00019069

韓国のネット掲示板に「列島のお酒に関する名言」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

00019068

お酒が人を悪くするのではなく
その人がもともと悪い人だということを酒が明らかにする。


酒に罪はない

翻訳元:http://www.ilbe.com/10429971377


2. 韓国人
リアル


3. 韓国人
名言デスネ


4. 韓国人
言われてみれば正しい言葉だね
酒が嫌いだったが、今日から支持する


5. 韓国人
酒を売ろうとアホなこと言うね


6. 韓国人
酒をたくさん飲むと、脳の感情を調節する神経細胞が破壊され暴力的に変わるのに?
これはすでに科学的に明らかになっている


7. 韓国人
>>6
暴力的にならない人もいる
酒癖のタイプは千差万別である


8. 韓国人
>>7
酒癖の問題ではない
リアルに毎日酒を飲めば、前頭葉が損傷し、感情調節がすごく難しくなる


9. 韓国人
>>8
神経細胞が破壊されるほど飲むこと自体、暴力的に変わることを楽しんでんだろ


10. 韓国人
>>6
はい、次の酒癖の悪い大酒飲み


11. 韓国人
>>6
アホか
午前4時まで飲んで帰宅しても、足を洗って寝るやつは変種だというのか?


12. 韓国人
サスガ、神日本


13. 韓国人
酒が人を変えるので非共感ボタン食らえ^^


14. 韓国人
服が間違っているのではなく、自分の顔が問題という論理と同じ
他人のせいにするな、自分が間違っているのだ


15. 韓国人
昔も今も、すべての人間は悪だ
自らを正義と錯覚するためには、自分以外の誰かを自分よりも悪と錯覚するしかない
確信している
正義とは悪である
正義が正義であるためには、自分の正義を絶えず疑わなければならない


16. 韓国人
ところで、人類は古今東西問わず、常に酒が好きだよね
どこぞの奥まった人里離れた原始部族も酒は知っているし、酒造りをすごく重要視している
また、様々な地域の主要貿易品の中には酒が必ず入っている


17. 韓国人
あの言葉、今日から使わせてもらう


18. 韓国人
違うね
酒は継続的にたくさん飲めば、人間の感情や思考力を担当する前頭葉が損傷し、性格が悪くなり暴力的に変わる


19. 韓国人
>>18
それが本来の性格である


20. 韓国人
なぜ「アカン」という日本語を悪いと翻訳したのだろうか?


21. 韓国人
悪い人=邪悪な人=アカン人なのか?


22. 韓国人
悪いではなく、まずいと解釈するのがより自然なようだ


23. 韓国人
酒を飲んでも礼儀正しい人を見たことがない


24. 韓国人
俺は酒を飲むと人をよく褒めて、よく笑うようになる
これが本性ではないのか?


25. 韓国人
酒は人の本性を明らかにする
酒に酔った時、どんなやつらなのかが分かる


26. 韓国人
人生の喜怒哀楽の状態や、年齢によって異なる
酒は中毒性だけ
すべては、今の内面にある感情によるものである


27. 韓国人
>>26
君の言葉が正しいようだ
酒は今を映す鏡のようなもの
現在の心の状態を示す


28. 韓国人
酒は週末に一日だけ日を決めて飲むのが適切ではないか?
5年前までは毎日飲んでいたが、今は土曜日か日曜日に一日だけ飲むようにしている
これで下痢もしなくなったし、肌も痒くなくなった
関連書籍:酒好き医師が教える 最高の飲み方 太らない、翌日に残らない、病気にならない


29. 韓国人
どんだけネタがなければチョッパリのことわざがイルベに上がるのか


30. 韓国人
あれは違うと思う
酒を飲めば、誰でも状態が悪くなる


31. 韓国人
>>30
酒を飲むと温和になったり、善良になるやつもいる
酒を飲めば本性が出るのだ


32. 韓国人
イッショニ サケ ノムヒョン?


33. 韓国人
>>32
wwww


34. 韓国人
リアル
人間関係を構築する時、一緒に酒を飲んでみなければならない
そうしてこそ本性が表れる
特に結婚する相手の酒癖は必ずチェックしなければならない


35. 韓国人
ご主人様たちの慧眼と洞察力をご覧ください
日本人たちは本当に頭が良い
訳もなくノーベル科学賞を20個取っていない


36. 韓国人
理性を失うほど酒を飲むということ自体、忍耐力が不足し、後先考えてないということだろ


37. 韓国人
精神科医が言っていたが、酒癖が本来の自分の性格だってさ


38. 韓国人
俺の知り合いは、普段はすごく優しくて家族思いなのに、酒を飲むと嫌なやつになる
逆に普段から嫌なやつは、酒を飲むと普段傷つけた人たちに申し訳ないと謝罪している


39. 韓国人
>>38
前者は本性が出て
後者は普段の行動の罪悪感が、酒の勢いで出てきた感じだね


40. 韓国人
本当に正しい言葉だ
俺の周りにも、普段はいいやつなのに、酒を飲むと性格が悪くなるやつがいる
もともとがそういうやつなのだろう


41. 韓国人
酒を飲んでおしゃべりになるやつの相手をするのは疲れる


42. 韓国人
俺はたくさん酒を飲むとすぐに吐いて寝るのに(泣)


43. 韓国人
春は夜桜、夏には星、秋には満月、冬には雪、それで十分酒は美味い
それでもまずいなら、それは自分自身の何かが病んでる証拠


44. 韓国人
>>43
比古清十郎


45.韓国人
10の哲学的な言葉を身につけるよりも、1つの科学的事実を覚えた方がはるかに得だ


46. 韓国人
まさに俺がそうだwwwww
だから最近は一人で飲む

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)