00020409

韓国のポータルサイトネイバーから「大谷、メジャーリーグ進出後初の4出塁で打率急騰」という記事に対する韓国人の反応をご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

大谷、メジャーリーグ進出後、初の4出塁「打率急騰」
2018.05.25|7:52
00020408

野球の天才大谷翔平(24)が、メジャーリーグ進出後、初の1試合4出塁を記録した。

大谷は25日(韓国時間)、ロジャーズ・センターで行われた「2018メジャーリーグ」トロントのアウェー戦に5番指名打者として先発出場し、3打数、2安打、2四球、2打点を挙げた。

大谷のマルチ安打は5日のシアトル戦以来20日ぶりだ。加えて、2つの四球まで追加し、ビッグリーグ進出後、初めての4回出塁するという凄まじい打撃感を披露した。

これにより、大谷の打率は、0.308から0.319(94打数30安打)に上がった…(省略)

翻訳元:http://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=119&aid=0002259900
翻訳元:http://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=108&aid=0002702342






1. 韓国人
大谷の契約内容を見ると、高年俸に関心はなく、投打兼業、つまりたくさん仕事をさせて欲しいというものだった
今の時代で、こんな考えをするのだから、さらにすごいのだ


2. 韓国人
>>1
2年も経たずに落ち目になるのだが


3. 韓国人
>>1
エンゼルスの投手コーチと打撃コーチはよだれを垂れ流していることだろう
どちらか一つにオールインしたらどうなることやら


4. 韓国人
シーズンを重ねるごとに下降して行くと思ったが、ますます適応して怪物になっていくね


5. 韓国人
>>4
いや、神に向かっている


6. 韓国人
>>4
いや、ますます落ちてる
田中と先発対決して、ヤンキース打線に教育された後、落ち目になるかもしれない


7. 韓国人
>>6
ちょっとニュースを見ろと
田中とは先発対決しない


8. 韓国人
金ではなく、夢を追う幻想的な選手


9. 韓国人
まず、熱心でかつ、誠実に試合に挑む姿が目に付く。
大谷がどのような心構えで24年の野球人生を歩んできたのかが、要所要所に見られる。
優れた実力と人気に振り回されることなく、冷静かつ、穏やかな表情をしている一方で、マウンドやバッターボックスに立てば、その目は試合に集中している。
米国のある記者の質問に対し、「毎日、自分の競技力を修正するのが楽しい」と回答していたが、それを見て、若いのに自制できるのはすごいなと感じた。
いくら日本で、豊富な経験をしてきたとしても、マイナーもせず、いきなりメジャーに適応しているのを見ると、今後も期待してしまう。


10. 韓国人
楽しんで努力する者であることに加え、才能まで持ち合わせているのだからな


11. 韓国人
もう100打席近くなるのに、まだ3割台を維持しているね
本当に狂ってる
投手としても不足する部分がなくて


12. 韓国人
94打数30安打318?


13. 韓国人
最近、四球が増えている
球が見えているということだね


14. 韓国人
現実がマンガで、マンガが現実だ


15. 韓国人
あいつが本当にすごいのは、今のレベルの活躍になれば、普通、分析されて、新人いびりをされるところだが、むしろ適応しているということだwwwww


16. 韓国人
打撃の実力も李大浩級だね…


17. 韓国人
二世のことを考えても、大谷はフィジカルの優れた西洋女と結婚すべきだ
どんな怪物が出てくるのか期待される


18. 韓国人
もう大谷の記事は書くなと
ここは日本の放射能猿の手先なのか?


19. 韓国人
野球の神、大谷様!


20. 韓国人
あいつは打者である!
打者として十分潜在力がある!


21. 韓国人
あんなのが大活躍というのだwww


22. 韓国人
そのまま、韓国と日本の野球のレベルの違いを大谷が示してるね
あいつは人なのか?


23. 韓国人
>>22
韓国と日本の違いというか、メジャーを圧殺しているのだが?
そのまま野球の天才であるww


24. 韓国人
あいつエイリアンなのか?


25. 韓国人
秋信守よりも打率が高い


26. 韓国人
大谷>>>>>秋信守+柳賢振


27. 韓国人
今日も右腕投手を相手にしたのか?


28. 韓国人
大谷「監督、28日の先発登板は延期してください。ヤンキース打線が怖いです。防御率4点台にはなりたくないです」


29. 韓国人
今まで見てきた選手の中で、ここまでインパクトのある選手がいただろうか
日本選手を応援するのは初めてだ


30. 韓国人
本当にすごい


31. 韓国人
どの星から来たのか?


32. 韓国人
現在のエンゼルスのWAR
1位:マイク・トラウト(3.6)
2位:アンドレルトン・シモンズ(2.4)
3位:大谷翔平(1.7)
ちなみに、秋信守は現在0.2wwwwww


33. 韓国人
これは認めたくなくてもワールドクラスで正しいね


34. 韓国人
このまま行けばMVPを獲るのではないか?


35. 韓国人
シーズン終了時
投手:15勝、防御率.266
打者:3割2分、本塁打20本


36. 韓国人
すごいね
今後も活躍して欲しい

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)