akntot

韓国の左派コミュニティサイト、ルリウェブのユーモア掲示板から「日式とんかつの対抗馬、韓国式とんかつ…」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 左派韓国人(スレ主)

01
ビビンバととんかつの出会い

02
コチュジャンソースまでかけてくれて…

03
ビビンバとんかつ

04

05
これをすべて混ぜろと?

06
外国人、メンタル崩壊


翻訳元:http://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/37236756


2. 左派韓国人
味は良さそうだwwwwwwwwwwwwwww


3. 左派韓国人
善良な嫌韓は認める


4. 左派韓国人
>>3
嫌悪に善も悪いもないが


5. 左派韓国人
韓国が申し訳ありません


6. 左派韓国人
とんかつを別に食べれば問題ない


7. 左派韓国人
俺が見てもクソのようだ


8. 左派韓国人
韓国人もメンタル崩壊


9. 左派韓国人
俺もメンタル崩壊


10. 左派韓国人
美味しいかもしれないが、俺はそのままビビンバを別で混ぜて、とんかつを乗せて食べることにするわ


11. 左派韓国人
俺がビビンバを嫌う理由…


12. 左派韓国人
そのままとんかつを別で食べた方がいいのではないか?


13. 左派韓国人
あのように食べても美味しいけど、混ぜないで食べても美味しい


14. 左派韓国人
あれ美味しくないわけではないが、ビジュアルは…


15. 左派韓国人
生粋の韓国人である俺も混ぜて食べたくないものを外国人にwwwwwww


16. 左派韓国人
ビビンバは混ぜる前の姿はきれいだが、混ぜたらそのまま犬の餌のビジュアルだ


17. 左派韓国人
めっちゃうまそうなんだが


18. 左派韓国人
かなり不快だという表情


19. 左派韓国人
いや、軽洋食スタイルをすでに韓国式と見てもいいだろ
それをどうして混ぜるのか


20. 左派韓国人
何なんだ?
この国は客に生ゴミを出すのか?


21. 左派韓国人
表情がすべてを物語っている


22. 左派韓国人
すごく合わない2つを混ぜてしまうという


23. 左派韓国人
コチュジャンを入れるなら、とんかつを入れるなと


24. 左派韓国人
味より重要なのがビジュアルだから


25. 左派韓国人
食べない


26. 左派韓国人
不潔…


27. 左派韓国人
美味しくないわけではなさそうだ


28. 左派韓国人
ant


29. 左派韓国人
美味しそうだが、問題は外国人は混ぜるという概念があまり好きではないということ


30. 左派韓国人
混ぜて美味しいものもあるが、そうでないものもある
食感も一役買っているとんかつを一体なぜ混ぜるのか


31. 左派韓国人
>>30
俺の基準では、あれはフライドチキンチゲと変わらない
 

32. 左派韓国人
韓国式かつ丼ではないか?


33. 左派韓国人
これを外国人たちに何と説明すべきなのか
nyat


34. 左派韓国人
そのまま、とんかつの隣にビビンバの材料を混ぜたおにぎりを置いてもいいものを…


35. 左派韓国人
どうか混ぜるのは止めてください(泣)


36. 左派韓国人
マヨネーズととんかつソースをご飯と混ぜて食べたら美味しかったけど


37. 左派韓国人
これコリアンレストラン?


38. 左派韓国人
あんなやり方したら、衣が剥がれちゃうじゃん…


39. 左派韓国人
外国人の目には、従来のビビンバもあれもビジュアル的には、どっちもどっちである
味は後者の方がマシなことも


40. 左派韓国人
ger


41. 左派韓国人
チョルミョンととんかつのセットを食べた方がマシだ
カイカイ補足:チョルミョン
コシの強い麺で作られた麺を茹でて冷まし、ビビン冷麺のように甘辛のソースを麺にからめて食べる料理。具材には野菜や卵などが加えられている。1970年代、仁川の冷麺工場で、失敗作の太い麺にコチュジャンをかけて食べたことが始まりとされる。
tyouto


42. 左派韓国人
味とは別に常識が認める範囲というものがあり、そして、犬の餌とプデチゲは紙一重だということを肝に銘じておきなさい
カイカイ補足:プデチゲ - Wikipedia
プデチゲは、韓国のチゲの一種。肉、野菜、豆腐などといった一般的なチゲの材料と共に、ソーセージまたはスパムに代表されるランチョンミート、インスタントラーメンといった保存食の食材を辛味のスープで煮込んだ、大衆的鍋料理である。
tige


43. 左派韓国人
コチュジャンを入れなければ大丈夫そうだ

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)