20

平昌オリンピックの開幕式を見た韓国ネットユーザーの反応を翻訳してご紹介。

平昌開会式の近況wwwwwww

1. 韓国人(スレ主)

01

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353341862


2. 韓国人
クレイジーファックwwwwwwww


3. 韓国人
テレビでそれを見てすぐに消してイルベに来た
答えがない


4. 韓国人
ところで、韓半島の形はウサギではないのか?


5. 韓国人
彼が見える


6. 韓国人
ノランイwwwwwwww
カイカイ補足:韓国語でトラはホランイ。ホランイとノムヒョン元大統領を合わせたのがノランイ。イルベ内に生息する動物。
03


7. 韓国人
ノムヒョンがなぜそこに出てる?


8. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


9. 韓国人
本当にダサいな…
外国人たちはどう見ているのだろうか?


10. 韓国人
クオリティが病身wwwwwwwww


11. 韓国人
大学生の卒業作品である


12. 韓国人
作りが雑すぎるwwwwwww


13. 韓国人
国格レベルを見ろ…
無条件愛国主義者はもう、韓国が先進国とか言うなよ


14. 韓国人
韓国なのか朝鮮なのか?


15. 韓国人
ファック…
見てるこっちが恥ずかしくなる


16. 韓国人
恥ずかしくてテレビが見れない


17. 韓国人
この国は民族主義でなければ、掲げられる現代的な文化コンテンツがないのか?


18. 韓国人
>>17
デジタル効果でIT電子産業大国を表現してもいいようだが、人形遊びしてるね


19. 韓国人
ノランイwwwwwwwwwwwwww


20. 韓国人
ああ、本当に恥ずかしい
どこぞの小学校の学芸会かよ(泣)


21. 韓国人
今、開幕式やってんの?
明日じゃないの?


22. 韓国人
なんか開幕式で事故が起きそうだ


23. 韓国人
30年前のソウルオリンピックのクオリティの方がはるかにいいねwwww
病身左翼政府の限界か?


24. 韓国人
小学生夏休み宿題レベルだね


25. 韓国人
キムチ戦士級wwww




開幕式狂った…

26. 韓国人(スレ主)

06

07

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353356818


27. 韓国人
伊藤潤二クオリティ


28. 韓国人
もう合成したのかよwwwwww


29. 韓国人
なんだあれは?


30. 韓国人
奇怪だね


31. 韓国人
悪魔やモンスター、死神そんなのが連想される


32. 韓国人
ほとんど卒業作品級ではないか?wwww


33. 韓国人
まだ黄色いリボンとろうそくは登場しないね


34. 韓国人
本当に言葉を失う
競技場の屋根なしから始まり、運営方式がすべてクソだ
歴代最悪の冬季オリンピックだ
神日本東京オリンピック>>>>>>>>>>クソ半島オリンピック


35. 韓国人
デビルマンに出てくる悪魔なのか?


36. 韓国人
キムチ人は、なぜこうも芸術性というものがないのか?


37. 韓国人
むしろ、サイがキムチを持って馬乗りダンスを踊った方がいい


38. 韓国人
韓国的なものを強調しすぎるのは良くない
韓国文化は少しだけ見せて、世界人の和合、このようなことを強調しなければならなかった


39. 韓国人
犬夜叉に出てくる妖怪と何が違うのかwwww




平昌開幕式まとめ

40. 韓国人(スレ主)
08

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353382298


41. 韓国人
すっきりとした要約は評価する


42. 韓国人
本当にこれが圧倒的だった


43. 韓国人
美的感覚と伝統のようなものがない下品な民族である


44. 韓国人
これマジで怖すぎる


45. 韓国人
こんなん夢に出るわ


46. 韓国人
どこぞの朝鮮時代の田舎の伝統舞踊のようだ


47. 韓国人
赤ちゃんが失神するビジュアルwwww


48. 韓国人
あれは一体何なのか?


49. 韓国人
本気で涙が出てくる(泣)


50. 韓国人
不気味で恐ろしい


51. 韓国人
韓国は入場で何と紹介されるのか?
コリアと呼ばれるの?
人民共和国と呼ばれるの?


52. 韓国人
恥ずかしすぎる


53. 韓国人
クレイジーwwwwwwwwwwwwww


54. 韓国人
あれは何だ?wwwwww
マジで誰か説明してくれ


55. 韓国人
デスノートに出てくる死神ではないか?


56. 韓国人
知らない人があれを見れば、韓国は呪術国だと思うだろう


57. 韓国人
恐怖の開幕式




北傀騒然

58. 韓国人(スレ主)

10

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353363573


59. 韓国人
文在寅はそわそわしてることだろう


60. 韓国人
>>59
首領様…あわわわわ


61. 韓国人
愛国保守のおっさん困惑


62. 韓国人
それでも選手入場の時、太極旗を上げれないんだろ


63. 韓国人
もともと開催国の国旗が入場するのは当然であって
最も問題になるのが、選手たちが太極旗を上げられないことだ


64. 韓国人
泣く泣く太極旗を許可したようだ


65. 韓国人
これを見た人畜たちはまた文在寅の支持率を上げそうだな


66. 韓国人
江南スタイル聞きたくないよぉ…


67. 韓国人
最後の聖火点火は南北共同でするのではないか?


68. 韓国人
今日の開会式なのか?
俺はリハーサルだと思っていた




結局、韓半島旗登板wwwwwwww

69. 韓国人(スレ主)

12

俺は太極旗が見たい!
俺の祖国は大韓民国だ。
国旗は太極旗だ!

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353449685


70. 韓国人
文在寅ファックwwwwwww


71. 韓国人
狂った
韓国選手団に太極旗はまったくなし?


72. 韓国人
赤化統一したよ!


73. 韓国人
wwwwwwwwww


74. 韓国人
韓国は明らかにレッドチームだ
今、米国と日本は敵である
韓国滅びろ!wwwwwwww


75. 韓国人
独島ないのか?


76. 韓国人
>>75
日本のために消した
クソ野郎どもはまともにできることが何一つない


77. 韓国人
>>76
そんなんだったら太極旗を使えやぁぁぁぁああ


78. 韓国人
序盤に太極旗が出てきたので安心していたがやはりwwww


79. 韓国人
今、南北が分かれる前に生きていた人がいるのか?
大韓民国は大韓民国であり、誰が韓半島旗を使えとしたのか
クレイジー野郎


80. 韓国人
根本のないクソ旗




現在の日本の検索キーワード1位wwww

81. 韓国人(スレ主)

13

08

人面鳥wwwwwwww

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353469485


82. 韓国人
きもすぎるwwwwwwwwwww


83. 韓国人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


84. 韓国人
ああ、恥ずかしい(泣)


85. 韓国人
学芸会レベルだね


86. 韓国人
日本人はホラーの極地をテレビで毎日のように経験しているのに、あれに驚いて検索したというのが衝撃だ


87. 韓国人
伊藤潤二敗北


88. 韓国人
ガンツのワンシーンのようだ


89. 韓国人
>>88
リアル


90. 韓国人
デスノートの死神wwwwww


91. 韓国人
朝鮮は鳥鮮なのか?


92. 韓国人
あの頭が落っこちたら歴代級だったはずなのに…


93. 韓国人
>>92
クレイジー野郎wwwwwwwww


94. 韓国人
>>92
ソウルオリンピックの焼き鳥惨事級wwwww
カイカイ補足:聖火鳩焼き問題|1988年ソウルオリンピック - Wikipedia
開会式では、オリンピック賛歌の合唱、五輪旗・開催国旗掲揚、開催国(韓国)の国歌斉唱、最終聖火ランナーが持つトーチによる聖火の点灯、そして平和の象徴の鳩が飛ばされる、と言う式次第になっているが、そのとき聖火台に止まっていた数羽の鳩を聖火で焼いたことから問題になった。本来なら点火式の後に放つはずだった鳩を先に放ってしまい、何羽かの鳩が聖火台に止まり、ランナーがそのまま聖火を点灯して焼いた。



95. 韓国人
あれどこの国の怪物なのか?
韓国にあんな怪物がいたのか?


96. 韓国人
あれはちょっと怖かったねwwww


97. 韓国人
不気味だが中毒性はなかったか?wwww


98. 韓国人
国の恥さらし


99. 韓国人
もう世界大会のようなものは開催しなければいいだろう


100. 韓国人
平壌恐怖オリンピック




ロウソク登場wwwwwwwwwwwww

101. 韓国人(スレ主)

14

15

16

17

世も末である

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353505407


102. 韓国人
ファックwwwwwwwwww


103. 韓国人
うんざりだ本当に


104. 韓国人
本当に政治寸劇である
外国人は分からないだろうが、韓国人なら、あれがどんな意図なのかみんな分かっている
悪魔以外の何ものでもないwwwwww
カイカイ補足:ロウソクとは
韓国では、大きな社会問題や、政権を批判する大規模なデモでは、しばしばロウソクが用いられる。近年では、2008年に狂牛病問題に端を発した李明博政府に対する反対デモや、日本でもよく知られたところではセウォル号惨事に関わる朴槿恵政府への糾弾デモなどでロウソクが用いられた。イルベでは、このロウソクの明かりは、左派勢力に扇動された市民の象徴であるとし、現政権は、この明かりで政権を奪取したものと認識している。一言で、イルベにおけるロウソクは、「扇動」「嘘」「愚民」「従北」など、否定的なイメージ。
18


105. 韓国人
>>104
あれを見て感動する人もいるだろう


106. 韓国人
>>105
あれを見て感動するのは共産主義者しかいない


107. 韓国人
病身すぎる


108. 韓国人
堂々と政治プロパガンダを入れてきたね
ヒトラー顔負けのレベルである


109. 韓国人
ロウソク=政治工作でありそれ以上でもそれ以下でもない


110. 韓国人
オリンピック精神はどこに行ったの?


111. 韓国人
捏造と扇動で大統領を強制的に引きずり下ろしたロウソクを、ついにはオリンピックにも出してきたね
主体思想派野郎どもはwwww
政治は排除しなければならないアホwwwwww


112. 韓国人
韓国を知らせるのではなく自分たちの政権を知らせてるね


113. 韓国人
オリンピックの開幕式を完全に政治色に染めたww




キム・ヨナ登場wwwwwwwww

114. 韓国人(スレ主)
19

恥ずかしすぎる

翻訳元:http://www.ilbe.com/10353546214


115. 韓国人
しかし、キム・ヨナが開会式の中で最も見るに値した


116. 韓国人
別に恥ずかしくなかったけど
冬季オリンピックに最も適した韓国選手だ
さらに優雅だった


117. 韓国人
正直、すごくかっこよかったwwww
無条件にケチをつけるイルベ民をご覧くださいwwww


118. 韓国人
冬の王国を思い出した
レリゴー、レリゴー


119. 韓国人
きれいだね


120. 韓国人
韓国でほぼ唯一の名の知れた冬季スポーツの選手だ
むしろ、出てこない方が変だろ


121. 韓国人
なぜ恥ずかしくなるのか?wwwww


122. 韓国人
エルサコスプレなのか?www


123. 韓国人
正直、政治的なことは抜きにしてきれいだったろ
キム・ヨナが左派だからという理由で悪口を言うのであれば、それは左翼ゾンビと何が違うというのか?


124. 韓国人
キム・ヨナがなぜ恥ずかしいのか
俺はむしろ、北韓女と手を握ったホッケー選手が最後かと思って焦ったわ
キム・ヨナが出てきて安心した


125. 韓国人
>>124
これリアル


126. 韓国人
キム・ヨナが左翼なのはさておき、あれがなぜ恥ずかしいのか?
もし、浅田真央があんなことをしたら、チョッパリは泣きながら感動していたであろう


127. 韓国人
あの聖火台は主体思想塔と同じではないのか?


128. 韓国人
キム・ヨナの登場が最もオリンピックの開会式らしかった



カイカイ管理人
日韓交流掲示板カイカイchでも、日本人と韓国人が一緒に平昌オリンピックを楽しんでいます。
興味のある方はご参加ください。
平昌オリンピック総合スレ PART2|カイカイch - 日韓交流掲示板サイト

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)