yosougaiw

韓国のネット掲示板に「予想外のシリーズ」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

予想外のおやつ…
01


予想外の利得…
02


予想外のグリーンライト…
03


予想外の客…
04


予想外の外出…
05


予想外の魔法陣…
06


予想外のアイスバケットチャレンジ…
07


予想外のダイビング…
08


予想外の旅1…
09


予想外の旅2…
10


予想外の旅3…
11


予想外のヘディング…
12


予想外の落とし穴…
13


予想外の退場…
14


予想外のひげ…
15

翻訳元:http://www.ilbe.com/10027416127


2. 韓国人
wwwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


4. 韓国人
予想外の旅がおもしろいwwwwwww


5. 韓国人
>>4
予想外の旅3wwwwwwwwww


6. 韓国人
予想外の非共感ボタン


7. 韓国人
>>6
予想外の共感ボタン


8. 韓国人
予想外の非共感ボタンとコメントしようとしたが、すでに他のやつらが書いているので非共感ボタン


9. 韓国人
予想外のひげの説明をちょっとしてくれ


10. 韓国人
>>9
バンパーが口ひげみたいだから


11. 韓国人
最後のはいいね
あんなのは横断歩道にも設置しなければならない


12. 韓国人
猫めっちゃ可愛い


13. 韓国人
最後のは痛快なので評価する


14. 韓国人
ジュースの利得は羨ましい


15. 韓国人
チチャリートのやつ生放送で見たwwwwww
カイカイ補足:ハビエル・エルナンデス - Wikipedia
ハビエル・エルナンデス・バルカサル(1988年6月1日 - )は、メキシコ・ハリスコ州グアダラハラ出身のサッカー選手。プレミアリーグ・ウェストハム・ユナイテッドFC所属。メキシコ代表。ポジションはフォワード。チチャリート(Chicharito)の愛称で広く知られている。


16. 韓国人
予想外のヘディングゴールあれチチャリートのマンチェスター・ユナイテッドのデビューゴールである


17. 韓国人
予想外の光州は?
カイカイ補足:光州は暴動
右派掲示板イルベでは、1980年5月18日に起きた光州事件(5.18光州民主化運動)は、民主化運動ではなく、国家転覆を狙った左派勢力(ガンギエイ)による暴動と見なしています。故に、イルベで「光州は?」と聞かれたら「暴動」と答えなければならず、その暴動を武力で鎮圧した全斗煥元大統領は、ガンギエイ(全羅道民)を戦車で踏み潰した英雄とされています(イルベでは全斗煥大統領は戦車兄貴と呼ばれています)。


20. 韓国人
予想外の落とし穴と退場で我慢できなくて吹いたwwwwwwww


21. 韓国人
魔法陣めっちゃ笑ったwwwwwww


22. 韓国人(ハンドルネーム:今ユー)
予想外の民主化
カイカイ補足:民主化とは、民主化(5.18民主化運動)を業績とみなす左派(全羅道)に拒否感を感じるため、民主化をあらゆる否定的意味に転用してつかう用法が定着している。例えば、先生に叱られた→先生に民主化された、女性がレイプされた→女性が民主化されたなど


23. 韓国人
>>22
ハンドルネームwwwwwwww
カイカイ補足:今日のユーモアとは
元記事は韓国の左派掲示板「今日のユーモア(略して今ユー)」のスレッド。今日のユーモアは、右派掲示板であるイルベとは敵対的関係にある掲示板です。


24. 韓国人
グリーンライトのやつは、両方ともめっちゃきれいだね
カイカイ補足:グリーンライト
バラエティ番組「마녀사냥(マニョサニャン・魔女狩り)」(JTBC)から生まれた流行語。歌手ソン・シギョンなどのパネラーが視聴者からの恋の悩みを聞き、「その相手はあなたに気がある」と判断したときに青信号のライトを点けることから、「異性間で気になる感情がある状態」のことを指す言葉として定着しました。悩みを紹介するときの定番フレーズ「이거 그린라이트인가요?(イゴ グリンライトゥインガヨ?これはグリーンライトでしょうか?)」は恋バナ必須用語。


25. 韓国人
黄色い服を着た女は、わざと胸を触ったのである
レズだから(笑)


26. 韓国人
こういうのはいいね
もっと上げてくれ
予想外の旅2最高


27. 韓国人
ファック
イルベのレベルはクソのようだ


28. 韓国人
めっちゃ笑った

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)