンの投資?
少なくとも150億ウォンは、横領されただろう


56. 韓国人
あんなクソみたいな文字に310億って…


57. 韓国人
>>56
ホ・ギョンヨン「税金が足りないのではありません。国に詐欺師たちが多いのです」
カイカイ補足:許京寧 - Wikipedia
許京寧(ホ・ギョンヨン、1947年7月13日 - )は大韓民国慶尚南道密陽市出身の政治運動家。一人一党を語って大統領選挙に2度立候補し、独特の公約と言動からカルト的人気を博したが、共に下位落選した。「IQ=430」、「景福宮にタンクで進撃」のキャッチコピーも空しく落選した後は「経済共和党の30万党員より得票数が少ないのは陰謀だ」などと主張し、選挙結果を不服として1人で抗議活動を展開するかたわら、余勢を駆って人気テレビ番組『爆笑クラブ2』、『演芸街中継』、『PD手帳』などにも出演し、お笑いタレント扱いされていた。


58. 韓国人
>>57
正直、漢字を義務教育する必要はない
国文学科や歴史学科のような人たちが、個別に学習すればいい
ベトナムでも漢字は学んでいない


59. 韓国人
漢字検定2級まで取ったけど、本当に役に立たない
さらに、小学校の時に取ったので、もう覚えていないという


60. 韓国人
>>59
小学校の時に取ったのは、すごい


61. 韓国人
漢字を作った民族がチャンケという証拠はあるのか?


62. 韓国人
>>61
実際には、漢字は我々の祖先が作った


63. 韓国人
あの檀国大学で作ったという辞書に、あまり価値はない
諸橋辞書が世界一である
カイカイ補足:大漢和辞典 - Wikipedia
『大漢和辭典』は、大修館書店で出版されている世界最大の漢和辞典。諸橋轍次を代表とし、数十年に及ぶ歳月(鈴木一平の依頼があった1925年から補巻が刊行された2000年までだと75年)を費やし完成。諸橋大漢和と称されることもある。


64. 韓国人
漢字は、もともと韓国の文字である

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)