00014261

韓国のネット掲示板に「寿司国のコーヒーのCM」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00014260

薬をやったのかwwwwwww

翻訳元:http://www.ilbe.com/9852484925


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
寿司人どもの創造性はすごい


4. 韓国人
つまらないので非共感ボタン


5. 韓国人
あんなのを見て創造性云々するやつらは一体何だ?


6. 韓国人
未開wwwwwwwwwwwwwwww


7. 韓国人
独立しなかったらどうなっていただろうか?
米国に感謝しなさい


8. 韓国人
動力源は何だ?


9. 韓国人
>>8
コーヒー


10. 韓国人
>>9
いや、俺が言いたいのは、何らの回転運動がなければならないが、そのままタイヤが回っているのはなぜかということだ


11. 韓国人
あれ美味しいよね
関連商品:コカ・コーラ ジョージア マックスコーヒー 250g缶×30本


12. 韓国人
神韓民国の自慢のコーヒーが日本にまで進出…
無条件愛国酒を持ってきてくれ…


13. 韓国人
>>12
ジョージアがなぜ韓国なのか?(笑)


14. 韓国人
>>12
何だこの病身は?


15. 韓国人
ジョージアってコカコーラ社の製品だっけ?
カイカイ補足:第4回 対談:缶コーヒー市場における「ジョージア」のブランド価値
長年、缶コーヒーの代名詞として親しまれている「ジョージア」。2010年よりブランディングを見直してラインアップを一新し、好調を維持している。缶コーヒー 「ジョージア」は日本発のグローバルブランドとして、韓国で展開され、缶コーヒー文化を世界に広めている。
カイカイ補足:ジョージア (缶コーヒー) - Wikipedia
ジョージア(GEORGIA)は、日本コカ・コーラの缶コーヒー、およびレギュラーコーヒー、缶ココアの各ブランド名。名称の由来はザ コカ・コーラ カンパニーの本拠地がジョージア州アトランタにあることから。ただしアメリカでは販売されていない。かつては同ブランドの烏龍茶・緑茶・紅茶なども存在したが、綾鷹や紅茶花伝などの別のブランドで発売されるようになり、今はコーヒーとココアのみである。


16. 韓国人
>>15
日本法人


17. 韓国人
>>16
日本の会社だったのか?


18. 韓国人
>>17
日本コカコーラ


19. 韓国人
>>15
ヘテ飲料である
カイカイ補足:韓国ではジョージアマックスコーヒーはヘテ飲料から販売されている
00014255


20. 韓国人
昔のネタだが、おもしろいね(笑)


21. 韓国人
誰か早くノムヒョンを合成しろよwwwwwwww


22. 韓国人
前のスカートを穿いた寿司女の尻を見放題だな


23. 韓国人
>>22
この方、学ばれた方


24. 韓国人
中国なのか?


25. 韓国人
意味が分からないクソCMよりはマシである


26. 韓国人
あれ軍隊でたくさん飲んだ


27. 韓国人
>>26
あれ軍隊でたくさん飲んだ(2)


28. 韓国人
猿どもwwwwwwwwwwwwwwww


29. 韓国人
ジョージアはオリジナルが最高である


30. 韓国人
PX(軍隊の売店)で飽きるほど飲んだわ
カイカイ補足:PX(Post exchange)の様子
00014257
00014256


31. 韓国人
あれPXで300~400ウォンだったが(笑)


32. 韓国人
>>31
リアル
ガキどもが安いからとキチガイのように買い占めていた


33. 韓国人
>>32
先月、動員訓練に行って、あれを大量に買ったわ(笑)
カイカイ補足:徴兵制~韓国の軍隊制度|予備役(イェビヨッ)/予備軍(イェビグン)
除隊して一般社会に戻ったと言っても、まだ完全な「民間人」に戻ったわけではありません。彼らには、「予備役(予備軍)」というまた別の服務が待っています。そのため、正確には「除隊」ではなく「転役」と言います。
これは、除隊後の8年間、年に数回召集を受け、有事に備え半日~3日程度の再訓練を受けるというものです(訓練期間は除隊後の年数によって異なります)。予備軍訓練時は、後日「予備軍訓練召集畢(ひっ)証」を提出すれば会社を休んで構わないことになっており、召集時期が重なりやすい大学の場合は授業が休講になることもあります。


34. 韓国人
あのコーヒーはめっちゃ甘い
スタバのフラペチーノの5倍は甘い
あれは一部の限られたやつだけが飲む
特に千葉県民


35. 韓国人
>>34
千葉の住民はあれをたくさん飲むのか?


36. 韓国人
>>35
そのまま練乳を絞ったような感じだが、千葉のやつらはたくさん飲む
実際、千葉ではたくさん販売されている
東京に出ると、あれを見つけるのが難しい
たまに自販機で見かけるけど…
あのコーヒーが好きなやつは、あれが売っている自販機の場所を記憶していた
カイカイ補足:概要|マックスコーヒー - Wikipedia
かつては千葉県・茨城県・栃木県を中心とした地域で限定販売されていた商品で、これらの地域を代表する缶コーヒーであった。近年では関東近郊を中心として販売地域が広がっており、2009年2月16日からは正式に全国販売が開始された。


37. 韓国人
>>36
俺が読んでいる小説の中で、なぜかしきりにマックスコーヒーが登場していたが、その小説の作者の出身地が千葉県だったwwwww


38. 韓国人
あれカフェインがめっちゃ多い
ホットシックスやモンスターよりもカフェインが多い
カイカイ補足:ホットシックスとは
韓国のロッテ七星飲料が2010年3月頃発売したエナジードリンク。微炭酸飲料。
00014258


39. 韓国人
>>38
カフェインは良いものなのか?


40. 韓国人
>>39
いいように作用することもあり、悪く作用することもある
もちろん、過度に飲めば体に悪い
ホットシックス:46.9
モンスター:100
ジョージアマックス:117


41. 韓国人
>>40
眠気覚ましにはホットシックスより効きそうだね


42. 韓国人
あれPXでめっちゃ飲んだわwwwwwwwww


43. 韓国人
マックスって日本製だったの?


44. 韓国人
>>43
ジョージアというブランドは日本の缶コーヒーのブランドである


45. 韓国人
正直言っておもしろい
キムチ国の広告よりは、はるかにマシ


46. 韓国人
日本の広告はリアルに韓国より一枚上


47. 韓国人
韓国ではあんな広告は絶対に出てこない


48. 韓国人
確かに印象に残る広告だなwwwwwwwwww


49. 韓国人
日本では麻薬をやったような広告がたくさんある


50. 韓国人
日本の広告会社に入って、素材について学びたいwwwwwww


51. 韓国人
以前、日本の広告会社で働いていて自殺した女の記事を見なかったのか?
あのような広告は、簡単に作られるものではなく、家にも帰れず悩みに悩んだ末に、自らの命を削って作られる病的な広告だ
広告から血のにおいが漂ってくる…


52. 韓国人
>>51
その会社は電通である
日本最高の広告会社


53. 韓国人
あれを作った人にノーベル賞を与えなければならない

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)