inuww

韓国のネット掲示板に「日本で公開される犬夜叉の実写版…」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

犬夜叉
1


桔梗は最高だね
2
3


そして、かごめ…
4
5

マンガでも実写版でも桔梗がきれいだ

翻訳元:http://www.ilbe.com/9600332259


2. 韓国人
ファックwwwwwwwwwww
犬夜叉が病身のようだ


3. 韓国人
AVかな?


4. 韓国人
>>3
wwwwwwwwwwwwwwwwww


5. 韓国人
ゴミ


6. 韓国人
アニメをリメイクすればいいのに


7. 韓国人
犬夜叉はめっちゃおもしろい(泣)


8. 韓国人
桔梗は、かなり似ているが、他はコスプレのように見える


9. 韓国人
おもしろそうだね
桔梗がきれいだ


10. 韓国人
ポスター上では、かごめの方がきれいだと思う


11. 韓国人
桔梗はキャラクター自体が、めっちゃ魅力的だ


12. 韓国人
桔梗…めっちゃ可哀想な女で、犬夜叉で最も不幸なキャラクターである


13. 韓国人
あいつらは実写化しないと死ぬ病気にでもかかっているのか?
なぜ実写化に命をかけるんだ?


14. 韓国人
るろうに剣心を実写化して大失敗したのに…


15. 韓国人
>>14
アクションは見ごたえがあったよ
カイカイ関連記事:韓国人「日本映画は最悪だが、実写版るろうに剣心だけは認める」


16. 韓国人
>>14
るろ剣の実写版が、日本の実写映画ナンバーワンではないか?
Amazonビデオ:るろうに剣心


17. 韓国人
珊瑚には及ばないのでは?
カイカイ補足:珊瑚とは、マンガ「犬夜叉」に登場するキャラクター。


18. 韓国人
日本のやつらは、前髪にこだわりがあるようだ


19. 韓国人
ポスターだときれいだけど、実物はクソブスだと思う
100%フォトショップのおかげ


20. 韓国人
日本のやつらは、なぜアニメをアニメで楽しまないんだ?


21. 韓国人
あえて実写化する理由って何?


22. 韓国人
>>21
お金になるから


23. 韓国人
ミュージカルだね
映画は嫌だけど、ミュージカルならいい


24. 韓国人
アニメに関心のない俺でも見たのが犬夜叉、るろうに剣心、鋼の錬金術師の3つだ


25. 韓国人
日本映画は俳優やIPが問題なのではない
監督が病身


26. 韓国人
孔雀王をやりなさい


27. 韓国人
桔梗は気品がなければならない
あの女優は、きれいだけどなんかキツネっぽい


28. 韓国人
>>27
これリアル
桔梗は、イ・ヨンエのような感じがなければならない
カイカイ補足:イ・ヨンエ - Wikipedia
イ・ヨンエ(1971年1月31日 - )は、韓国ソウル特別市出身の女優。2005年10月、日本で主演ドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』がNHK総合テレビで放送される。
iyoee

 
29. 韓国人
>>28
俺もイ・ヨンエがピッタリだと思った
 

30. 韓国人
>>29
ハン・ヒョジュの方が似合っている
カイカイ補足:ハン・ヒョジュ - Wikipedia
ハン・ヒョジュ(1987年2月22日 - )は、韓国の女優。
iww


31. 韓国人
日本アニメ実写化の失敗の原因は、映画をマンガと同じようにしようとする強迫観念
映画は映画でキャラクター性だけを持ってくればいいのに、病身のようにマンガとシンクロ率だけを高めようと馬鹿なことをするので滅びるしかない
カイカイ関連記事:韓国人「原作を忠実に再現した世界初のドラゴンボールの実写版をご覧ください」
00012090


32. 韓国人
ビジュアルはいいが、病身のようなCGを使って、第二の進撃の巨人の実写版になると断言してもいい


33. 韓国人
>>32
ミュージカルだってさ


34. 韓国人
犬夜叉はハンサムだね
キャスティングも良さそうだし見なければならない(笑)


35. 韓国人
日本はアダルト動画に集中しなさい


36. 韓国人
マンガが映画で実写化して成功したのは、寄生獣とるろうに剣心だけ


37. 韓国人
闘牙王>>>>>>>>>>殺生丸>>>>>>>>>>クソ夜叉
カイカイ補足:闘牙王とは、犬夜叉の父の非公式名称。


38. 韓国人
>>37
それはない、非共感ボタン


39. 韓国人
桔梗-伊藤純奈
かごめ-若月佑美
両方とも乃木坂46のメンバー


40. 韓国人
女の子たちはきれいだね
付き合いたい


41. 韓国人
ヒロインは両方ともキャスティングミス


42. 韓国人
日本のマンガの実写版の中で、シンクロ率も高く、よくできた作品は変態仮面…
カイカイ補足:映画『HK/変態仮面』予告編
Amazonビデオ:HK/変態仮面


43. 韓国人
桔梗を陵辱したい


44. 韓国人
GANTZ:Oのように、マンガの原作は無条件で3Dで作って欲しい
カイカイ補足:『GANTZ:O』本予告
Amazonビデオ:GANTZ:O


45. 韓国人
>>44
これは認める
想像した通りだった


46. 韓国人
あいつらは、なぜ映画で実写化する時に、マンガと同じようにしようとするんだ?
コスプレではないのに(笑)


47. 韓国人
>>46
オタクが暴動を起こすから


48. 韓国人
日本のやつらは実写化が大好きなのに、出てくる作品はことごとく病身というのが共通点


49. 韓国人
制服に弓ってすごいね…
マンガでは何も感じなかったけど


50. 韓国人
日本の制服を見ると、なぜか下半身がビクビクしてしまうファック
反射作用なのか?


51. 韓国人
>>50
wwwwwwwwwwwwww


52. 韓国人
高橋留美子のマンガを見ると、すべて三角関係をぶち込んでくる
らんまもそうだし


53. 韓国人
>>52
らんまはシャンプーが最高
らんまの実写版を作りなさいファック
 

54. 韓国人
>>53
実写版ドラマならあるよ


55. 韓国人
日本映画の特徴…
あまりにも原作をそのまま生かそうとする
マンガにはマンガだけの特性があるのに、それを強引に実写化しようとするから幼稚になる


56. 韓国人
制服が緑色じゃないね
昔から気になっていたんだが、なぜかごめは制服を着て戦国時代に行くんだ?
もっと楽な服を着て行けばいいのではないか?


57. 韓国人
>>56
犬夜叉が制服フェチだから


58. 韓国人
犬夜叉役は女性なのか?


59. 韓国人
沢尻エリカ級の女性と結婚するのが夢である


60. 韓国人
トップクラスになると、日本の女優の方が韓国よりもきれいだけど、平均的には韓国の女性の方がきれい


61. 韓国人
銀魂の実写版を作るのはどう?


62. 韓国人
>>61
銀魂も鋼の錬金術師も製作中だファック


63. 韓国人
銀魂の実写版に期待しなさい
環奈チャンと小栗旬が出るよ!
カイカイ補足:実写版「銀魂」の映像初公開 銀髪の小栗旬が敵を瞬殺?


64. 韓国人
>>63
環奈は誰の役?
もしかして、環奈が神楽?


65. 韓国人
思っていたより悪くない

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)