00013534

韓国のネット掲示板に「ソウル危機、大規模山火事」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00013519

水落山が燃えている…

屋上が5階なのであまりよく見えないけど、思ったよりも大きな火のようだ(泣)
休日の楽しみと言えば裏山に登ることだが心配だ…
大きな被害なしに鎮火することを願う…

翻訳元:http://www.ilbe.com/9794707069


2. 韓国人
早く逃げなさい
関連書籍:家族を守る 災害行動マニュアル


3. 韓国人
水落山イルベ民か(笑)
俺も友達が写真を送ってきた(笑)


4. 韓国人
燃え尽きたら山に登るのも気楽であろう
虫もいなくて(笑)


5. 韓国人
あそこにいるクワガタが死んでしまった(泣)


6. 韓国人
山が燃え尽きれば、原状復旧に100年はかかるとか
あの山はもうまっさらにして、建物を建てなければならない


7. 韓国人
>>6
左派が朴正煕の遺産をなくすと言っていたが、再び以前のようなハゲ山を作るのか…


8. 韓国人
水落山は保守だったのか


9. 韓国人
水落山が灰になる中、文在寅は何をしていたのか


10. 韓国人
政権が変わる度に大きな災害が起きる
もうそろそろ大きな事故が一発起きるであろう


11. 韓国人
大統領を間違って選んだせいで、ヒョウに山火事が起きる
一日も平穏な日がないね
カイカイ補足:韓国では31日から1日にかけて多数の地域でヒョウが降りました。大きいものでは直径5~10センチあり、自動車や農作物が被害を受けました。
00013522
00013523
00013521


12. 韓国人
文在寅のせいで起きた人災である


13. 韓国人
水落山も保守の山なのか?
なぜ燃やした?


14. 韓国人(スレ主)
>>13
この近所には安哲秀が住んでいる
政治扇動かもしれない
カイカイ補足:大統領選挙にも出馬した国民の党の代表、安哲秀氏の自宅は、火災現場から直線距離で約2kmのところにある。下の写真は消防作業現場に訪れた安哲秀氏。
00013535


15. 韓国人
>>14
安哲秀は富裕層の地域に住んでいると思っていたが意外だね


16. 韓国人
>>15
自分の選挙区だから住んでいるのだ


17. 韓国人
>>15
選挙区だからだろwwwww
国会議員になるつもりがなければ、蘆原区などで暮らさないわ
カイカイ補足:蘆原区 - Wikipedia
蘆原区はソウル市の東北部に位置する。東西6キロ、南北9キロでやや細長い形状をしている。水落山、仏岩山が東部にそびえている。


18. 韓国人
変なやつが大統領になったから、ヒョウや干ばつ、山火事が多発するね
次は、洪水、地震、台風か?


19. 韓国人
文在寅は何をしているのか?


20. 韓国人
>>19
コーヒーを飲みながら猫のウンコを処理中
カイカイ補足:現在、韓国の大統領府で飼われている猫。文在寅大統領は最近、この猫をファースト猫としてSNSで紹介しました。
00013524


21. 韓国人
文在寅は、水落山火事の間の3時間何をしていたのか?
その間何をしていたのか秒単位で明らかにしなさい
これが民心である




水落山火事リアルタイム

22. 韓国人(スレ主)

00013525
00013527

水落山のリアルタイムの状況である。
文在寅が大統領に就任してから、山火事は何度目だ?
早く追い出さなければ、国土が燃え尽きてしまう。

翻訳元:http://www.ilbe.com/9794779951


23. 韓国人
国土が燃え尽きる前に、あのクソジジイを早く引きずり降ろそう


24. 韓国人
あの近所のアパートはいいね
ベランダに座り、山を眺めてお茶を一杯飲めば、キャンプファイヤー気分が味わえる
関連書籍:みんなで楽しむキャンプファイアーの進め方&歌・ゲーム


25. 韓国人
文在寅が就任する前から山火事はたくさん起きていた
そして、文在寅はお前の友達なのか?


26. 韓国人
>>25
こんなことを言うやつがいるとか、イルベも変わったなwwwwwwww


27. 韓国人
>>25
クソ野郎は消えろwwwwwwww


28. 韓国人
これはもう、ロウソクデモをしなければならない


29. 韓国人
最近、事件や事故が大幅に増えてきた感じがする


30. 韓国人
文在寅は火と縁が深いようだ
任期中、さらに大きな火災による惨事が起きるかもしれない


31. 韓国人
>>30
大韓民国火の海


32. 韓国人
文在寅は山火事の間何をしていたのか?
イノシシ特別法を制定しろ


33. 韓国人
あれは監獄生活をする朴槿恵の呪いであろう


34. 韓国人
国の今後が心配である




水落山火事現場特派員

35. 韓国人(スレ主)

00013529

一度、火が静まったが、再び大きくなった。
朝までに鎮火できるだろうか?
不安だ…

ところで、近所のおっさんいわく、すでに火災の鎮火作業は終わったと言っていた

翻訳元:http://www.ilbe.com/9794730319


36. 韓国人
特派員めっちゃ多いな
お前らみんな集まってオフ会でもしろ


37. 韓国人
窓はしっかり閉めておけ
煙が部屋の中に入ってきたら、いくら換気してもそのにおいは消えないぞ


38. 韓国人
なんだその近所のおっさんは?


39. 韓国人(スレ主)
>>38
家族と話していたら、初めて見る近所のおっさんが、俺の腕をつかんで長々と説明してきて戸惑った(笑)


40. 韓国人
>>39
ファックwwwwwwww


41. 韓国人
そういうおっさん、どこに行ってもいるよなwwwwwwww


42. 韓国人
それでも幸いなのが、大きな火ではないということ
黙っていても自然に鎮火するであろう


43. 韓国人
特派員であれば、火が手に届く距離から伝えなければならない


44. 韓国人
あの原因は間違いなく、タバコの火ないし、酒を飲みながら寒いからと火を燃やした結果である




ソウルの危機、大規模火事

45. 韓国人(スレ主)

水落山で大規模な山火事が発生した。
ポンプ車と救助隊90人が投入されたが、火は依然として広がっている。
道峰区、鍾路区など山周辺の住民は注意しろ。

全国的な干ばつでダムは干上がり、農耕地は荒れている。
今月初めの江原道の山火事に続き、ソウルでも山火事。

それにも関わらず、国は空ばかりを見ている。

自分の体は自分で守るしかない…


6月1日、22時現在の水落山
00013530

00013531

00013532
00013533

翻訳元:http://www.ilbe.com/9794783562


46. 韓国人
これが国なのか?


47. 韓国人
これはすべて朴元淳(現ソウル市長)のせいである


48. 韓国人
文在寅をズタズタにして生贄として捧げよう


49. 韓国人
>>48
それでは火は消えない
畜生を生贄に出したと神も怒るから


50. 韓国人
政府は一体何をしているいるのか?


51. 韓国人
真実を引き揚げてください


52. 韓国人
山火事は風水地理学的観点から見て、国運が尽きたという兆候である


53. 韓国人
大災害が来る


54. 韓国人
こんなに大騒ぎになってるのに、文在寅は今寝てるのか?


55. 韓国人
王が不徳なれば災い生じると言われているが、米日中3カ国の首脳が無能と判断するやつを天が認めるはずがない


56. 韓国人
あれは北韓の仕業である


57. 韓国人
今、夜中の3時37分だが、火は消えたのか?
カイカイ補足:1日の21時に発生した山火事は、出火から5時間後の2日午前2時頃鎮火したそうです。現在消防が出火原因を調査中。消火に当っては、車両59台と、消防、警察、区役所、軍隊、山林庁、韓国電力など、計2314人が動員されました。今のところ人命被害は報告されていません。

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)