00017911

韓国の慶尚南道密陽市で発生した病院火災の続報です。このニュースを見た韓国ネットユーザーの反応を翻訳。

密陽火災、死者40人に増えた

1. 韓国人(スレ主)

大統領府は災害コントロールタワーだった
2017.11.21|20:02
00017906

「政府が変わった実感」大統領府は災害コントロールタワーだった

ソース:http://v.media.daum.net/v/20171121200215878


00017907


先に火が出たのは一般病棟の方だったが、療養病棟の方から救助したという。

災害コントロールタワーすごいですね。

翻訳元:http://www.ilbe.com/10322246099


2. 韓国人
33人ではなかったのか?


3. 韓国人
40人?
単純な火災だと思ったら大事故だね
密室や海上で起きたわけでもないのに、40人も死亡することがあるのか?


4. 韓国人
これセウォル号以来の最多の死者数ではないか?
カイカイ補足:セウォル号沈没事故 - Wikipedia
2014年4月16日午前8時58分頃、韓国仁川の仁川港から済州島へ向かっていた、清海鎮海運所属の大型旅客船「セウォル」が、全羅南道珍島郡の観梅島沖海上で転覆し、沈没した。事故が発生したセウォルは、修学旅行中の京畿道安山市の檀園高等学校2年生生徒325人と引率教員14人の他、一般客108人、乗務員29人の計476名が乗船し、車両150台余りが積載されていた。


5. 韓国人
50人突破目前だね


6. 韓国人
ああ、亡くなった方々に何の罪が…


7. 韓国人
災害が災害をコントロールするからこんなことに…


8. 韓国人
なぜ何度も、慶尚道から火が出て人々が死ぬのか…
悲しい


9. 韓国人
密陽は保守地域ではないか…
これは文在寅が言う「保守をすべて燃やしてなくす」作業の一環ではないかと考える


10. 韓国人
保守を燃やすと言ったが、公約を実践してるなクソったれ


11. 韓国人
災害コントロールって…
災害コントロールの意味は、災害が起きれば管理し、被害を最小限にすることだと思っていたが、違ったのか?


12. 韓国人
文在寅は、事故発生後7時間、何をしていたのか秒単位で明らかにしなさい!


13. 韓国人
ロウソクで大統領になった方です


14. 韓国人
セウォル号は若者が死んだのでお涙ちょうだい手法が使えたが、堤川や密陽は高齢者や中年層なので、そういう手法は難しいだろう


15. 韓国人
>>14
療養病院側はみんな避難したのではないか?


16. 韓国人
朝、消防署長が記者会見で、「8人死亡、いずれも火災による死亡ではない」と言っていたのに


17. 韓国人
全国民が騙された


18. 韓国人
医師など、高度な人材も死んだのか?
これは本当に弾劾だろ…


19. 韓国人
セウォル号のように政治的に利用しないようにしよう


20. 韓国人
密陽消防署長も職位解除しよう
梁山消防署長も職位解除しよう
大邱消防署長も職位解除しよう
釜山消防署長も職位解除しよう
消防防災庁長も職位解除しよう


21. 韓国人
政府の安全対策の無能さは、被害の規模ではなく、似たような事故を学習効果なく繰り返すことだ
したがって、この政権は、セウォル号よりもさらに深刻な弾劾事由である




文在寅、密陽に行くか行かないか塩加減を見ている

22. 韓国人(スレ主)

(速報)大統領府「大統領の訪問は後ほど判断…首相が現場指揮」
2018.01.26 12:15

ソース:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=448&aid=0000233469


正常な人間なら、すぐに走って行くべきではないのか?
本当に文在寅に票を入れたやつは自殺しろ

翻訳元:http://www.ilbe.com/10322230428


23. 韓国人
文在寅は、その間、どこで何をしているのか?


24. 韓国人
今回のようなことが、訪れるか訪れないか判断することなのか?
一体、何人が事故で死んでいくのか…
この数ヶ月の間に


25. 韓国人
ところで、大統領が直接行くものなのか?


26. 韓国人
>>25
自分たちが野党の時は、毎日、大統領が行けと騒いでいたけどね
今は自分がその目にあっているというwwww


27. 韓国人
文句を言われると思ってビビって行けないのだろう病身
セウォル号の時の朴槿恵の心情が理解できるか?
朴槿恵はお前のように塩加減を見なかった
病身文在寅よ


28. 韓国人
>>27
朴槿恵に比べたら、まだ半分の半分も叩かれていない
残った歯がすべて抜け落ちてこそ、自分が朴槿恵に対してどんなことをしてきたか悟ることになるだろう


29. 韓国人
セウォル号のようなクソみたいな先例を作っておきながら、自分もやられているというwwwww


30. 韓国人
文在寅の頭の中は北韓が先だ!
北韓のホッケー選手を出迎えに行かなければならないのではないか?


31. 韓国人
当然、塩加減を見るべきであってwww
行っても文句を言われるし、行かなくても文句を言われるのだから




33→→41死者…

32. 韓国人(スレ主)
00017908

41人に増えた

翻訳元:http://www.ilbe.com/10322279473


33. 韓国人
大惨事…


34. 韓国人
40人ではないか?
さっきニュースでは、40人と言っていた
その間にまた一人増えたのか?


35. 韓国人
本当に文災害だね
カイカイ補足:文災害(ムンジェアン)とは
文在寅(ムンジェイン)の蔑称。在寅(ジェイン)と災害(ジェアン)の発音が似ていることからつけられた。


36. 韓国人
死の政治家


37. 韓国人
スーパームーン災害だね


38. 韓国人
国が滅びてるね
文在寅の野郎は弾劾しなければならない


39. 韓国人
過去10年で発生した火災のうち、最大の惨事が2008年に起きた利川冷凍倉庫火災で、死者は40人だったが、それを塗り替えたね
文在寅が任期中、事故死者数合計が金泳三を超えそうだ
カイカイ関連記事:韓国人「金泳三元大統領が死去…金泳三時代に起きたことを振り返ってみよう」


40. 韓国人
>>39
さらに恐ろしいのは、あいつの任期が始まってまだ1年も経っていないのに、すでにこのような状況ということ


41. 韓国人
任期中に300人達成するかな…


42. 韓国人
この政権の任期中に、生き残れるか心配だ


43. 韓国人
12月21日、堤川火災の死者数29人
1月26日、密陽火災の死者数41人(進行中)
火災で大切な人命が…


44. 韓国人
ああ、これ以上増えないでくれ(泣)


45. 韓国人
女子中学生集団強姦地域の慶尚道密陽はみんな死んでもいい
カイカイ補足:密陽女子中学生集団性暴行事件 - Wikipedia
密陽女子中学生集団性暴行事件とは大韓民国慶尚南道密陽市で起きた女子中学生に対する集団強姦事件。被害者らは4人から10人に輪姦され続けるだけでなく、金品をも巻き上げられ続け、個人情報をネットに流された。加害者は一人も刑事罰を受けることがなく、韓国社会における女性の人権意識の程度を象徴するとされる事件。


46. 韓国人
早くCNNに知らせてやれ
33人から41人に増えたと
カイカイ補足:CNNのトップページで報じられる今回の火災(2018.01.26 12:39:05)
00017910


47. 韓国人
たった40人が死んだからと大騒ぎしおって
もうセウォル号を忘れたのか?


48. 韓国人
>>47
今、ムンスラムの雰囲気はどんな感じ?


49. 韓国人
イルベ民どもは、人が死んでも哀悼の意を表すつもりは毛頭ない
そのまま何人死んだが、それで文在寅をどう引きずり下ろせるか、それしか頭にないだろ?
だからお前らは社会でゴミ扱いを受けるのだ


50. 韓国人
>>49
それでは、ここを脱退して今日のユーモアにでも行けば
カイカイ補足:今日のユーモアとは
今日のユーモアは韓国の左派掲示板。略して今ユー。右派掲示板であるイルベとは敵対的関係にある。犬猿の仲


51. 韓国人
なぜ初期鎮圧できなかったのだろうか?
常駐してる医師も多いだろ


52. 韓国人
今回の政権も弾劾されたら、政治も日本よりレベルが低いと言えることになる

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)