toub

韓国のネット掲示板に「李明博元大統領が行くソウル東部拘置所施設」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

1

2

3

4

5

6

新築だからなのか刑務所としては、すごくきれいだね。

翻訳元:http://www.ilbe.com/10437841798


2. 韓国人
ワンルームよりいいね


3. 韓国人
何これ、ホテルか?


4. 韓国人
軍隊よりいいな畜生


5. 韓国人
拘置所ではなく、刑務所だろ


6. 韓国人
>>5
その違いは何?
 

7. 韓国人
>>6
拘置所は裁判を受ける人々がしばらくとどまる所で、刑が確定すれば刑務所に移動する


8. 韓国人
最初はアパートだと思ったら…ポータルサイトの地図を見たら公開されてるし
もともと法務部傘下の建物は、すべて隠されているが、出ているから民家や商店街だと思った…
しかも、拘置所があんなに大きいことも知らなかった


9. 韓国人
>>8
嫌悪施設だと住民たちが嫌がるので、アパートのように作ったのである


10. 韓国人
すごくいいね
俺もあそこで暮らしたい
ご飯も無料で運動もさせてくれる
リアルウエルネス
カイカイ補足:ウエルネス - Wikipedia
ウエルネスとは、世界保健機関 (WHO) が国際的に提示した、「健康」の定義をより踏み込んで、そして広範囲な視点から見た健康観を意味する。1961年に、アメリカの医学者、ハルバート・ダンによって提唱され、ウエルネスの用語が作られた。より平易な言葉で言うならば、生活科学として、運動を適宜日常生活に取り入れながら、健康的に日々の暮らしを送ろうと言う主旨で提唱された概念である。


11. 韓国人
普通のイルベ民たちの家より、はるかに良さそうだ…
インターネットさえ使用可能であれば、一生、耐えることができそうだ…
カイカイ関連記事:俺が一番貧乏だ!韓国のネット掲示板で行われた貧乏人対決をご覧ください
02


12. 韓国人
>>11
リアル(泣)


13. 韓国人
俺の部屋より広い
住みたい


14. 韓国人
ロビーも病院みたいだね


15. 韓国人
きれいだね
ところで、クリーニングは誰がするのか?
収監された人が直接するのか?


16. 韓国人
あれでは拘置所に入ったと実感が湧かないのではないか?wwwwww
大学の寮よりいいね


17. 韓国人
従北左派政権創出の功臣という待遇はしてくれるようだ…


18. 韓国人
インターネットができれば、最高だね
ゲームを思う存分して…ご飯を食べれて…泊めてくれて


19. 韓国人
拘置所だけど、普通のワンルームよりいいね
ここにいた後、刑務所に移送されたら、適応するのは難しそうだ


20. 韓国人
俺の一人暮らしの部屋よりいいとか…


21. 韓国人
そのまま李明博、朴槿恵を死刑にするよう請願しよう
税金がもったいない


22. 韓国人
朴槿恵、李明博、2人の大物が捕まってしまった…(泣)
保守は滅びた


23. 韓国人
あそこでネットさえできれば入りたいというイルベ民たちが多いね


24. 韓国人
>>23
俺はあそこに入ったことがあるが、引きこもり天国で運動もしない
 

25. 韓国人
>>24
運動場はどう?空気はきれいなのか?
 

26. 韓国人
>>25
運動場はない
代わりに室内体育館がある
   

27. 韓国人
>>26
犯罪者野郎
 

28. 韓国人
>>26
それでは本当に太陽を見ることが難しそうだ


29. 韓国人
良すぎるだろ


30. 韓国人
刑務官たちもここに行きたいだろうね


31. 韓国人
幼い頃に住んでいたところよりも100倍いいwwwwwww


32. 韓国人
>>31
それな
テレビを見ているやつの顔が、めっちゃ幸せそうに見える


33. 韓国人
底辺人生は、刑務所に行った方がマシだね
羨ましい


34. 韓国人
東部拘置所は、文井法曹タウンの中にあり、現在、金淇春、チェ・スンシルが住んでいるところである
カイカイ補足:金淇春元秘書室長「毒薬をきれいに飲んで終わらせたい」
朴槿恵前大統領の「秘線(陰の実力者)診療」行為を黙認した容疑で起訴された前青瓦台(チョンワデ、大統領府)警護官のイ・ヨンソン被告(38)が1審で実刑を言い渡され、法廷で直ちに拘束された。


35. 韓国人
監房の生活レベルがイルベの上位20%


36. 韓国人
施設がどうしてこんなにいいのかファック


37. 韓国人
俺も人を刺せばあそこに行って住むことができるのか?
俺はなぜ、犯罪者よりひどいところに住んでいるのか


38. 韓国人
うちの家よりいいね…やはり土匙
カイカイ補足:土匙とは
土匙とは貧乏人を表すイルベ用語。その対義語は金匙。金匙は、生まれながらにして金の匙を持っているということであり、金持ち家庭を意味しています。土匙は、その逆で、土でできた匙を持って生まれるということであり、貧乏人を意味しています。ちなみに、中流層は銀匙と言われています。


39. 韓国人
軍隊の餌より美味しそうに見える


40. 韓国人
>>39
一体、どこの出身だ?
うちの部隊のご飯はすごくうまかったが


41. 韓国人
犯罪者の野郎どもを、なぜあんなところで寝かせるのか


42. 韓国人
将来、あそこに文在寅が行く
無条件で行く


43. 韓国人
囚人の人権最高wwwwwwwwwwwww

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)