00016886

韓国のネット掲示板に「平昌ロングパディングの近況」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00016884

ロッテ百貨店(蚕室店)の現在の状況。

1000着販売するのに、すでに800人ほど並んでいる。

ここまでする必要があるのか?

翻訳元:http://www.ilbe.com/10154258801


2. 韓国人
平昌オリンピックの観客よりも多いね


3. 韓国人
ロングパディング軍団
カイカイ補足:ロングパディング=ロングダウンコート


4. 韓国人
クローンの実験体どもめ…


5. 韓国人
朝鮮市場クラスをご覧ください


6. 韓国人
一体なぜ…


7. 韓国人
タダでもいらんわ


8. 韓国人
本当に病身ではないのか?
価格が10万ウォン台半ばで、特別お買い得というわけでもないのに、なぜあのように並んでいるのか?(笑)
カイカイ補足:五輪ブームはいまひとつだが…韓国で飛ぶように売れている平昌五輪グッズ=韓国ネットも高評価
大人気の理由の一つは、手頃な価格。14万9000ウォン(約1万5000円)と一般的なダウンジャケットの半額程度であるにもかかわらず品質が優れていることから、コストパフォーマンスが高いと評価されているのだという。表地はポリエステル、中はグースダウン(産毛80%・羽毛20%)で、色はホワイト・グレー・ブラックの3色があり、有名芸能人らがモデルとなって着用したことから、SNSやネット掲示板などで話題になり始めたという。現在では、中古品を取り扱うサイトなどで17万~20万ウォン(約1万7000~2万円)ほどで販売されている。


9. 韓国人
>>8
フェイスブックやインスタで自慢できるからである


10. 韓国人
>>8
キムチ国で、瞬間的に流行になれば、いつも目にする光景だろ


11. 韓国人
到底理解できない


12. 韓国人
記念品として最高だろ
うちには、赤い悪魔(2002年日韓ワールドカップ)の時のTシャツがまだあるwwww
着はしないが、記念品としては最高だ


13. 韓国人
>>12
それを持ってない家があるのか?wwwwww


14. 韓国人
>>13
うちはないけど?


15. 韓国人
>>13
うちもないよ


16. 韓国人
それだけ韓国人が平昌オリンピックに期待しているのだろう…


17. 韓国人
たぶん、翌年にはその流行も下火になるはずだが…


18. 韓国人
一体なぜ?
平昌パディングを無料でくれるから並んでいるのか?


19. 韓国人
別にいいだろ
自分たちが自分の金を払って買っているだけなのに
なぜお前らが非難するのか?


20. 韓国人
外国人に転売するのだろう


21. 韓国人
最近の若者も、あのように集団主義意識を持っているやつが多いというのを見れば、韓国に未来がないということを改めて感じる
俺の時代は、子供の数が多く、団体で教育を受け、ネットも普及していなかったからまだ理解するが、今の若者の環境であれば、集団主義よりも個人主義に近くなってこそ正常というものだろ
韓国は、遺伝子自体が劣っているようだ


22. 韓国人
>>21
wwwwwwwwwwwwwww


23. 韓国人
>>21
個人主義の方が良いことなの?


24. 韓国人
あれは文在寅支持者と見ればいいのか?
そうでなければ、単なる目立ちたがり屋?
それとも、転売屋?


25. 韓国人
狂牛病騒動の時に飛び出した時の心理が伝播されたのではないだろうか
もちろん、今はその時とは若干異なるが、心理的な基礎はその時作られたのではないかと思う
カイカイ補足:2008年韓国蝋燭デモ - Wikipedia
2008年韓国蝋燭デモとは、韓国で行われた米国産牛肉輸入再開反対に端を発した一連のデモである。日没後に行われ、参加者は蝋燭に火を点して集まったことから「蝋燭デモ」と呼ばれる。 約100日間デモが続き、当初の牛肉輸入問題から、教育問題、朝鮮半島大運河構想、公企業民営化反対など李明博政権に対する批判と退陣要求へと争点が拡大した。


26. 韓国人
>>25
そのことを知らなかったのか?
当時から一つも成長していない


27. 韓国人
ちっぽけな朝鮮半島に支石墓のたくさんある理由も同じであろう
他人がしたら、それを一様に真似るという
カイカイ補足:東アジア|支石墓 - Wikipedia
紀元前500年頃、支石墓は朝鮮半島(無文土器時代)へ伝播した。遺構は半島のほぼ全域で見られ(約4-6万基とされる)、世界の支石墓の半数が朝鮮半島にあるといわれている。
00016887


28. 韓国人
本当に韓国で金を儲けるのはちょろいね(笑)


29. 韓国人
どうせ今年の冬だけだろ
来年になれば恥ずかしくて着れない


30. 韓国人
>>29
これリアル


31. 韓国人
>>29
今でも恥ずかしいわ


32. 韓国人
なぜ自らクローンになろうとするのか?


33. 韓国人
人畜の行列
カイカイ補足:人畜とは
韓国国民の蔑称。家畜のように生き、それを自覚しても一瞬のみで、時間が経てば忘れて、また家畜のように生きるという習性を皮肉った言葉。何か問題が起きれば、その時だけ盛り上がり、すぐに忘れてしまうという点において「鍋根性」とも似たような意味。


34. 韓国人
文在寅に投票したやつらが並んでいるのをご覧ください


35. 韓国人
正直言って、俺も一着買いたいと思う


36. 韓国人
日本でも5年ほど前にロングパディングが流行した。
日本はスポーツ活動が多いのでたくさん受け入れられたが、それから2年が過ぎて流行は消え、誰も着なくなり、スポーツアウトレットやセール売り場に在庫品として陳列されるようになった。
韓国も、あと1~2年すれば、流行は消えるだろう。
そして、アウトレットにロングパディングがあふれかえるはずだ。
それでも、ロングパディングが欲しいなら、流行が消えた後、値段が半額になってから買うのが賢明である。
その時になれば、誰も着ていないから、自分だけ特別なものを着ている気分を味わえるだろう。
事実、ファッションというものは、みんなが同じようなものを着ては意味がない。


37. 韓国人
一時的な商売をしやすい国
職人精神を持ち、何代にも渡って継続する店がない国
ブランド品は狂ったように好きだが、決してそれを作ることができる環境にない国


38. 韓国人
ところで、着るにしても今年だけではないか?
来年になれば、それ平昌パディングだよねとして、まだ着ているのと言われるであろう


39. 韓国人
街に出ると、本当にロングパディングを着た人が多い
みんな足だけ出して歩いている


40. 韓国人
あと数年もすれば、ファッションの黒歴史として語られるものをなぜアホみたいに買うのか…
今日もロングパディングを着たやつらをたくさん見かけたわ病身


41. 韓国人
ロングパディングは本当に恥ずかしい


42. 韓国人
>>43
女が着るときれいだ
男が着るとファッションテロである
特に、背の低いやつが着ると、「私は病身です」と宣伝しているような感じ


43. 韓国人
>>42
だから、女がたくさん着ているのだろう


44. 韓国人
俺は今、日本で暮らしているが、一昨日、新宿に行ったら、韓国から着た旅行客の女がロングパディングを着ていた
日本では誰も着ておらず、パディングを着るほど寒くなかったが、ロングパディングを着ている女はほとんどが韓国の女たちだった
男よりも女の方がたくさん着ているような印象を受けた


45. 韓国人
>>44
もともとキムチ女は流行に過度に敏感だからな
自分の顔ですら、友達の顔を真似て整形するキチガイ女である


46. 韓国人
アフリカTV(韓国版ニコニコ生動画)で星バルーン(放送主にお金を提供する行為)を撃つやつらが理解できないのと同じく、絶対に理解できない


47. 韓国人
群集心理に押し流された未開なやつら


48. 韓国人
あそこに並んでいる人の20%は、プレミアをつけて転売しようとしているやつらだ


49. 韓国人
>>48
定価15万ウォンだが、ネットショップに25万ウォンで出品されていた


50. 韓国人
オリンピックが終わって安くなったら一着購入しようかな?


51. 韓国人
俺はハニーチップスすらまだ食べたことがない
流行している時も、それを食べたから何なのかと思っていた
カイカイ関連記事:韓国人「韓国で社会現象を巻き起こした”ハニーバターチップ”の近況をご覧ください」


52. 韓国人
>>51
ハニーチップスが入手困難な時、それを食べ、あまりに美味しさに感動した記憶がある
お前のような思考では人生にロマンはない


53. 韓国人
ロングパディングは昔から、芸能人が屋外で撮影する時や、運動選手たちが着る服だったろ
なぜそれが流行しているのかwwww


54. 韓国人
流行すれば無条件に従う人畜朝鮮人根性wwww


55. 韓国人
こんな国は他にないであろう
楽しくアホを見物できるので、退屈することはないようだ

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)