韓国のネット掲示板に「平昌、生命の木クラス」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
翻訳元:http://www.ilbe.com/9331551288
2. 韓国人
ファックwwww
3. 韓国人
デザインしたの誰だよwwwwwwwwww
4. 韓国人
wwwwwwwwwwwwww
5. 韓国人
リトルボーイ
6. 韓国人
リトルツリーは評価する
7. 韓国人
あれに5億ウォンも投じられたのか?
8. 韓国人
>>7
不正資金が流れたと思う
9. 韓国人
5億のうちの3.5億は、誰かのポケットに入ってそうだ
10. 韓国人
税金がドロドロと溶けていくwwwwwww
11. 韓国人
なぜこんなにしょぼく見えるのか…
12. 韓国人
ああ、畜生…
砂畑の真ん中にモニュメントなどを…
13. 韓国人
めっちゃ荒涼としてるね
14. 韓国人
別に良いと思うけど?
15. 韓国人
夜に行って見てみたが、すごくかっこ良かったよ
16. 韓国人
本来、生と死は表裏一体であって
コインの裏表のようなもの
17. 韓国人
何の説明もなく、ただ原爆の写真を上げたのがクソ笑えるよwwwwwwww
18. 韓国人
怒りに震える日本…
19. 韓国人
「生命の木」で正しいね
日本に原子爆弾を落とし、我が国に新たな生命をたくさん生まれるようにしてくれたのだから
20. 韓国人
>>19
日帝時代の写真を見たことがないのか?
めっちゃ豊かに暮らしていたが、解放後に乞食になったのだが?
関連書籍:歴史再検証 日韓併合―韓民族を救った「日帝36年」の真実
21. 韓国人
一昨日、アルペンシアに行って来たが、バスに乗っていた人みんな、あれを見て核爆弾のきのこ雲だと言っていたwwwww
カイカイ補足:アルペンシアリゾート - Wikipedia
アルペンシアリゾートは、韓国江原道平昌郡に所在するスキー場。
22. 韓国人
あの中にエヴァの初号機があるのか?
23. 韓国人
韓国には青々とした草原がないからなのか、似合わないね
二次元アニメの中で三次元アニメーションを見るような感じとでも言うのかな
24. 韓国人
トトロを連想するね
もののけ姫、ラピュタ、ナウシカにも、あれと似たものが出ている
確実にジブリアニメをコピーしたものだと思われる
25. 韓国人
巨大ブロッコリー
26. 韓国人
二度と韓国でオリンピックなど開かないでください
27. 韓国人
青いツァーリボンバは評価する
カイカイ補足:ツァーリ・ボンバ - Wikipedia
ツァーリ・ボンバは、ソ連が開発した人類史上最大の水素爆弾の通称である。単一兵器としての威力は人類史上最大であり、1961年10月30日にノヴァヤゼムリャで、唯一の大気圏内核実験が行なわれ消費された(以後製造されていない)。
28. 韓国人
写真で見ると、本当に荒涼としたところにあるのね
29. 韓国人
あれもチェスンシルが作ったのか?
カイカイ補足:崔順実ゲート事件 - Wikipedia
崔順実ゲート事件 (チェ・スンシル ゲートじけん、)とは、2016年10月に表面化した大韓民国の朴槿恵大統領とその友人で実業家の崔順実を中心とした政治スキャンダル。
30. 韓国人
もっとかっこ良く作れないのか?
何だあれは…
31. 韓国人
幼稚園の学芸会クオリティwwwwww
32. 韓国人
俺は良いと思うけど?(笑)
33. 韓国人
キムチ族の美術感覚が劣悪な理由はなんだろうか…
34. 韓国人
最悪だな
何だあのクソみたいなデザインは
とにかく、キムチ人のデザイン感覚は終わってる
35. 韓国人
>>34
あれは米国のデザイナーがデザインしたものだ
36. 韓国人
>>35
最後の画像も米国人が設計した
37. 韓国人
>>36
評価する
38. 韓国人
>>34
日本をけなしてるから腹を立てたのか?
39. 韓国人
はぁ…
朴槿恵クソビッチ
40. 韓国人
平昌オリンピックが滅びる雰囲気がじわじわと出てきたね
もう、イ・オリョンに任せろと
ソウルオリンピックはうまくやったではないか
カイカイ補足:李御寧 - Wikipedia
李御寧(イ・オリョン、1934年1月15日 - )は、韓国の文芸評論家、初代文化部長官。。1988年、ソウルオリンピックの開閉会式等文化企画を主導。
41. 韓国人
俺が思うに、平昌オリンピックは、滅亡列車に乗ったと見ている
42. 韓国人
マリオのゲームに出てくる木のように見える
43. 韓国人
で、誰がどんだけ懐に入れたのかな?
44. 韓国人
あれと平昌オリンピックに何の関連があるというのか?
45. 韓国人
周囲がめっちゃ荒れ果ててるwwwwwwwww
46. 韓国人
あれは平昌ではなく、驪州(京畿道の市)にある
帰り道からよく見える
本当に放射能きのこ雲みたいだ
カイカイ補足:驪州市 - Wikipedia
驪州市(ヨジュし)は大韓民国京畿道の南東部にある市である。
47. 韓国人
夜に見れば、それなりにいいかもね(笑)
48. 韓国人
日本人や中国人の観光客を引き込むために、江原道の束草なんかも観光地として大規模な開発をすべきでは?
今回の平昌で、江原道に通じる道路も整備されるから、平昌後も、束草のようなところは観光地になる可能性があるから、政府レベルで育ててはいけないのか?
外国人の立場としても、毎回、ソウルや釜山では飽きないか?
カイカイ補足:束草市 - Wikipedia
束草市(ソクチョし)は大韓民国江原道の市である。朝鮮戦争前までは朝鮮民主主義人民共和国の統治下にあった。江原道の東北部に位置し、東は日本海に面し、南は襄陽郡、西は麟蹄郡、北は高城郡に接している。南北軍事境界線から約62km南にある。市域西部は雪岳山(ソラクサン)国立公園が占めており、良い海水浴場もあって韓国国内では有数の観光地となっている。2012年の統計では年間観光客数が1175万人(うち外国人76万人)となっており、特に8月は1か月で約300万人が訪れている。
49. 韓国人
>>48
そんなことしなくても、束草は外国人観光客の訪問順位3位である
50. 韓国人
>>49
もっとインフラを充実させたらいいのにな
日本の北海道のように
すごく残念だ
51. 韓国人
>>50
ところで、束草の雪岳山は本当に最高である
市内からバスに乗って、雪岳山登山路の前まで行ける
終末になると外国人観光客で賑わう
カイカイ補足:雪岳山 - Wikipedia
雪岳山(ソラクさん、雪嶽山)は、大韓民国北東部の江原道にある山並の総称で、朝鮮半島東部を貫く太白山脈で最も高い部分をなす。日本海側の束草市西部に位置し、雪岳山国立公園に指定されている。
雪岳山には花崗岩でできた切り立った峰が連なるが、標高1,708mの大青峰(デチョンボン)が最高峰になる。済州島の漢拏山(標高1,950m)と小白山脈の南端の智異山(1,915m)に次ぐ、韓国第三の高峰である。花崗岩の峰々がいつでも雪が積もったように白く見えるところから雪岳山の名が付いたとされる。
52. 韓国人
>>51
白人たちも多いの?
53. 韓国人
>>52
大半が白人だった
54. 韓国人
幼稚園の前に設置すればぴったりだね
55. 韓国人
税金泥棒野郎め
56. 韓国人
俺なら、白と青のツリーにしていた
アバターに出てきたようなツリー
センスがないね
57. 韓国人
あれ平昌じゃないぞ?
京畿道利川市の森林組合事務室の前にある造形物である
あそこの隣にトロイの木馬もある
嶺東高速道路のそばにあって、よく見かける
カイカイ補足:生命の木について
生命の木は平昌オリンピックの成功を願う林業に携わる人の心を象徴している。大きさは、横21メートル、縦14メートル、高さ33メートル。設置されている場所は、京畿道驪州市山林組合流通センターの前。嶺東高速道路驪州ICのそば。下の写真は、「平昌冬季オリンピック成功開催祈願、生命の木点灯式」の様子。
58. 韓国人
>>57
そうなの?
59. 韓国人
>>57
利川市ではなく驪州市である
60. 韓国人
>>57
トロイの木馬は見たことがあるが、あれは見たことがない
カイカイ補足:韓国に誕生した世界最大の「トロイの木馬」、韓国ネットで酷評「木がもったいない」「国民性から考えると、数日後に焼失という記事が出そう」
2016年2月24日、韓国・ニュース1などによると、韓国京畿道・驪州(ヨジュ)市の嶺東(ヨンドン)高速道路驪州IC近くに、世界最大の「トロイの木馬」が登場した。高さは25.16メートル、韓国産の木材が50立方メートル使われているという。国内の建設・建築現場において国産木材の使用が減り、その自給率が17%台に落ち込む中、国産木材の流通を活性化する目的で制作された。
61. 韓国人
>>60
あれができてからいくらも経っていない(笑)
最近完成したモニュメントである
62. 韓国人
平昌と関連したものはすべて最悪だ
そのまま何もしない方が良い
63. 韓国人
みずぼらしく見える
韓国が、あのように西欧資本主義国家の真似をしようとしても、中国的な雰囲気になってしまう
そのまま、競技場のような直接的な施設に力を入れた方がいい
それが、このオリンピックの失敗を回避する最善の方法だと思う
64. 韓国人
巨大キムチ模型を作るべきであって
キムチ力が不足しているから、あんなものができたのだ
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)